環境 huanˊ jingˋ

環境問題

huanˊ jingˋ wenˋ tiˊ

(Environment, Environmental)

Environment issue, Environmental issues, Environmental problem, Environmental problems

>>環境問題

環, 境, 問, 題

環境壓力

huanˊ jingˋ ya ˉ liˋ

(Ambient, Environmental)

Ambient pressure, Environmental pressure

>>環境壓力

環, 境, 壓, 力

環境的

huanˊ jingˋ de˙

(Environmental)

Environmental

>>環境的

環, 境, 的

環境的影響

huanˊ jingˋ de˙ yingˇ xiangˇ

(Elements, Environmental)

Environmental influences, Environmental elements, The elements

>>環境的影響

環, 境, 的, 影, 響

環境光

huanˊ jingˋ guang ˉ

(Ambient)

Ambient light

>>環境光

環, 境, 光

環境控制

huanˊ jingˋ kongˋ zhiˋ

(Environmental)

Environmental controls

>>環境控制

環, 境, 控, 制

內部環境

neiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Inner)

Inner environment

>>內部環境

內, 部, 環, 境

外部環境

waiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(External, Outer)

Outer environment, External environment

>>外部環境

外, 部, 環, 境

我們外部環境

woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Our outer environment)

Our outer environment

>>我們外部環境

我, 們, 外, 部, 環, 境

我們外部環境中的事物

woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ de˙ shiˋ wuˋ

(Things)

Things in our external environment

>>我們外部環境中的事物

我, 們, 外, 部, 環, 境, 中, 的, 事, 物

我們外部環境中的
任何事物

woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ de˙
renˋ heˊ shiˋ wuˋ

(Anything in)

Anything in our outer environment

>>我們外部環境中的任何事物

我, 們, 外, 部, 環, 境, 中, 的
任, 何, 事, 物

我們外部環境中的
任何事物通常都不
在我們的控制範圍
內

woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ de˙
renˋ heˊ shiˋ wuˋ tong ˉ changˊ dou ˉ buˊ
zaiˋ woˇ men˙ de˙ kongˋ zhiˋ fanˋ weiˊ
neiˋ

(Anything in)

Anything in our outer environment is generally not within our control

>>我們外部環境中的任何事物通常都不在我們的控制範圍內

我, 們, 外, 部, 環, 境, 中, 的
任, 何, 事, 物, 通, 常, 都, 不
在, 我, 們, 的, 控, 制, 範, 圍
內

外部和內部環境

waiˋ buˋ hanˋ neiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Outer)

Outer and inner environments

>>外部和內部環境

外, 部, 和, 內, 部, 環, 境

我們的外部環境

woˇ men˙ de˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Our outer environment)

Our outer environment

>>我們的外部環境

我, 們, 的, 外, 部, 環, 境

系統的內部環境

xiˋ tongˇ de˙ neiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Systems, system's)

A system's internal environment, Systems internal environment

>>系統的內部環境

系, 統, 的, 內, 部, 環, 境

對於我們的內部環境

duiˋ yuˊ woˇ men˙ de˙ neiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(With respect to)

With respect to our inner environment

>>對於我們的內部環境

對, 於, 我, 們, 的, 內, 部, 環, 境

標記我們的外部環境

biao ˉ jiˋ woˇ men˙ de˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(Mark, Marked, Marking, Marks, To mark)

To mark our external environment, Mark our external environment, Marks our external environment, Marking our external environment, Marked our external environment

>>標記我們的外部環境

標, 記, 我, 們, 的, 外, 部, 環, 境

設置和調整內部環
境變得尤為重要

sheˋ zhiˋ hanˋ tiaoˊ zhengˇ neiˋ buˋ huanˊ
jingˋ bianˋ deˊ youˊ weiˊ zhongˋ yaoˋ

(Setting up)

Setting up and adjusting the inner environment becomes especially important

Cat: Mental-Models (Setting up and adjusting the inner environment becomes especially important) ^Next

>>設置和調整內部環境變得尤為重要

設, 置, 和, 調, 整, 內, 部, 環
境, 變, 得, 尤, 為, 重, 要

設置和調整內部環
境變得更加重要

sheˋ zhiˋ hanˋ tiaoˊ zhengˇ neiˋ buˋ huanˊ
jingˋ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ zhongˋ yaoˋ

(Setting up)

Setting up and tuning the inner environment becomes much more important

>>設置和調整內部環境變得更加重要

設, 置, 和, 調, 整, 內, 部, 環
境, 變, 得, 更, 加, 重, 要

盡早注意到我們外
部環境中的變化非
常重要

jinˋ zaoˇ zhuˋ yiˋ daoˋ woˇ men˙ waiˋ
buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ de˙ bianˋ huaˋ fei ˉ
changˊ zhongˋ yaoˋ

(Noticing)

Noticing change in our outer environment as early as possible is very important

>>盡早注意到我們外部環境中的變化非常重要

盡, 早, 注, 意, 到, 我, 們, 外
部, 環, 境, 中, 的, 變, 化, 非
常, 重, 要

並且我們正在注意
外部環境

bingˋ qieˇ woˇ men˙ zhengˋ zaiˋ zhuˋ yiˋ
waiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(And we)

And we are paying attention to our outer environment

>>並且我們正在注意外部環境

並, 且, 我, 們, 正, 在, 注, 意
外, 部, 環, 境

從我們的皮膚向內
是我們的內部環境

congˊ woˇ men˙ de˙ piˊ fu ˉ xiangˋ neiˋ
shiˋ woˇ men˙ de˙ neiˋ buˋ huanˊ jingˋ

(From our skin)

From our skin inward is our inner environment

>>從我們的皮膚向內是我們的內部環境

從, 我, 們, 的, 皮, 膚, 向, 內
是, 我, 們, 的, 內, 部, 環, 境

我們可以使用我們
的眼睛和耳朵來感
知我們外部環境中
的事物

woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˇ yongˋ woˇ men˙
de˙ yanˇ jing ˉ hanˋ erˇ duoˇ laiˊ ganˇ
zhi ˉ woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ
de˙ shiˋ wuˋ

(We can use)

We can use our eyes and ears to sense what is in our outer environment

>>我們可以使用我們的眼睛和耳朵來感知我們外部環境中的事物

我, 們, 可, 以, 使, 用, 我, 們
的, 眼, 睛, 和, 耳, 朵, 來, 感
知, 我, 們, 外, 部, 環, 境, 中
的, 事, 物

雖然我們可以使用
我們的眼睛和耳朵
來感知我們外部環
境中的事物

sui ˉ ranˊ woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˇ yongˋ
woˇ men˙ de˙ yanˇ jing ˉ hanˋ erˇ duoˇ
laiˊ ganˇ zhi ˉ woˇ men˙ waiˋ buˋ huanˊ
jingˋ zhong ˉ de˙ shiˋ wuˋ

(While we)

While we can use our eyes and ears to sense what is in our outer environment

>>雖然我們可以使用我們的眼睛和耳朵來感知我們外部環境中的事物

雖, 然, 我, 們, 可, 以, 使, 用
我, 們, 的, 眼, 睛, 和, 耳, 朵
來, 感, 知, 我, 們, 外, 部, 環
境, 中, 的, 事, 物

從我們的皮膚向外
到我們能看和聽的
範圍標記我們的外
部環境

congˊ woˇ men˙ de˙ piˊ fu ˉ xiangˋ waiˋ
daoˋ woˇ men˙ nengˊ kanˋ hanˋ ting ˉ de˙
fanˋ weiˊ biao ˉ jiˋ woˇ men˙ de˙ waiˋ
buˋ huanˊ jingˋ

(From our skin)

From our skin outwards to the extent of our ability to see and hear marks our external environment

>>從我們的皮膚向外到我們能看和聽的範圍標記我們的外部環境

從, 我, 們, 的, 皮, 膚, 向, 外
到, 我, 們, 能, 看, 和, 聽, 的
範, 圍, 標, 記, 我, 們, 的, 外
部, 環, 境

不受控的環境

buˊ shouˋ kongˋ de˙ huanˊ jingˋ

(Uncontrolled)

Uncontrolled environment

>>不受控的環境

不, 受, 控, 的, 環, 境

一個愉快的環境

yiˊ ge˙ yuˊ kuaiˋ de˙ huanˊ jingˋ

(Pleasant)

A pleasant environment

>>一個愉快的環境

一, 個, 愉, 快, 的, 環, 境

在不受控的環境中

zaiˋ buˊ shouˋ kongˋ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ

(In an)

In an uncontrolled environment

>>在不受控的環境中

在, 不, 受, 控, 的, 環, 境, 中

當與它們的環境連接時

dang ˉ yuˇ ta ˉ men˙ de˙ huanˊ jingˋ lianˊ jie ˉ shiˊ

(When connected to, When they are, When they connect)

When they connect to their environment, When they are connected to their environment, When connected to their environment

>>當與它們的環境連接時

當, 與, 它, 們, 的, 環, 境, 連, 接, 時

在一個可控的環境中

zaiˋ yiˊ ge˙ keˇ kongˋ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ

(In a)

In a controlled environment

>>在一個可控的環境中

在, 一, 個, 可, 控, 的, 環, 境, 中

在相對獨立的環境中

zaiˋ xiang ˉ duiˋ duˊ liˋ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ

(In a, In relative)

In a relatively isolated environment, In relative isolation

>>在相對獨立的環境中

在, 相, 對, 獨, 立, 的, 環, 境, 中

分子秩序完美的環境

fen ˉ ziˇ zhiˋ xuˋ wanˊ meiˇ de˙ huanˊ jingˋ

(Eutactic)

Eutactic environment

>>分子秩序完美的環境

分, 子, 秩, 序, 完, 美, 的, 環, 境

感知我們內在的環境

ganˇ zhi ˉ woˇ men˙ neiˋ zaiˋ de˙ huanˊ jingˋ

(Sensing)

Sensing our inner environment

>>感知我們內在的環境

感, 知, 我, 們, 內, 在, 的, 環, 境

在一個不可控的環境中

zaiˋ yiˊ ge˙ buˋ keˇ kongˋ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ

(In an)

In an uncontrolled environment

>>在一個不可控的環境中

在, 一, 個, 不, 可, 控, 的, 環, 境, 中

我們越能在一個可
控的環境中與混亂
起舞

woˇ men˙ yueˋ nengˊ zaiˋ yiˊ ge˙ keˇ
kongˋ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ yuˇ hunˋ luanˋ
qiˇ wuˇ

(better we can)

The better we can dance with chaos in a controlled environment

>>我們越能在一個可控的環境中與混亂起舞

我, 們, 越, 能, 在, 一, 個, 可
控, 的, 環, 境, 中, 與, 混, 亂
起, 舞

這是我們首先在隔
離的環境中學習騎
乘或駕駛的主要原
因之一

zheˋ shiˋ woˇ men˙ shouˇ xian ˉ zaiˋ geˊ
liˊ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ xueˊ xiˊ qiˊ
chengˊ huoˋ jiaˋ shiˇ de˙ zhuˇ yaoˋ yuanˊ
yin ˉ zhi ˉ yi ˉ

(This is)

This is one of the main reasons why we first learn to ride or drive in an isolated environment

>>這是我們首先在隔離的環境中學習騎乘或駕駛的主要原因之一

這, 是, 我, 們, 首, 先, 在, 隔
離, 的, 環, 境, 中, 學, 習, 騎
乘, 或, 駕, 駛, 的, 主, 要, 原
因, 之, 一

這種心態經常在放
鬆或在放鬆的環境
中出現

zheˋ zhongˇ xin ˉ taiˋ jing ˉ changˊ zaiˋ fangˋ
song ˉ huoˋ zaiˋ fangˋ song ˉ de˙ huanˊ jingˋ
zhong ˉ chu ˉ xianˋ

(This mind-state)

This mind-state can often come about while relaxing or while in a relaxing environment

>>這種心態經常在放鬆或在放鬆的環境中出現

這, 種, 心, 態, 經, 常, 在, 放
鬆, 或, 在, 放, 鬆, 的, 環, 境
中, 出, 現

內在環境

neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ

(Inner)

Inner environment

>>內在環境

內, 在, 環, 境

外在環境

waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ

(Outer)

Outer environment

>>外在環境

外, 在, 環, 境

與外在環境的極限不同

yuˇ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ jiˊ xianˋ buˋ tongˊ

(Different from, Differing)

Different from the limit of the outer environment, Differing from the limit of the outer environment

>>與外在環境的極限不同

與, 外, 在, 環, 境, 的, 極, 限, 不, 同

我們的外在環境可
能有感官盲點

woˇ men˙ de˙ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ keˇ
nengˊ youˇ ganˇ guan ˉ mangˊ dianˇ

(Our outer environment)

Our outer environment may have sensory blindspots

>>我們的外在環境可能有感官盲點

我, 們, 的, 外, 在, 環, 境, 可
能, 有, 感, 官, 盲, 點

擴展我們的內在環境

kuoˋ zhanˇ woˇ men˙ de˙ neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ

(Extending)

Extending our inner environment

>>擴展我們的內在環境

擴, 展, 我, 們, 的, 內, 在, 環, 境

如果我們的內在環
境沒有準備好

ruˊ guoˇ woˇ men˙ de˙ neiˋ zaiˋ huanˊ
jingˋ meiˊ youˇ zhunˇ beiˋ haoˇ

(If our)

If our inner environment isn't ready

>>如果我們的內在環境沒有準備好

如, 果, 我, 們, 的, 內, 在, 環
境, 沒, 有, 準, 備, 好

那麼我們就有了外
在環境的外部極限

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ youˇ le˙ waiˋ
zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ waiˋ buˋ jiˊ xianˋ

(Then we)

Then we have an outer limit for our outer environment

>>那麼我們就有了外在環境的外部極限

那, 麼, 我, 們, 就, 有, 了, 外
在, 環, 境, 的, 外, 部, 極, 限

摩托車成為了我們
內在環境的延伸

moˊ tuo ˉ che ˉ chengˊ weiˊ le˙ woˇ men˙
neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ yanˊ shen ˉ

(motorbike)

The motorbike becomes an extension of our inner environment

>>摩托車成為了我們內在環境的延伸

摩, 托, 車, 成, 為, 了, 我, 們
內, 在, 環, 境, 的, 延, 伸

我們可以調整我們
的內在環境

woˇ men˙ keˇ yiˇ tiaoˊ zhengˇ woˇ men˙
de˙ neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ

(We can)

We can tune our inner environment

>>我們可以調整我們的內在環境

我, 們, 可, 以, 調, 整, 我, 們
的, 內, 在, 環, 境

我們不僅能更好地
感覺到內在環境的
元素

woˇ men˙ buˋ jinˇ nengˊ gengˋ haoˇ de˙
ganˇ jueˊ daoˋ neiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙
yuanˊ suˋ

(We not only)

We not only get better at feeling the elements of our inner environment

>>我們不僅能更好地感覺到內在環境的元素

我, 們, 不, 僅, 能, 更, 好, 地
感, 覺, 到, 內, 在, 環, 境, 的
元, 素

我們不僅能更好地
感覺到我們內在環
境的元素

woˇ men˙ buˋ jinˇ nengˊ gengˋ haoˇ de˙
ganˇ jueˊ daoˋ woˇ men˙ neiˋ zaiˋ huanˊ
jingˋ de˙ yuanˊ suˋ

(We not only)

We not only get better at feeling the elements of our inner environment

>>我們不僅能更好地感覺到我們內在環境的元素

我, 們, 不, 僅, 能, 更, 好, 地
感, 覺, 到, 我, 們, 內, 在, 環
境, 的, 元, 素

直接環境

zhiˊ jie ˉ huanˊ jingˋ

(Immediate)

Immediate environment, The immediate environment

>>直接環境

直, 接, 環, 境

我們的直接環境

woˇ men˙ de˙ zhiˊ jie ˉ huanˊ jingˋ

(Our immediate)

Our immediate environment

>>我們的直接環境

我, 們, 的, 直, 接, 環, 境

受控環境

shouˋ kongˋ huanˊ jingˋ

(Controlled)

Controlled environment

>>受控環境

受, 控, 環, 境

在受控環境中

zaiˋ shouˋ kongˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ

(In a)

In a controlled environment

>>在受控環境中

在, 受, 控, 環, 境, 中

我們在受控環境中
與混沌共舞得越好

woˇ men˙ zaiˋ shouˋ kongˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ
yuˇ hunˋ dunˋ gongˋ wuˇ deˊ yueˋ haoˇ

(better we can)

The better we can dance with chaos in a controlled environment

>>我們在受控環境中與混沌共舞得越好

我, 們, 在, 受, 控, 環, 境, 中
與, 混, 沌, 共, 舞, 得, 越, 好