Indexing Matters

離...

離...

離 liˊ

(Away From, Depart, Fire, From, Go away, Leave, Move apart, Separate)

Separate, Move apart, Away From, From, Depart, Leave, Go away, Fire

Cat: Trigram (Fire) Next

離

離日落大道只有一
街之遙

liˊ riˋ luoˋ daˋ daoˋ zhiˇ youˇ yiˋ
jieˉ zhiˉ yaoˊ

(One block)

One block from Sunset Boulevard

>>離日落大道只有一街之遙

離, 日, 落, 大, 道, 只, 有, 一
街, 之, 遙

rhymes-離日落大道只有一街之遙

離岸風電

liˊ anˋ fengˉ dianˋ

(Offshore)

Offshore Wind Power

離, 岸, 風, 電

rhymes-離岸風電

離鄉背井

liˊ xiangˉ beiˋ jingˇ

(Ex-patriot, Exile, Live, Travel to)

Live far from home, Travel to distant lands, Exile, Ex-patriot

離, 鄉, 背, 井

rhymes-離鄉背井

離那裡遠一點

liˊ naˋ liˇ yuanˇ yiˋ dianˇ

(Get away)

Get away from there

>>離那裡遠一點

離, 那, 裡, 遠, 一, 點

rhymes-離那裡遠一點

離島

liˊ daoˇ

(Outlying)

Outlying islands

離, 島

rhymes-離島

離心機

liˊ xinˉ jiˉ

(Centrifuge)

Centrifuge

>>離心機

離, 心, 機

rhymes-離心機

離心率

liˊ xinˉ luuˋ

(Eccentricity, Orbit's)

Eccentricity, Orbit's amount of deviation from a perfect circle

Cat: Astronomy (Eccentricity) Next

離, 心, 率

rhymes-離心率

離散隨機變數

liˊ sanˋ suiˊ jiˉ bianˋ shuˋ

(Discrete)

Discrete random variables

Cat: Math-Subjects (Discrete random variables) Next

>>離散隨機變數

離, 散, 隨, 機, 變, 數

rhymes-離散隨機變數

離不開

liˊ buˋ kaiˉ

(Can't do)

Can't do without

離, 不, 開

rhymes-離不開

離職

liˊ zhiˊ

(Resign)

Resign

離, 職

rhymes-離職

離表情嚴肅起來

liˊ biaoˇ qingˊ yanˊ suˋ qiˇ laiˊ

(Get serious, Gets, Getting serious, Got a, Got serious, To get)

To get serious, Get serious, Gets serious, Getting serious, Got serious, Got a serious look

>>離表情嚴肅起來

離, 表, 情, 嚴, 肅, 起, 來

rhymes-離表情嚴肅起來

火弧離

huoˇ huˊ liˊ

(PhyrePhox)

PhyrePhox

Cat: Name (PhyrePhox) Next

火, 弧, 離

飛離

feiˉ liˊ

(Flew away, Flies, Fly away, Flying)

Fly away from, Flies away from, Flying away from, Flew away from

飛, 離

駛離

shiˇ liˊ

(Drive further)

Drive further away (from)

駛, 離

偏離

pianˉ liˊ

(Deviate, Deviated, Deviates, Deviating, Deviation, To deviate, To veer, Veer, Veered, Veering, Veers)

Deviation, To deviate, Deviate, Deviates, Deviating, Deviated, To veer, Veer, Veers, Veering, Veered

偏, 離

站得離他那麼近

zhanˋ de˙ liˊ taˉ naˋ me˙ jinˋ

(Stood, Was standing)

Stood so close to him, Was standing so close to him

>>站得離他那麼近

站, 得, 離, 他, 那, 麼, 近

瑣尾流離

suoˇ weiˇ liuˊ liˊ

(Begin)

Begin an endeavour happily but have it end in failure

瑣, 尾, 流, 離

撲朔迷離

puˉ shuoˋ miˊ liˊ

(Ambiguous, Androgynous, Confusing, Vague)

Androgynous, Vague, Ambiguous, Confusing

撲, 朔, 迷, 離

悲歡離合

beiˉ huanˉ liˊ heˊ

(Joys)

Joys and sorrows

悲, 歡, 離, 合

帶離

daiˋ liˊ

(Carries, Takes away)

Takes away, Carries away (from)

帶, 離

從不離火

congˊ buˋ liˊ huoˇ

(Never leaving, Never left)

Never leaving the fire, Never left the fire

>>從不離火

從, 不, 離, 火

形影不離

xingˊ yingˇ buˋ liˊ

(Inseparable)

Inseparable

形, 影, 不, 離

電離層

dianˋ liˊ cengˊ

(Ionosphere)

Ionosphere

電, 離, 層

再電離時代

zaiˋ dianˋ liˊ shiˊ daiˋ

(Era, Period)

Era of reionization (epoch of reionization, EOR), Period during which electrons were stripped from neutral hydrogen atoms, ionizing them and thus turning the originally mostly opaque universe transparent

Cat: Astronomy (Era of reionization...) Next

>>再電離時代

再, 電, 離, 時, 代

洛杉磯離紐約有多遠

luoˋ shaˉ jiˉ liˊ niuˇ yueˉ youˇ duoˉ yuanˇ

(How far)

How far is it from Los Angeles to New York

>>洛杉磯離紐約有多遠

洛, 杉, 磯, 離, 紐, 約, 有, 多, 遠

背離

beiˋ liˊ

(Depart, Deviate)

Deviate from, Depart from

背, 離

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.