遇上時速一百七十五公里的沙塵暴

yuˋ shangˋ shiˊ suˋ yi ˉ baiˇ qi ˉ shiˊ wuˇ gong ˉ liˇ de˙ sha ˉ chenˊ baoˋ

(Encountered) Encountered a 175 kph sandstorm

遇, 上, 時, 速, 一, 百, 七, 十, 五, 公, 里, 的, 沙, 塵, 暴

遇上了 yuˋ shangˋ le˙

(Encountered, Has encountered) Encountered, Has encountered

>>遇上了

遇, 上, 了

遇上了麻煩

yuˋ shangˋ le˙ maˊ fanˊ

(Am in, Are in, Being in, Is in, Run into, To be in, To run, Was in, Were in) To run into some trouble, Run into some trouble, Runs into some trouble, Running into some trouble, Ran into some trouble, To be in some trouble, Being in some trouble, Am in trouble, Are in trouble, Is in trouble, Was in trouble, Were in trouble

>>遇上了麻煩

遇, 上, 了, 麻, 煩

遇上了大麻煩

yuˋ shangˋ le˙ daˋ maˊ fanˊ

(Had ran) Had ran into some major trouble

>>遇上了大麻煩

遇, 上, 了, 大, 麻, 煩

會遇上一些阻礙

huiˋ yuˋ shangˋ yiˋ xie ˉ zuˇ aiˋ

(Will encounter, Will have) Will encounter some obstacles, Will have some obstacles, Will have some obstacles to overcome

>>會遇上一些阻礙

會, 遇, 上, 一, 些, 阻, 礙