Indexing Matters

從來沒提起過

從來沒提...

從來沒提起過

congˊ laiˊ meiˊ tiˊ qiˇ guoˋ

(Never brought, Never mentioned, Never talked)

Never mentioned it | Never brought it up | Never talked about it

從來 congˊ laiˊ

(From the)

From the very beginning

從來沒

congˊ laiˊ meiˊ

(Never)

Never

提起 tiˊ qiˇ

(Arouse, Lift, Mention, Raise)

Lift, Raise, Arouse, Mention

過 guoˋ

(Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit)

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

提

Carry, Cause, Control, Hold, Lift, Manage, Mention, Obtain, Pull Up, Raise

Mention, Raise, Lift, Pull up, Carry, Manage, Cause, Control, Obtain, (Di1), Hold

起

Get Up, Raise, Rise

Rise, Raise, Get Up

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.