Indexing Matters

在外

在外

在外 zaiˋ waiˋ

(On the outside)

On the outside

在, 外

在外過夜

zaiˋ waiˋ guoˋ yeˋ

(Stay out, Stayed, Staying, Stays, To stay)

To stay out, Stay out, Stays out, Staying out, Stayed out

>>在外過夜

在, 外, 過, 夜

在外殼上鑿出個大洞

zaiˋ waiˋ keˊ shangˋ zuoˋ chu ˉ ge˙ daˋ dongˋ

(Cut a big)

Cut a big hole in the hull

Cat: Latest (Cut a big...) Next

Cat: Latest a-z (Cut a big...) Next

>>在外殼上鑿出個大洞

在, 外, 殼, 上, 鑿, 出, 個, 大, 洞

在外殼上切開一個大洞

zaiˋ waiˋ keˊ shangˋ qieˋ kai ˉ yiˊ ge˙ daˋ dongˋ

(Cut a big)

Cut a big hole in the hull

Cat: Latest (Cut a big...) Next

Cat: Latest a-z (Cut a big...) Next

>>在外殼上切開一個大洞

在, 外, 殼, 上, 切, 開, 一, 個, 大, 洞

在外殼上鑿開一個大洞

zaiˋ waiˋ keˊ shangˋ zuoˋ kai ˉ yiˊ ge˙ daˋ dongˋ

(Cut a big)

Cut a big hole in the hull

Cat: Latest (Cut a big...) Next

Cat: Latest a-z (Cut a big...) Next

>>在外殼上鑿開一個大洞

在, 外, 殼, 上, 鑿, 開, 一, 個, 大, 洞

在外太空

zaiˋ waiˋ taiˋ kong ˉ

(In outer)

In outer space

>>在外太空

在, 外, 太, 空

在外灘

zaiˋ waiˋ tan ˉ

(Along the, On the)

On the Bund, Along the Bund

>>在外灘

在, 外, 灘

在外面

zaiˋ waiˋ mianˋ

(Outdoors, Outside)

Outside, Outdoors

>>在外面

在, 外, 面

在外灘一串老樓之中

zaiˋ waiˋ tan ˉ yiˊ chuanˋ laoˇ louˊ zhi ˉ zhong ˉ

(Among, In one)

Among a bunch of old buildings on the Bund, In one of the old buildings along the Bund

>>在外灘一串老樓之中

在, 外, 灘, 一, 串, 老, 樓, 之, 中

坐在外面

zuoˋ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Sit, Sitting)

Sit outside, Sitting outside

>>坐在外面

坐, 在, 外, 面

擋在外面

dangˇ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Keep Out)

Keep out

>>擋在外面

擋, 在, 外, 面

時常在外面

shiˊ changˊ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Frequently, Often)

Often outside, Frequently outdoors

>>時常在外面

時, 常, 在, 外, 面

很多民眾坐在外面

henˇ duo ˉ minˊ zhongˋ zuoˋ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Many people)

Many people sit outside

>>很多民眾坐在外面

很, 多, 民, 眾, 坐, 在, 外, 面

平常很多民眾坐在外面

pingˊ changˊ henˇ duo ˉ minˊ zhongˋ zuoˋ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Usually)

Usually there are lots of people sitting outside

>>平常很多民眾坐在外面

平, 常, 很, 多, 民, 眾, 坐, 在, 外, 面

相似之處不只是在
外表上

xiang ˉ siˋ zhi ˉ chuˇ buˋ zhiˇ shiˋ zaiˋ
waiˋ biaoˇ shangˋ

(similarities)

The similarities didn't stop at the physical

Cat: Latest (The similarities didn't...) Next

Cat: Latest a-z (The similarities didn't...) Next

>>相似之處不只是在外表上

相, 似, 之, 處, 不, 只, 是, 在
外, 表, 上

整夜在外

zhengˇ yeˋ zaiˋ waiˋ

(Out)

Out all night

>>整夜在外

整, 夜, 在, 外

Rhymes: ai wai

rh: zaiˋ waiˋ 在外

rh: baiˋ huaiˋ 敗壞

>>敗壞

rh: caiˊ guaiˋ 才怪

>>才怪

rh: haiˇ waiˋ 海外

>>海外

rh: haiˇ guaiˋ 海怪

>>海怪

rh: haiˊ kuaiˋ 還快

>>還快

rh: naiˋ shuai ˉ 耐摔

>>耐摔

rh: paiˊ huaiˊ 徘徊

>>徘徊

Chars

在< Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

外< Outside, External, Foreign, In Addition

External, Foreign, In Addition, Outside

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.