這 zheˋ zheiˋ

(Here, These, This, This One, Those)

This, These, Those, Here, This One

到底 daoˋ diˇ

(At the end, Destination, In the, In the end, Reach the)

Destination, In the end, In the long run, Reach the end, At the end of it all

到底是什麼

daoˋ diˇ shiˋ shenˊ me˙

(So what, What exactly, What is it)

What exactly is it?, So what is it?, What is it?

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

鬼 guiˇ

(Crafty, Ghost, Sly)

Ghost, Sly, Crafty

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

底

Background, Base, Bottom, Underside

Bottom, Underside, Base, Background

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

鬼

Crafty, Ghost, Sly

Ghost, Sly, Crafty