Indexing Matters

距離新橋約莫四百...

距離新橋...

距離新橋約莫四百公尺

juˋ liˊ xin ˉ qiaoˊ yue ˉ moˋ siˋ baiˇ gong ˉ chiˇ

(About)

About 400 meters from the new bridge

距離 juˋ liˊ

(Amount of, Distance, How close, Range)

Distance apart, Amount of separation, Range, Distance, Distance between, How close or far

新橋 xinˉ qiaoˊ

(New bridge, New bridges)

New bridge, New bridges

約莫 yueˉ moˋ

(About, More than, Over, Past)

About, Past, Over, More than

四百 siˋ baiˇ

(Four-hundred)

Four-hundred, 400

四百公尺

siˋ baiˇ gongˉ chiˇ

(Four-hundred)

Four-hundred meters

百公尺

baiˇ gongˉ chiˇ

(One hundred)

100 m, One hundred meters

公尺 gongˉ chiˇ

(Length measure, M, Meter)

Meter, M, Meter, Length measure

距

Ago, Distance, In the past, bird's

Distance, Ago, In the past, Bird's Spur

離

Away From, Depart, Fire, From, Go away, Leave, Move apart, Separate

Separate, Move apart, Away From, From, Depart, Leave, Go away, Fire

新

Chemical, Fresh, Media, Modern, New, News, Start

New, Start, Fresh, Modern, News, Media, Chemical Term

橋

Beam, Bridge, Crosspieces

Bridge, Beam, Crosspieces

約

About, Agree, Agreement, Appointment, Approximately, Around, Bind, Contract, Engagement, Make an, Rendezvous, Restrain, To reduce, Vague

Agree, Bind, Appointment, About, Around, Approximately, Make an appointment, Agreement, Contract, Rendezvous, Engagement, To reduce in math, Restrain, Vague

莫

Can not, Cannot, Dusk, Evening, Is not, Not

Not, Is not, Can not, cannot (Mu4), Evening, Dusk

四

Four

Four, 4

百

Lots Of, Many, One hundred

One hundred, one hundred, 100, Many, Lots Of

公

Common, Duke, Equitable, Fair, Male, Official, Public

Public, Common, Fair, Equitable, Duke, Official, Male Of A Species

尺

Approximately, Book, Correspondence, Dimension, Letter, Measure, Measurement, Musical, Scale

Measure, Measurement, Dimension, Scale, Approximately A Foot, Letter, Correspondence, Book, (Chi2), (Che3), Musical note

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.