我是夜晚的生物

woˇ shiˋ yeˋ wanˇ de˙ sheng ˉ wuˋ

(I am a)

I am a creature of the night

>>我是夜晚的生物

我, 是, 夜, 晚, 的, 生, 物

差不多是在開學前
一週的夜晚裡

chaˋ buˋ duo ˉ shiˋ zaiˋ kai ˉ xueˊ qianˊ
yiˋ zhou ˉ de˙ yeˋ wanˇ liˇ

(On night)

On night about a week before school started

>>差不多是在開學前一週的夜晚裡

差, 不, 多, 是, 在, 開, 學, 前
一, 週, 的, 夜, 晚, 裡

入夜晚

ruˋ yeˋ wanˇ

(Into the)

Into the night

>>入夜晚

入, 夜, 晚

寂靜的都柏林夜晚

jiˊ jingˋ de˙ dou ˉ boˊ linˊ yeˋ wanˇ

(Quiet)

The quiet Dublin night, A quiet Dublin night

>>寂靜的都柏林夜晚

寂, 靜, 的, 都, 柏, 林, 夜, 晚