So then, Then, That
那麼是什麼使
naˋ me˙ shiˋ shenˊ me˙ shiˇ
(So what, What leads) So what causes, So what makes, What leads to
那麼是什麼使一個人的生活比另一個有趣
naˋ me˙ shiˋ shenˊ me˙ shiˇ yiˊ ge˙ renˊ de˙ sheng ˉ huoˊ biˇ lingˋ yiˊ ge˙ youˇ quˋ
(What makes) What makes one person's life more interesting than another's?
那麼變化就變成了信息
naˋ me˙ bianˋ huaˋ jiuˋ bianˋ chengˊ le˙ xinˋ xi ˉ
(Then change) Then change becomes information
那麼我們就應該將感官直接導向那裡
naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ ganˇ guan ˉ zhiˊ jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ
(Then we) Then we should direct our senses there
那麼我們就有了外在環境的外部極限
naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ youˇ le˙ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ waiˋ buˋ jiˊ xianˋ
(Then we) Then we have an outer limit for our outer environment
那麼我們可以將變化視為限制正在變化
naˋ me˙ woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ bianˋ huaˋ shiˋ weiˊ xianˋ zhiˋ zhengˋ zaiˋ bianˋ huaˋ
(Then we) Then we can think of change in terms of the limits changing
那麼我們將無法感知道路的限制或道路上的物體
naˋ me˙ woˇ men˙ jiang ˉ wuˊ faˇ ganˇ zhi ˉ daoˋ luˋ de˙ xianˋ zhiˋ huoˋ daoˋ luˋ shangˋ de˙ wuˋ tiˇ
(Then we) Then we won't be able to sense the limits of the road or what is on it
那, 麼, 我, 們, 將, 無, 法, 感, 知, 道, 路, 的, 限, 制, 或, 道, 路, 上, 的, 物, 體
那麼我們就應該將目光或其他感官直接導向那裡
naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ muˋ guang ˉ huoˋ qiˊ ta ˉ ganˇ guan ˉ zhiˊ jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ
(Then that's) Then that's where we should look or otherwise direct our senses
那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該, 將, 目, 光, 或, 其, 他, 感, 官, 直, 接, 導, 向, 那, 裡
那麼這個人對這種鳥有了理解
naˋ me˙ zheˋ ge˙ renˊ duiˋ zheˋ zhongˇ niaoˇ youˇ le˙ liˇ jieˇ
(Then this) Then this person has an understanding of the bird
那麼遠的距離
naˋ me˙ yuanˇ de˙ juˋ liˊ
(That far, That great, That much) That far a distance, That great a distance, That much distance
那麼一秒鐘
naˋ me˙ yiˋ miaoˇ zhong ˉ
(For a, For a moment, For an) For an instant, For a moment, For a second
那麼想法就是提前使用思考來分析
naˋ me˙ xiangˇ faˇ jiuˋ shiˋ tiˊ qianˊ shiˇ yongˋ si ˉ kaoˇ laiˊ fen ˉ xi ˉ
(idea then) The idea then is to use thinking ahead of time to analyze
那麼做不合乎生態學
naˋ me˙ zuoˋ buˋ heˊ hu ˉ sheng ˉ taiˋ xueˊ
(Doing it, That wasn't) That wasn't ecological, Doing it that way would not have been ecological
在那麼多下船的人裡面
zaiˋ naˋ me˙ duo ˉ xiaˋ chuanˊ de˙ renˊ liˇ mianˋ
(In the) In the crowd of people getting of the boat
被打得那麼慘
beiˋ daˇ deˊ naˋ me˙ canˇ
(Beaten, Such a) Beaten so badly, Beaten so viciously, Such a vicious beating
站得離他那麼近
zhanˋ deˊ liˊ ta ˉ naˋ me˙ jinˋ
(Stood, Was standing) Stood so close to him, Was standing so close to him
距離安全那麼近
juˋ liˊ an ˉ quanˊ naˋ me˙ jinˋ
(So close, That close) That close to safety, So close to safety
頭髮被剪得那麼醜
touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ
(Hair, Such a) Such a bad haircut, Hair had been cut so badly
儘管你知道了那麼多
jinˇ guanˇ niˇ zhi ˉ daoˋ le˙ naˋ me˙ duo ˉ
(Despite, In spite) Despite all that you knew, In spite of all that you knew
我們就不必花那麼多時間去弄清楚如何學習某事
woˇ men˙ jiuˋ buˊ biˋ hua ˉ naˋ me˙ duo ˉ shiˊ jian ˉ quˋ nongˋ qing ˉ chuˇ ruˊ heˊ xueˊ xiˊ mouˇ shiˋ
(We don't have) We don't have to spend so much time in figuring out how to learn something
我, 們, 就, 不, 必, 花, 那, 麼, 多, 時, 間, 去, 弄, 清, 楚, 如, 何, 學, 習, 某, 事
好像簡直不敢相信頭髮被剪得那麼醜
haoˇ xiangˋ jianˇ zhiˊ buˋ ganˇ xiang ˉ xinˋ touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ
(As if) As if not believing how bad the haircut was
可是終究或許不是那麼幸運
keˇ shiˋ zhong ˉ jiu ˉ huoˋ xuˇ buˊ shiˋ naˋ me˙ xingˋ yunˋ
(But in, But maybe) But in the end perhaps not that lucky, But maybe not that lucky after all
沒那麼簡單
meiˊ naˋ me˙ jianˇ dan ˉ
(Isn't, It was not, It wasn't) Isn't that simple, It was not that simple, It wasn't that easy
不過沒那麼簡單
buˊ guoˋ meiˊ naˋ me˙ jianˇ dan ˉ
(But it wasn't, It wasn't) But it wasn't that simple, It wasn't easy
不那麼令人畏懼
buˊ naˋ me˙ lingˋ renˊ weiˋ juˋ
(Does not seem, Less) Less intimidating, Less forbidding, Less daunting, Does not seem so intimidating, Does not seem so forbidding, Does not seem so daunting
似乎不那麼明顯
siˋ hu ˉ buˊ naˋ me˙ mingˊ xianˇ
(Doesn't seem, Seems) Doesn't seem so obvious, Seems less obvious
尋找一個可以順流而下的空間的想法似乎不那麼明顯
xunˊ zhaoˇ yiˊ ge˙ keˇ yiˇ shunˋ liuˊ erˊ xiaˋ de˙ kong ˉ jian ˉ de˙ xiangˇ faˇ siˋ hu ˉ buˊ naˋ me˙ mingˊ xianˇ
(idea of) The idea of finding space to flow within doesn't seem as obvious
尋, 找, 一, 個, 可, 以, 順, 流, 而, 下, 的, 空, 間, 的, 想, 法, 似, 乎, 不, 那, 麼, 明, 顯
有那麼一個地方
youˇ naˋ me˙ yiˊ ge˙ de˙ fang ˉ
(There is, There was) There is such a place, There was such a place
我有那麼幸運嗎
woˇ youˇ naˋ me˙ xingˋ yunˋ ma˙
(Am I, Could I, Was I) Am I that lucky?, Was I that lucky?, Could I be that lucky?
沒有表面上看來那麼戲劇化
meiˊ youˇ biaoˇ mianˋ shangˋ kanˋ laiˊ naˋ me˙ xiˋ juˋ huaˋ
(Not as) Not as dramatic as it seems, Not as dramatic as it appears
Rhymes: a e
rh: naˋ me˙ 那麼
rh: naˊ zhe˙ 拿著
>>拿著
rh: paˋ eˊ 帕額
>>帕額
rh: paˋ de˙ 怕得
>>怕得
rh: paˋ de˙ 怕的
>>怕的
rh: paˋ keˋ 帕克
>>帕克
rh: paˊ le˙ 爬了
>>爬了
rh: paˋ le˙ 怕了
>>怕了一會兒
rh: paˋ teˋ 帕特
>>帕特農神廟
rh: saˋ keˋ 薩克
>>薩克萊
rh: saˇ le˙ 撒了
>>撒了出來
rh: sha ˉ cheˉ 煞車
>>煞車
rh: sha ˉ cheˉ 剎車
>>剎車
rh: sha ˉ deˊ 殺得
>>殺得
rh: sha ˉ de˙ 殺的
>>殺的
rh: sha ˉ le˙ 殺了
>>殺了
rh: sha ˉ teˋ 沙特
>>沙特阿拉伯
rh: taˋ che ˉ 踏車
>>踏車
rh: ta ˉ deˊ 他得
>>他得
rh: ta ˉ de˙ 她的
>>她的
rh: ta ˉ de˙ 他的
>>他的
rh: ta ˉ de˙ 它的
>>它的
rh: ta ˉ geˉ 他哥
>>他哥
rh: ta ˉ geˋ 他個
>>他個子高
rh: ta ˉ keˇ 她可
rh: ta ˉ keˇ 它可
rh: ta ˉ zeˊ 他則
>>他則不然
rh: ta ˉ zheˋ 他這
>>他這席話
rh: ya ˉ de˙ 壓得
>>壓得
rh: yaˊ ke ˉ 牙科
>>牙科
rh: yaˋ teˋ 亞特
>>亞特蘭堤斯
rh: ya ˉ zhe˙ 壓著
>>壓著
rh: zaˊ seˋ 雜色
>>雜色
rh: zhaˋ deˊ 乍得
>>乍得
rh: zhaˊ le˙ 紮了
>>紮了
rh: zhaˇ le˙ 眨了
>>眨了眨眼
rh: a ˉ geˊ 阿格
>>阿格拉
rh: baˇ che ˉ 把車
>>把車停好
rh: ba ˉ deˊ 巴德
>>巴德
rh: ba ˉ de˙ 八的
>>八的立方根
rh: baˋ de˙ 爸的
>>爸的錯
rh: ba ˉ geˉ 八哥
>>八哥
rh: ba ˉ ge˙ 八個
>>八個
rh: baˊ heˊ 拔河
>>拔河
rh: ba ˉ keˋ 巴克
>>巴克結構
rh: ba ˉ leˋ 巴勒
>>巴勒貝克
rh: ba ˉ leˋ 芭樂
>>芭樂
rh: baˋ le˙ 罷了
>>罷了
rh: baˇ reˋ 把熱
>>把熱能排出體外
rh: baˇ zeˊ 把責
rh: baˇ zheˋ 把這
rh: ca ˉ de˙ 擦得
>>擦得很亮
rh: ca ˉ le˙ 擦了
>>擦了擦
rh: cha ˉ eˊ 差額
>>差額
rh: chaˊ deˊ 查得
>>查得到
rh: chaˋ de˙ 差得
>>差得可遠了
rh: chaˋ de˙ 差的
>>差的平方公式
rh: chaˊ heˊ 查核
>>查核碼
rh: cha ˉ keˇ 差可
>>差可
rh: cha ˉ le˙ 插了
>>插了進去
rh: cha ˉ zheˋ 插這
>>插這麼多導管
rh: cha ˉ zhe˙ 插著
>>插著
rh: daˇ che ˉ 打車
>>打車
rh: da ˉ de˙ 搭的
>>搭的
rh: daˇ deˊ 打得
>>打得
rh: daˇ de˙ 打的
>>打的
rh: daˋ de˙ 大的
>>大的
rh: daˇ ge˙ 打個
>>打個電話
rh: daˋ ge ˉ 大哥
>>大哥
rh: daˋ geˋ 大個
>>大個子
rh: daˇ ke ˉ 打瞌
>>打瞌睡
rh: daˋ keˇ 大可
>>大可
rh: daˇ le˙ 打了
>>打了
rh: daˋ le˙ 大了
>>大了
rh: daˋ sheˊ 大蛇
>>大蛇
rh: daˇ zheˊ 打折
>>打折
rh: daˇ zheˊ 打摺
>>打摺
rh: daˇ zhe˙ 打著
>>打著手機
rh: fa ˉ cheˉ 發車
>>發車
rh: fa ˉ deˊ 發得
>>發得了芽
rh: fa ˉ de˙ 發的
>>發的利息
rh: fa ˉ le˙ 發了
>>發了
rh: fa ˉ reˋ 發熱
>>發熱
rh: fa ˉ sheˋ 發射
>>發射
rh: faˇ zeˊ 法則
>>法則
rh: fa ˉ zhe˙ 發著
>>發著抖
rh: gaˊ zeˊ 嘎咋
>>嘎咋
rh: ha ˉ teˋ 哈特
>>哈特里烏斯
rh: kaˇ che ˉ 卡車
>>卡車
rh: kaˋ leˋ 髂肋
>>髂肋肌
rh: la ˉ cheˇ 拉扯
>>拉扯
rh: la ˉ le˙ 拉了
>>拉了
rh: la ˉ zhe˙ 拉著
>>拉著
rh: maˇ che ˉ 馬車
>>馬車
rh: ma ˉ de˙ 媽的
>>媽的
rh: maˇ geˊ 瑪格
>>瑪格麗特
rh: maˇ keˇ 馬可
>>馬可士
rh: maˇ keˋ 馬克
>>馬克
rh: maˋ zhe˙ 罵著
>>罵著
rh: naˊ de˙ 拿得
>>拿得
rh: naˇ geˋ 哪個
>>哪個
rh: naˋ ke ˉ 那顆
>>那顆恆星
rh: naˋ keˇ 那可
>>那可是我沒想到
Frag (shared element) page
init Shapes | final Shapes | phone Shapes | phone inits | phone finals | English | cats
Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.