Indexing Matters

談了一場亂七八糟...

談了一場...

談了一場亂七 - 八糟的戀愛

tanˊ le˙ yiˋ changˇ luanˋ qi ˉ
ba ˉ zao ˉ de˙ lianˋ aiˋ

(Had a)

Had a messy love affair

談了 tanˊ le˙

(Talked)

Talked

一場 yiˋ changˇ

(A, An)

A, An

亂七八糟

luanˋ qiˉ baˉ zaoˉ

(Mess)

Mess

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

戀愛 lianˋ aiˋ

(Romantic)

Romantic attachment

談

Chat, Converse, Discuss, Speak, Talk, Talk about

Talk, Talk about, Converse, Chat, Speak, Discuss

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

場

Courtyard, Field, Market place, Open space, Park, Recreation

Park, Field, Open space, Recreation Area, Courtyard, Market place

亂

Chaotic, Confused, Disorderly, Jumbled, Messy, Panicky, Unorganized

Messy, Unorganized, Chaotic, Confused, Disorderly, Jumbled, Panicky

七

Seven

Seven, 7

八

Eight, Number

Eight, Number eight, 8

糟

Dregs, Pickle, Sediment, Spoil, Waste

Dregs, Waste, Spoil, Sediment, Pickle

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

戀

Feel Attached, Long For, Love, Lust, Miss, Yearn

Love, Long for, Yearn, Lust for, Miss, Feel Attached Too

愛

Affection, Like, Love

Love, Affection, Like

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.