到達 daoˋ daˊ

到達山脊

daoˋ daˊ shan ˉ jiˊ

(Reached the)

Reached the ridge

>>到達山脊

到, 達, 山, 脊

到達了

daoˋ daˊ le˙

(Arrive, Reach)

Arrive, Reach

>>到達了

到, 達, 了

到達後

daoˋ daˊ houˋ

(After arriving)

After arriving

>>到達後

到, 達, 後

到達某地方

daoˋ daˊ mouˇ diˋ fang ˉ

(Arrived at)

Arrived at a (particular) place

>>到達某地方

到, 達, 某, 地, 方

到達工作地點

daoˋ daˊ gong ˉ zuoˋ diˋ dianˇ

(Arrive at, Arrives at)

Arrive at work, Arrives at work, Arrive at place of work

>>到達工作地點

到, 達, 工, 作, 地, 點

只能到達他的手肘前

zhiˇ nengˊ daoˋ daˊ ta ˉ de˙ shouˇ zhouˇ qianˊ

(Didn't reach)

Didn't reach past his elbows

>>只能到達他的手肘前

只, 能, 到, 達, 他, 的, 手, 肘, 前

似乎只能到達他的
手肘前

siˋ hu ˉ zhiˇ nengˊ daoˋ daˊ ta ˉ de˙
shouˇ zhouˇ qianˊ

(Didn't seem)

Didn't seem to reach past his elbows

>>似乎只能到達他的手肘前

似, 乎, 只, 能, 到, 達, 他, 的
手, 肘, 前

當他到達

dang ˉ ta ˉ daoˋ daˊ

(When he)

When he reached

>>當他到達

當, 他, 到, 達

能利用它到達另一
遙遠的星系

nengˊ liˋ yongˋ ta ˉ daoˋ daˊ lingˋ yiˋ
yaoˊ yuanˇ de˙ xing ˉ xiˋ

(Can use)

Can use it to travel to a distant star system

>>能利用它到達另一遙遠的星系

能, 利, 用, 它, 到, 達, 另, 一
遙, 遠, 的, 星, 系

人類能利用它到達
另一遙遠的星系

renˊ leiˋ nengˊ liˋ yongˋ ta ˉ daoˋ daˊ
lingˋ yiˋ yaoˊ yuanˇ de˙ xing ˉ xiˋ

(Mankind)

Mankind can use it to travel to a distant star system

>>人類能利用它到達另一遙遠的星系

人, 類, 能, 利, 用, 它, 到, 達
另, 一, 遙, 遠, 的, 星, 系

希望人類能利用它
到達另一遙遠的星
系

xi ˉ wangˋ renˊ leiˋ nengˊ liˋ yongˋ ta ˉ
daoˋ daˊ lingˋ yiˋ yaoˊ yuanˇ de˙ xing ˉ
xiˋ

(In the hope)

In the hope that mankind can use it to travel to a distant star system

>>希望人類能利用它到達另一遙遠的星系

希, 望, 人, 類, 能, 利, 用, 它
到, 達, 另, 一, 遙, 遠, 的, 星
系

希望人類能利用它
到達另一遙遠的星
系定居

xi ˉ wangˋ renˊ leiˋ nengˊ liˋ yongˋ ta ˉ
daoˋ daˊ lingˋ yiˋ yaoˊ yuanˇ de˙ xing ˉ
xiˋ dingˋ ju ˉ

(In the hope)

In the hope that mankind can use it to settle in a distant star system

>>希望人類能利用它到達另一遙遠的星系定居

希, 望, 人, 類, 能, 利, 用, 它
到, 達, 另, 一, 遙, 遠, 的, 星
系, 定, 居