回家路上

huiˊ jia ˉ luˋ shangˋ

(On the way)

On the way home

>>回家路上

回, 家, 路, 上

回家路上吃

huiˊ jia ˉ luˋ shangˋ chi ˉ

(Ate, Eat, Eating, Eats, To eat)

To eat on the way home, Eat on the way home, Eats on the way home, Eating on the way home, Ate on the way home

>>回家路上吃

回, 家, 路, 上, 吃

回家了

huiˊ jia ˉ le˙

(Arrived, I'm home, They are)

I'm home, They are home, Arrived back at home

>>回家了

回, 家, 了

回家的路

huiˊ jia ˉ de˙ luˋ

(Road)

The road that leads back home

>>回家的路

回, 家, 的, 路

回家的路上

huiˊ jia ˉ de˙ luˋ shangˋ

(On the way, While on)

On the way home, While on the way home

>>回家的路上

回, 家, 的, 路, 上

走路回家時

zouˇ luˋ huiˊ jia ˉ shiˊ

(While walking)

While walking back home

>>走路回家時

走, 路, 回, 家, 時

她可以自己找路回家

ta ˉ keˇ yiˇ ziˋ jiˇ zhaoˇ luˋ huiˊ jia ˉ

(She could)

She could find her way back home

>>她可以自己找路回家

她, 可, 以, 自, 己, 找, 路, 回, 家

早點回家

zaoˇ dianˇ huiˊ jia ˉ

(Come home, Go home)

Come home early, Go home early

>>早點回家

早, 點, 回, 家

他剛回家

ta ˉ gang ˉ huiˊ jia ˉ

(He just)

He just went home

>>他剛回家

他, 剛, 回, 家

媽回家前

ma ˉ huiˊ jia ˉ qianˊ

(Before mum)

Before mum gets home, Before mum went home

>>媽回家前

媽, 回, 家, 前

放學回家

fangˋ xueˊ huiˊ jia ˉ

(Go home, Return home)

Go home after school, Return home after school

>>放學回家

放, 學, 回, 家

他們回家

ta ˉ men˙ huiˊ jia ˉ

(They came, They went)

They came home, They went home

>>他們回家

他, 們, 回, 家

送你回家

songˋ niˇ huiˊ jia ˉ

(Take you)

Take you back home

>>送你回家

送, 你, 回, 家

我希望你回家

woˇ xi ˉ wangˋ niˇ huiˊ jia ˉ

(I want)

I want you to go home

>>我希望你回家

我, 希, 望, 你, 回, 家

我怎麼回家呢

woˇ zenˇ me˙ huiˊ jia ˉ ne˙

(How will)

How will I get back home?

>>我怎麼回家呢

我, 怎, 麼, 回, 家, 呢

沒回家

meiˊ huiˊ jia ˉ

(Didn't come, Didn't go, Had not)

Didn't come home, Didn't go home, Had not come home

>>沒回家

沒, 回, 家

被學校送回家

beiˋ xueˊ xiaoˋ songˋ huiˊ jia ˉ

(Sent)

Sent home from school

>>被學校送回家

被, 學, 校, 送, 回, 家

駕雲回家

jiaˋ yunˊ huiˊ jia ˉ

(Riding)

Riding home on a cloud

>>駕雲回家

駕, 雲, 回, 家

我沒有要回家

woˇ meiˊ youˇ yaoˋ huiˊ jia ˉ

(I'm not)

I'm not going home

>>我沒有要回家

我, 沒, 有, 要, 回, 家

走回家

zouˇ huiˊ jia ˉ

(Walked)

Walked home, Walked back home

>>走回家

走, 回, 家

接回家

jie ˉ huiˊ jia ˉ

(Bring back, Pick up)

Bring back home, Pick up and bring back home

>>接回家

接, 回, 家

開車回家

kai ˉ che ˉ huiˊ jia ˉ

(Driving)

Driving home

>>開車回家

開, 車, 回, 家

搭校車回家的路上吃

da ˉ xiaoˋ che ˉ huiˊ jia ˉ de˙ luˋ shangˋ chi ˉ

(Eat)

Eat while riding the school bus back home

>>搭校車回家的路上吃

搭, 校, 車, 回, 家, 的, 路, 上, 吃

在我搭便車回家之前

zaiˋ woˇ da ˉ bianˋ che ˉ huiˊ jia ˉ zhi ˉ qianˊ

(Before I)

Before I catch a ride home, Before I caught a ride home, Before I get that ride home, Before I got that ride home

>>在我搭便車回家之前

在, 我, 搭, 便, 車, 回, 家, 之, 前

留在搭校車回家的
路上吃

liuˊ zaiˋ da ˉ xiaoˋ che ˉ huiˊ jia ˉ de˙
luˋ shangˋ chi ˉ

(Saved)

Saved to eat while riding the school bus home

>>留在搭校車回家的路上吃

留, 在, 搭, 校, 車, 回, 家, 的
路, 上, 吃