那麼 naˋ me˙

(So then, That, Then)

So then, Then, That

遲頓 chiˊ dunˋ

(Inactive, Late)

Late, Inactive

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

遲

Behind, Delayed, Late, Running, Slow, Tardy

Late, Delayed, Tardy, Behind schedule, Running Late, Slow

頓

Arrange, Bow, Broken, Fall Apart, Halt, Immediately, Kowtow, Number of times, Pause, Promptly, Put in order, Stamp Foot, Stop, Tired

Stop, Pause, Halt, Stamp foot, Promptly, Immediately, Put in order, Arrange, Bow, Kowtow, Fall apart, Tired, Broken, Number of times