霜 shuang ˉ
(Clean, Cool, Frost, Grave, Indifferent, Powdery, Pure, Severe, Sharp, Virtuous)
Frost, Powdery, Cool, Indifferent, Grave, Severe, Sharp, Virtuous, Pure, Clean
霜降
shuangˉ jiangˋ
Frost Descends, Oct 23 to Nov 7
Cat: Time-Date-Zh-Solar-Term (Frost Descends) Next
飽經風霜
baoˇ jingˉ fengˉ shuangˉ
(Having experienced, Weather, Weathered, Well experienced)
Weathered, Weather beaten, Well experienced in life, Having experienced the hardships of life
已染了風霜起了皺紋
yiˇ ranˇ le˙ fengˉ shuangˉ qiˇ le˙ zhouˋ wenˊ
Were weathered and wrinkled
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.