應對預期和意外情況

ying ˉ duiˋ yuˋ qiˊ hanˋ yiˋ waiˋ qingˊ kuangˋ

(Deal with)

Deal with both the expected and the unexpected

>>應對預期和意外情況

應, 對, 預, 期, 和, 意, 外, 情, 況

應對預期和意外情
況的能力

ying ˉ duiˋ yuˋ qiˊ hanˋ yiˋ waiˋ qingˊ
kuangˋ de˙ nengˊ liˋ

(ability to)

Ability to deal with both the expected and the unexpected

>>應對預期和意外情況的能力

應, 對, 預, 期, 和, 意, 外, 情
況, 的, 能, 力

應對意外

ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ

(Deal with the)

Deal with the unexpected

>>應對意外

應, 對, 意, 外

應對意外變化

ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ bianˋ huaˋ

(Handle)

Handle unexpected change

>>應對意外變化

應, 對, 意, 外, 變, 化

應對意料之外的變化

ying ˉ duiˋ yiˋ liaoˋ zhi ˉ waiˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Deal with, Dealing with)

Deal with unexpected change, Dealing with unexpected change

>>應對意料之外的變化

應, 對, 意, 料, 之, 外, 的, 變, 化

應對混亂

ying ˉ duiˋ hunˋ luanˋ

(Deal with, Handle)

Handle chaos, Deal with chaos

>>應對混亂

應, 對, 混, 亂

我們可能會發現更
容易應對意外變化

woˇ men˙ keˇ nengˊ huiˋ fa ˉ xianˋ gengˋ
rongˊ yiˋ ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ bianˋ huaˋ

(We may)

We may find it easier to handle unexpected change

Cat: Mental-Models (We may find...) ^Next

>>我們可能會發現更容易應對意外變化

我, 們, 可, 能, 會, 發, 現, 更
容, 易, 應, 對, 意, 外, 變, 化

我們可能會發現更
容易應對意外的變
化

woˇ men˙ keˇ nengˊ huiˋ fa ˉ xianˋ gengˋ
rongˊ yiˋ ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ de˙ bianˋ
huaˋ

(We may)

We may find it easier to deal with unexpected change

Cat: Mental-Models (We may find...) ^Next

>>我們可能會發現更容易應對意外的變化

我, 們, 可, 能, 會, 發, 現, 更
容, 易, 應, 對, 意, 外, 的, 變
化

一種練習應對意外
變化的方式

yiˋ zhongˇ lianˋ xiˊ ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ
bianˋ huaˋ de˙ fang ˉ shiˋ

(Way of)

A way of practicing dealing with unexpected change

>>一種練習應對意外變化的方式

一, 種, 練, 習, 應, 對, 意, 外
變, 化, 的, 方, 式

如何應對意料之外
的變化的方式

ruˊ heˊ ying ˉ duiˋ yiˋ liaoˋ zhi ˉ waiˋ
de˙ bianˋ huaˋ de˙ fang ˉ shiˋ

(How to)

How to deal with unexpected change

>>如何應對意料之外的變化的方式

如, 何, 應, 對, 意, 料, 之, 外
的, 變, 化, 的, 方, 式

一種練習如何應對
意料之外的變化的
方式

yiˋ zhongˇ lianˋ xiˊ ruˊ heˊ ying ˉ duiˋ
yiˋ liaoˋ zhi ˉ waiˋ de˙ bianˋ huaˋ de˙
fang ˉ shiˋ

(Way to)

A way to practice dealing with unexpected change

>>一種練習如何應對意料之外的變化的方式

一, 種, 練, 習, 如, 何, 應, 對
意, 料, 之, 外, 的, 變, 化, 的
方, 式

更好地應對意外變化

gengˋ haoˇ de˙ ying ˉ duiˋ yiˋ waiˋ bianˋ huaˋ

(Better deal, Better handle)

Better deal with unexpected change, Better handle unexpected change

>>更好地應對意外變化

更, 好, 地, 應, 對, 意, 外, 變, 化

讓相關的心理模型
通過我們的手來應
對這一變化

rangˋ xiang ˉ guan ˉ de˙ xin ˉ liˇ moˊ xingˊ
tong ˉ guoˋ woˇ men˙ de˙ shouˇ laiˊ ying ˉ
duiˋ zheˋ yiˊ bianˋ huaˋ

(Allowing)

Allowing the relevant mental model to handle that change via our hand

>>讓相關的心理模型通過我們的手來應對這一變化

讓, 相, 關, 的, 心, 理, 模, 型
通, 過, 我, 們, 的, 手, 來, 應
對, 這, 一, 變, 化