曉得這些秘密是什麼

xiaoˇ deiˇ zheˋ xie ˉ miˋ miˋ shiˋ shenˊ me˙

(Knew what, Know what these, Knowing what, Knows what)

Know what these secrets are/were, Knows what these secrets are/were, Knowing what these secrets are/were, Knew what these secrets are/were, Know/Knows/Knowing/Knew what these secrets are, Know/Knows/Knowing/Knew what these secrets were

>>曉得這些秘密是什麼

曉, 得, 這, 些, 秘, 密, 是, 什, 麼

肯定曉得

kenˇ dingˋ xiaoˇ deiˇ

(Certainly)

Certainly know, Certainly knows, Certainly knew

Cat: Latest (Certainly know) ^Next

>>肯定曉得

肯, 定, 曉, 得

肯定曉得其中的原因

kenˇ dingˋ xiaoˇ deiˇ qiˊ zhong ˉ de˙ yuanˊ yin ˉ

(Certainly, Definitely)

Certainly know the reason, Certainly knows the reason, Certainly knew the reason, Definitely know, Definitely knows, Definitely knew

Cat: Latest (Certainly know the...) ^Next

>>肯定曉得其中的原因

肯, 定, 曉, 得, 其, 中, 的, 原, 因

不曉得

buˋ xiaoˇ de˙

(Am not, Are not, Did not know, Do not know, Does not know, Is not, Not be, Not know, Not knowing, Unaware, Was not, Were not)

Unaware, To not know, Not knowing, Do not know, Does not know, Did not know, To not be aware, Am not aware, Are not aware, Is not aware, Was not aware, Were not aware

>>不曉得

不, 曉, 得

不曉得為什麼

buˋ xiaoˇ deiˇ weiˊ shenˊ me˙

(Did not know, Do not know, Does not know)

Do not know why, Does not know why, Did not know why

Cat: Latest (Do not know...) ^Next

>>不曉得為什麼

不, 曉, 得, 為, 什, 麼

不曉得自己是誰

buˋ xiaoˇ deˊ ziˋ jiˇ shiˋ sheiˊ

(Don't know)

Don't know who I am

>>不曉得自己是誰

不, 曉, 得, 自, 己, 是, 誰

不曉得這樣行不行

buˋ xiaoˇ de˙ zheˋ yangˋ xingˊ buˋ xingˊ

(Doesn't know, Don't know, Will that, Will this)

Don't know if this will work, Doesn't know if this will work, Will this work?, Will this do?, Will that do?

>>不曉得這樣行不行

不, 曉, 得, 這, 樣, 行, 不, 行

不曉得這些支票什
麼時候會跳票

buˋ xiaoˇ deiˇ zheˋ xie ˉ zhi ˉ piaoˋ shenˊ
me˙ shiˊ houˋ huiˋ tiaoˋ piaoˋ

(Didn't know)

Didn't know when these checks would (start to) bounce

Cat: Latest (Didn't know when...) ^Next

>>不曉得這些支票什麼時候會跳票

不, 曉, 得, 這, 些, 支, 票, 什
麼, 時, 候, 會, 跳, 票

我不曉得

woˇ buˋ xiaoˇ de˙

(I didn't know, I don't know)

I don't know, I didn't know

>>我不曉得

我, 不, 曉, 得

真不曉得

zhen ˉ buˋ xiaoˇ deiˇ

(Not knowing)

Not knowing

Cat: Latest (Not knowing) ^Next

>>真不曉得

真, 不, 曉, 得

我不曉得該怎麼說

woˇ buˋ xiaoˇ deiˇ gai ˉ zenˇ me˙ shuo ˉ

(I didn't know, I don't know)

I don't know what to say, I didn't know what to say

>>我不曉得該怎麼說

我, 不, 曉, 得, 該, 怎, 麼, 說

難道我不曉得

nanˊ daoˋ woˇ buˋ xiaoˇ deiˇ

(Don't I, Like I)

Don't I know, Like I do not know, Like I did not know

>>難道我不曉得

難, 道, 我, 不, 曉, 得

我記得不曉得在哪
裡讀到

woˇ jiˋ deiˇ buˋ xiaoˇ deiˇ zaiˋ naˇ
liˇ duˊ daoˋ

(I remember)

I remember reading somewhere

>>我記得不曉得在哪裡讀到

我, 記, 得, 不, 曉, 得, 在, 哪
裡, 讀, 到

到處張望的模樣彷
彿不曉得

daoˋ chuˇ zhang ˉ wangˋ de˙ moˊ yangˋ pangˊ
fuˊ buˋ xiaoˇ deiˇ

(Look around, Looked around, Looking around, Looks around, To look around)

To look around as if not knowing, Look around as if unaware, Looks around as if unaware, Looking around as if unaware, Looked around as if unaware

>>到處張望的模樣彷彿不曉得

到, 處, 張, 望, 的, 模, 樣, 彷
彿, 不, 曉, 得

鬼才曉得

guiˇ caiˊ xiaoˇ deˊ

(God)

God only knows

>>鬼才曉得

鬼, 才, 曉, 得

鬼才曉得他為什麼
六點就爬起來

guiˇ caiˊ xiaoˇ deiˇ ta ˉ weiˊ shenˊ me˙
liuˋ dianˇ jiuˋ paˊ qiˇ laiˊ

(God)

God knows why he was up at 6

Cat: Latest (God knows why...) ^Next

>>鬼才曉得他為什麼六點就爬起來

鬼, 才, 曉, 得, 他, 為, 什, 麼
六, 點, 就, 爬, 起, 來

無權曉得

wuˊ quanˊ xiaoˇ de˙

(No business, No right)

No business knowing, No right to know

>>無權曉得

無, 權, 曉, 得

那些他們無權曉得的事

naˋ xie ˉ ta ˉ men˙ wuˊ quanˊ xiaoˇ de˙ de˙ shiˋ

(Those things)

Those things they had no business knowing

>>那些他們無權曉得的事

那, 些, 他, 們, 無, 權, 曉, 得, 的, 事