Indexing Matters

有時候很難

有時候很...

有時候很難

youˇ shiˊ houˋ henˇ nanˊ

(Sometimes it's hard)

Sometimes it's hard

有時 youˇ shiˊ

(Sometimes)

Sometimes

有時候

youˇ shiˊ houˋ

(Sometimes)

Sometimes

時候 shiˊ houˋ

(At that time, Time)

Time, At that time

很難 henˇ nanˊ

(Difficult)

Difficult

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

候

Expect, Greet, Season, Time, Visit, Wait

Wait, Expect, Visit, Greet, Time, Season

很

Extremely, Highly, Very, Very

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

難

Complex, Difficult, Disastrous, Hard, Not easy, Prefix Used As, Problem, Problematic, Rebuke, Reprimand, Suffer

Difficult, Complex, Hard, Not easy, Problematic, Problem, Prefix used as an adjectifier indicating difficulty (nan4), Disastrous, Rebuke, Reprimand, Suffer

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.