這真是個有趣的問題

這真是 zheˋ zhenˉ shiˋ

(This truly) This truly is

真是 zhenˉ shiˋ

(Really, Truly) Really, Truly

是個 shiˋ ge˙

(Am a, Am an, Are a, Are an, Being, Being a, Is a, Is an, To be, Was a, Was an, Were a, Were an) To be a, To be an, Being a, Am a, Are a, Is a, Was a, Were a, To be an, Being an, Am an, Are an, Is an, Was an, Were an

有趣 youˇ quˋ

(Amusing, Interesting) Interesting, Amusing

的問題 de˙ wenˋ tiˊ

(Problem, Problems, Question, Questions) Problem, Problems, Question, Questions, The problem, The question

問題 wenˋ tiˊ

(Concern, Concerns, Problem, Problems, Question, Questions) Question, Problem, Problems, A problem, The problem, The problems, Questions, A question, The question, The questions, Concern, Concerns, A concern, The concern, The concerns