Indexing Matters

不過四十分鐘

不過四十...

不過四十分鐘

buˊ guoˋ siˋ shiˊ fen ˉ zhong ˉ

(Just forty, Less than)

Just forty minutes | Less than forty minutes

不過 buˊ guoˋ

(But, Except, Merely, Only, Though)

But, Though, Except, Only, Merely

四十 siˋ shiˊ

(Forty, Fourty)

Fourty, Forty, 40

十分 shiˊ fenˉ

(Complete, Completely)

Completely, Complete

十分鐘

shiˊ fenˉ zhongˉ

(Ten)

Ten minutes

分鐘 fenˉ zhongˉ

(Minute, Minutes)

Minute, Minutes

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

四

Four

Four, 4

十

Complete, Cross, Crucifix, Perfect, Ten

Ten, 10, Complete, Perfect, Cross, Cross shape, Crucifix

分

Component, Cut, Delineate, Distinguish, Distribute, Distributed, Divide, Molecule, Part, Players, Portion, Section, Separate, Share, Split

Share, Distribute, Distributed, Split, Divide, Cut, Separate, Distinguish, Delineate, Part, Portion, Section, Molecule, (Fen4), Component, Players role, Players Part

鐘

Bell, Clock, Hour, O'Clock, Time

Bell, Clock, Time, Hour, O'Clock

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.