距離

距離

距離 juˋ liˊ

(Amount of, Distance, How close, Range)

Distance apart, Amount of separation, Range, Distance, Distance between, How close or far

,

距離和方位

juˋ liˊ hanˋ fang ˉ weiˋ

(Distance, Range)

Range and bearing, Range and azimuth, Distance and bearing, Distance and azimuth

>>距離和方位

, , , ,

距離我們家不遠

juˋ liˊ woˇ men˙ jia ˉ buˋ yuanˇ

(Not far)

Not far from our house

Cat: Latest (Not far from...) Next

>>距離我們家不遠

, , , , , ,

等於二分之一
的加速度乘以時間
的平方

juˋ liˊ dengˇ yuˊ erˋ fen ˉ zhi ˉ yiˋ
de˙ jia ˉ suˋ duˋ chengˊ yiˇ shiˊ jian ˉ
de˙ pingˊ fang ˉ

(Distance)

Distance is equal to half the acceleration times time squared

>>距離等於二分之一的加速度乘以時間的平方

, , , , , , ,
, , , , , , ,
, ,

距離新橋約莫四百公尺

juˋ liˊ xin ˉ qiaoˊ yue ˉ moˋ siˋ baiˇ gong ˉ chiˇ

(About)

About 400 meters from the new bridge

Cat: Latest (About 400 meters...) Next

>>距離新橋約莫四百公尺

, , , , , , , , ,

距離安全那麼近

juˋ liˊ an ˉ quanˊ naˋ me˙ jinˋ

(So close, That close)

That close to safety, So close to safety

>>距離安全那麼近

, , , , , ,

距離過遠

juˋ liˊ guoˋ yuanˇ

(Distance, Too far)

Distance, Too far away

>>距離過遠

, , ,

距離某個

juˋ liˊ mouˇ ge˙

(Certain)

A certain distance

>>距離某個

, , ,

某個中心理想
還不算太遠

juˋ liˊ mouˇ ge˙ zhong ˉ xin ˉ liˇ xiangˇ
haiˊ buˊ suanˋ taiˋ yuanˇ

(Not too far)

Not too far from a central ideal

>>距離某個中心理想還不算太遠

, , , , , , ,
, , , ,

距離可不短

juˋ liˊ keˇ buˋ duanˇ

(Not a)

Not a short distance

>>距離可不短

, , , ,

距離中心愈遠

juˋ liˊ zhong ˉ xin ˉ yuˋ yuanˇ

(Further)

The further away from the center

>>距離中心愈遠

, , , , ,

距離拉近

juˋ liˊ la ˉ jinˋ

(Approach, Come closer)

Approach, Come closer

>>距離拉近

, , ,

髖闊距離

kuan ˉ kuoˋ juˋ liˊ

(Hip width)

Hip width distance, Hip width apart

>>髖闊距離

, , ,

宇宙學距離

yuˇ zhouˋ xueˊ juˋ liˊ

(Cosmological, Distance)

Cosmological distance, Distance far beyond the boundaries of our galaxy

Cat: Astronomy (Cosmological distance) Next

>>宇宙學距離

, , , ,

一段距離

yiˊ duanˋ juˋ liˊ

(Distance, Some distance)

Some distance, A distance

>>一段距離

, , ,

很長一段距離

henˇ changˊ yiˊ duanˋ juˋ liˊ

(very long)

A very long distance

>>很長一段距離

, , , , ,

每隔一段距離

meiˇ geˊ yiˊ duanˋ juˋ liˊ

(At regular, set distance)

A set distance apart, At regular intervals

>>每隔一段距離

, , , , ,

蠻長一段距離

manˊ changˊ yiˊ duanˋ juˋ liˊ

(Quite a)

Quite a distance, Quite a ways

>>蠻長一段距離

, , , , ,

距離

duanˇ juˋ liˊ

(Close range, Short distance)

Short distance, Close range

>>短距離

, ,

距離

dengˇ juˋ liˊ

(Equal, Equidistance)

Equidistance, Equal distance

>>等距離

, ,

髖寬距離

kuan ˉ kuan ˉ juˋ liˊ

(Hip width)

Hip width distance, Hip width apart

>>髖寬距離

, , ,

遠的距離

yuanˇ de˙ juˋ liˊ

(Distance)

Distance

>>遠的距離

, , ,

兩倍的距離

liangˇ beiˋ de˙ juˋ liˊ

(Twice)

Twice the distance

>>兩倍的距離

, , , ,

相機的距離變更

xiang ˉ ji ˉ de˙ juˋ liˊ bianˋ geng ˉ

(Camera, Distance)

Camera distance changes, Distance to camera changes

>>相機的距離變更

, , , , , ,

那麼遠的距離

naˋ me˙ yuanˇ de˙ juˋ liˊ

(That far, That great, That much)

That far a distance, That great a distance, That much distance

>>那麼遠的距離

, , , , ,

連一公里的距離

lianˊ yiˋ gong ˉ liˇ de˙ juˋ liˊ dou ˉ

(Even a, Not even a)

Even a distance of one kilometer, Even a kilometer, Not even a kilometer

>>連一公里的距離都

, , , , , , ,

從上面到底下的
可不短

congˊ shangˋ mianˋ daoˋ diˇ xiaˋ de˙ juˋ
liˊ keˇ buˋ duanˇ

(It was a, It was not)

It was a long way down, It was not a short drop

>>從上面到底下的距離可不短

, , , , , , ,
, , ,

加速度等於兩倍的
乘以時間的平

jia ˉ suˋ duˋ dengˇ yuˊ liangˇ beiˋ de˙
juˋ liˊ chengˊ yiˇ shiˊ jian ˉ de˙ pingˊ
fang ˉ

(Acceleration)

Acceleration is equal to two times the distance times time squared

>>加速度等於兩倍的距離乘以時間的平方

, , , , , , ,
, , , , , , ,

交通距離

jiao ˉ tong ˉ juˋ liˊ

(Transport, Travel)

Travel distance, Transport distance

Cat: Latest (Travel distance) Next

>>交通距離

, , ,

距離傳送

yuanˇ juˋ liˊ chuanˊ songˋ

(Teleportation)

Teleportation

>>遠距離傳送

, , , ,

距離

jinˋ juˋ liˊ

(Nearby, Up)

Up close, Nearby

>>近距離

, ,

距離戰鬥

jinˋ juˋ liˊ zhanˋ douˋ

(Close combat, Hand-to-hand)

Close combat, Hand-to-hand combat

>>近距離戰鬥

, , , ,

距離看過他們

jinˋ juˋ liˊ kanˋ guoˋ ta ˉ men˙

(Saw them)

Saw them up close

>>近距離看過他們

, , , , , ,

距離看過他們一次

jinˋ juˋ liˊ kanˋ guoˋ ta ˉ men˙ yiˊ ciˋ

(Saw them)

Saw them up close once

>>近距離看過他們一次

, , , , , , , ,

現在距離拉近

xianˋ zaiˋ juˋ liˊ la ˉ jinˋ

(Had approached, Had come)

Had approached, Had come closer

>>現在距離拉近

, , , , ,

保持距離

baoˇ chiˊ juˋ liˊ

(Maintain)

Maintain distance, Maintain separation

>>保持距離

, , ,

他們會想和追捕者
保持

ta ˉ men˙ huiˋ xiangˇ hanˋ zhui ˉ buˇ zheˇ
baoˇ chiˊ juˋ liˊ

(They will)

They will want to keep away from their pursuer, They will want to maintain separation from their pursuit

>>他們會想和追捕者保持距離

, , , , , , ,
, , ,

Rhymes: yu yi

rh: juˇ liˋ 舉例

>>舉例

rh: juˋ liˊ 距離

rh: juˇ qiˇ 舉起

>>舉起

rh: juˋ tiˇ 具體

>>具體

rh: juˋ xi ˉ 據悉

>>據悉

rh: juˋ xiˋ 鉅細

>>鉅細靡遺

rh: luuˋ yiˋ 綠意

>>綠意

rh: luuˋ diˋ 綠地

>>綠地

rh: luuˇ liˋ 履歷

>>履歷

rh: luuˇ liˋ 膂力

>>膂力

rh: luuˋ qiˋ 氯氣

>>氯氣

rh: nuuˇ di ˉ 女低

>>女低音

rh: qu ˉ yiˋ 曲意

>>曲意

rh: quˇ yiˊ 取一

>>取一個新名字

rh: qu ˉ biˇ 曲筆

>>曲筆

rh: qu ˉ biˋ 曲庇

>>曲庇

rh: qu ˉ diˋ 區地

>>區地方首長

rh: quˇ diˋ 取締

>>取締

rh: qu ˉ jiˉ 屈肌

>>屈肌

rh: quˋ ji ˉ 去基

>>去基督教青年會游泳後

rh: quˋ niˇ 去你

>>去你的

rh: qu ˉ qiˇ 曲起

>>曲起

rh: qu ˉ tiˇ 軀體

>>軀體

rh: qu ˉ xiˉ 屈膝

>>屈膝

rh: xuˋ yiˋ 蓄意

>>蓄意

rh: xu ˉ liˋ 須立

>>須立即採取相關

rh: xuˋ liˋ 敘利

>>敘利亞

rh: xu ˉ niˇ 虛擬

>>虛擬

rh: yuˊ yiˋ 於疫

>>於疫苗接種之後

rh: yuˇ yi ˉ 雨衣

>>雨衣

rh: yuˇ yiˇ 予以

>>予以

rh: yuˇ yiˇ 雨已

>>雨已經下了整整一週

rh: yuˇ yiˋ 語意

>>語意

rh: yuˋ yiˋ 寓意

>>寓意

rh: yuˇ biˋ 語畢

>>語畢

rh: yuˊ diˋ 餘地

>>餘地

rh: yuˇ di ˉ 雨滴

>>雨滴

rh: yuˊ jiˋ 餘悸

>>餘悸猶存

rh: yuˇ ji ˉ 禹跡

>>禹跡

rh: yuˋ jiˋ 預計

>>預計

rh: yuˋ miˇ 玉米

>>玉米

rh: yuˇ niˇ 與你

>>與你

rh: yuˊ qi ˉ 逾期

>>逾期

rh: yuˇ qiˊ 與其

>>與其

rh: yuˇ qiˋ 語氣

>>語氣

rh: yuˋ qiˊ 預期

>>預期

rh: yuˋ qiˋ 玉器

>>玉器

rh: yu ˉ tiˇ 紆體

>>紆體

rh: yuˋ xiˊ 預習

>>預習

rh: juˇ yiˋ 舉一

>>舉一反三

rh: juˋ yiˊ 聚一

>>聚一聚

rh: juˋ yiˇ 聚乙

>>聚乙烯

Chars

< Distance, Ago, In the past, Bird's Spur

Ago, Distance, In the past, bird's

< Separate, Move apart, Away From, From, Depart, Leave, Go away, Fire

Away From, Depart, Fire, From, Go away, Leave, Move apart, Separate

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.