Indexing Matters

那兒以西是

那兒以西...

那兒以西是

naˋ erˊ yiˇ xi ˉ shiˋ

(From there, To the)

To the west | From there to the west

那兒 naˋ er˙

(As, Here's, There)

Here's, As, There

以 yiˇ

(By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use)

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

西 xi ˉ

(Thing, West)

West, Thing

是 shiˋ

(Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes)

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

兒

Baby, Child, Ending, Noun, Son

Child, Baby, Son, Noun, Ending

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

西

Thing, West

West, Thing

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.