就像 jiuˋ xiangˋ

就像母親哄孩子入睡一樣

jiuˋ xiangˋ muˇ qin ˉ hong ˉ haiˊ ziˇ ruˋ shuiˋ yiˊ yangˋ

(Like a) Like a mother putting a child to sleep, Like a mother putting children to sleep

>>就像母親哄孩子入睡一樣

就, 像, 母, 親, 哄, 孩, 子, 入, 睡, 一, 樣

就像妳我一樣

jiuˋ xiangˋ niˇ woˇ yiˊ yangˋ

(Just like you) Just like you and me

>>就像妳我一樣

就, 像, 妳, 我, 一, 樣

就像那樣

jiuˋ xiangˋ naˋ yangˋ

(And just) And just like that

>>就像那樣

就, 像, 那, 樣

就像你一樣

jiuˋ xiangˋ niˇ yiˊ yangˋ

(In the, Just like you) Just like you, In the say way as you

>>就像你一樣

就, 像, 你, 一, 樣

就像你說的

jiuˋ xiangˋ niˇ shuo ˉ de˙

(It's like) It's like you say, It's like you said

>>就像你說的

就, 像, 你, 說, 的

就像我們騎自行車時一樣

jiuˋ xiangˋ woˇ men˙ qiˊ ziˋ xingˊ che ˉ shiˊ yiˊ yangˋ

(Just like) Just like when riding a bike

>>就像我們騎自行車時一樣

就, 像, 我, 們, 騎, 自, 行, 車, 時, 一, 樣

就像普通人

jiuˋ xiangˋ puˇ tong ˉ renˊ

(Like normal) Like normal people

>>就像普通人

就, 像, 普, 通, 人

就像灰塵飄進鼻子裡讓人打噴嚏一樣

jiuˋ xiangˋ hui ˉ chenˊ piao ˉ jinˋ biˊ ziˇ liˇ rangˋ renˊ daˇ pen ˉ tiˋ yiˊ yangˋ

(It was the) It was the same as dust getting into someone's nose causing them to sneeze

>>就像灰塵飄進鼻子裡讓人打噴嚏一樣

就, 像, 灰, 塵, 飄, 進, 鼻, 子, 裡, 讓, 人, 打, 噴, 嚏, 一, 樣

就像是 jiuˋ xiangˋ shiˋ

(Is like) Is like

>>就像是

就, 像, 是

就像是美夢成真一樣

jiuˋ xiangˋ shiˋ meiˇ mengˋ chengˊ zhen ˉ yiˊ yangˋ

(It's like) It's like a dream come true

>>就像是美夢成真一樣

就, 像, 是, 美, 夢, 成, 真, 一, 樣

感覺就像是那樣

ganˇ jueˊ jiuˋ xiangˋ shiˋ naˋ yangˋ

(Feels, Seems like) Seems like that, Feels like that

>>感覺就像是那樣

感, 覺, 就, 像, 是, 那, 樣

這姿勢讓他看來就像是

zheˋ zi ˉ shiˋ rangˋ ta ˉ kanˋ laiˊ jiuˋ xiangˋ shiˋ

(This position) This position made him seem like

>>這姿勢讓他看來就像是

這, 姿, 勢, 讓, 他, 看, 來, 就, 像, 是

這一點就像我了

zheˋ yiˋ dianˇ jiuˋ xiangˋ woˇ le˙

(Just like) Just like me

>>這一點就像我了

這, 一, 點, 就, 像, 我, 了

感覺就像尿出高爾夫球一樣

ganˇ jueˊ jiuˋ xiangˋ niaoˋ chu ˉ gao ˉ erˇ fu ˉ qiuˊ yiˊ yangˋ

(Felt, Like peeing) Felt like peeing a golf ball, Like peeing a golf ball

>>感覺就像尿出高爾夫球一樣

感, 覺, 就, 像, 尿, 出, 高, 爾, 夫, 球, 一, 樣

然後就像那樣

ranˊ houˋ jiuˋ xiangˋ naˋ yangˋ

(And Then) And then just like that

>>然後就像那樣

然, 後, 就, 像, 那, 樣

它就像流動心態一樣

ta ˉ jiuˋ xiangˋ liuˊ dongˋ xin ˉ taiˋ yiˊ yangˋ

(It is) It is like the fluid mind-state

>>它就像流動心態一樣

它, 就, 像, 流, 動, 心, 態, 一, 樣

看起來完全就像

kanˋ qiˇ laiˊ wanˊ quanˊ jiuˋ xiangˋ

(Looked exactly) Looked exactly like

>>看起來完全就像

看, 起, 來, 完, 全, 就, 像

這種事就像

zheˋ zhongˇ shiˋ jiuˋ xiangˋ

(This is, This sort of) This is like, This sort of thing is like

>>這種事就像

這, 種, 事, 就, 像