新橋在一九九七年
四月開放通車

xin ˉ qiaoˊ zaiˋ yi ˉ jiuˇ jiuˇ qi ˉ nianˊ
siˋ yueˋ kai ˉ fangˋ tong ˉ che ˉ

(New bridge)

The new bridge opened to traffic in April 1997

Cat: Latest (The new bridge...) ^Next

>>新橋在一九九七年四月開放通車

新, 橋, 在, 一, 九, 九, 七, 年
四, 月, 開, 放, 通, 車

稱新橋為

cheng ˉ xin ˉ qiaoˊ weiˊ

(Refer To, Referred to, Referring to, Refers To, To refer to)

To refer to the new bridge as, Refer to the new bridge as, Refers to the new bridge as, Referring to the new bridge as, Referred to the new bridge as

>>稱新橋為

稱, 新, 橋, 為

距離新橋約莫四百公尺

juˋ liˊ xin ˉ qiaoˊ yue ˉ moˋ siˋ baiˇ gong ˉ chiˇ

(About)

About 400 meters from the new bridge

Cat: Latest (About 400 meters...) ^Next

>>距離新橋約莫四百公尺

距, 離, 新, 橋, 約, 莫, 四, 百, 公, 尺

因為這座新橋標示
載重二十七公噸

yin ˉ weiˊ zheˋ zuoˋ xin ˉ qiaoˊ biao ˉ shiˋ
zaiˋ zhongˋ erˋ shiˊ qi ˉ gong ˉ dun ˉ

(Because)

Because the new bridge was rated at 27 metric tons

Cat: Latest (Because the new...) ^Next

>>因為這座新橋標示載重二十七公噸

因, 為, 這, 座, 新, 橋, 標, 示
載, 重, 二, 十, 七, 公, 噸

蓋新橋花不了多少時間

gaiˋ xin ˉ qiaoˊ hua ˉ buˋ liaoˇ duo ˉ shaoˇ shiˊ jian ˉ

(Building, Building a)

Building the new bridge didn't take long, Building a new bridge won't take long

Cat: Latest (Building the new...) ^Next

>>蓋新橋花不了多少時間

蓋, 新, 橋, 花, 不, 了, 多, 少, 時, 間