環境的 huanˊ jingˋ de˙

環境的影響

huanˊ jingˋ de˙ yingˇ xiangˇ

(Elements, Environmental)

Environmental influences, Environmental elements, The elements

>>環境的影響

環, 境, 的, 影, 響

與外在環境的極限不同

yuˇ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ jiˊ xianˋ buˋ tongˊ

(Different from, Differing)

Different from the limit of the outer environment, Differing from the limit of the outer environment

>>與外在環境的極限不同

與, 外, 在, 環, 境, 的, 極, 限, 不, 同

那麼我們就有了外
在環境的外部極限

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ youˇ le˙ waiˋ
zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ waiˋ buˋ jiˊ xianˋ

(Then we)

Then we have an outer limit for our outer environment

>>那麼我們就有了外在環境的外部極限

那, 麼, 我, 們, 就, 有, 了, 外
在, 環, 境, 的, 外, 部, 極, 限

摩托車成為了我們
內在環境的延伸

moˊ tuo ˉ che ˉ chengˊ weiˊ le˙ woˇ men˙
neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ yanˊ shen ˉ

(motorbike)

The motorbike becomes an extension of our inner environment

>>摩托車成為了我們內在環境的延伸

摩, 托, 車, 成, 為, 了, 我, 們
內, 在, 環, 境, 的, 延, 伸

我們不僅能更好地
感覺到內在環境的
元素

woˇ men˙ buˋ jinˇ nengˊ gengˋ haoˇ de˙
ganˇ jueˊ daoˋ neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙
yuanˊ suˋ

(We not only)

We not only get better at feeling the elements of our inner environment

>>我們不僅能更好地感覺到內在環境的元素

我, 們, 不, 僅, 能, 更, 好, 地
感, 覺, 到, 內, 在, 環, 境, 的
元, 素

我們不僅能更好地
感覺到我們內在環
境的元素

woˇ men˙ buˋ jinˇ nengˊ gengˋ haoˇ de˙
ganˇ jueˊ daoˋ woˇ men˙ neiˋ zaiˋ huanˊ
jingˋ de˙ yuanˊ suˋ

(We not only)

We not only get better at feeling the elements of our inner environment

>>我們不僅能更好地感覺到我們內在環境的元素

我, 們, 不, 僅, 能, 更, 好, 地
感, 覺, 到, 我, 們, 內, 在, 環
境, 的, 元, 素