Indexing Matters

在那麼多下船的人...

在那麼多...

在那麼多下船的人裡面

zaiˋ naˋ me˙ duo ˉ xiaˋ chuanˊ de˙ renˊ liˇ mianˋ

(In the)

In the crowd of people getting of the boat

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

那麼 naˋ me˙

(So then, That, Then)

So then, Then, That

那麼多

naˋ me˙ duoˉ

(So many, So much, Too many)

So many, So much, Too many

下 xiaˋ

(After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under)

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

船 chuanˊ

(Boat, Ship, Vessel)

Ship, Boat, Vessel

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

人 renˊ

(Man, People, Person, Someone else)

Man, Person, People, Someone Else

裡面 liˇ mianˋ

(Within)

Within

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

多

Lot, Many, More than, Much, Numerous, Too much

Many, Much, More than, A lot, Numerous, Too much

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

船

Boat, Ship, Vessel

Ship, Boat, Vessel

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

裡

Inside, Interior, Within

Inside, Interior, Within

面

Aspect, Dimension, Face, Flat, Plane, Side, Surface

Surface, Plane, Face, Flat, Side, Aspect, Dimension

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.