Indexing Matters

那麼遠的距離

那麼遠的...

那麼遠的距離

naˋ me˙ yuanˇ de˙ juˋ liˊ

(That far, That great, That much)

That far a distance | That great a distance | That much distance

那麼 naˋ me˙

(So then, That, Then)

So then, Then, That

遠的距離

yuanˇ de˙ juˋ liˊ

(Distance)

Distance

距離 juˋ liˊ

(Amount of, Distance, How close, Range)

Distance apart, Amount of separation, Range, Distance, Distance between, How close or far

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

遠

Deep, Distant, Far, Keep at, Keep away, Profound, Remote

Far, Distant, Deep, Profound, Remote, Keep at a distance(yuan4), Keep away from, Keep at a distance

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

距

Ago, Distance, In the past, bird's

Distance, Ago, In the past, Bird's Spur

離

Away From, Depart, Fire, From, Go away, Leave, Move apart, Separate

Separate, Move apart, Away From, From, Depart, Leave, Go away, Fire

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.