Indexing Matters

過了一陣子之後

過了一陣...

過了一陣子之後

guoˋ le˙ yiˊ zhenˋ ziˇ zhi ˉ houˋ

(After a, After a while)

After a period of time | After a while

過了 guoˋ le˙

(After, Passed)

Passed, After

一陣 yiˊ zhenˋ

(A, Flash, Moment, Pause, burst of)

A (e.g. a sound or a breeze), A moment, A pause, A flash, A burst of

一陣子

yiˊ zhenˋ ziˇ

(For a while, While)

A while, For a while

一陣子之後

yiˊ zhenˋ ziˇ zhiˉ houˋ

(After a while)

After a while

之後 zhiˉ houˋ

(After, And Then)

After, And then

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

陣

Army, Battle, Burst, Disposition, Go to war, Gust, Rank and file, Short period, Spate, Spell

Gust, Short period, Spate, Burst, Spell, Army, Battle, Go to war, Rank and file, Disposition Of Troops

子

Child, Egg, Grain, Noun, Particle, Rat, Seed, Son, Viscount

Son, Child, Noun, Particle, Grain, Egg, Seed, Viscount, 1, Rat

之

Arrive, Go, Her, Him, Leave, Them

Arrive, Go, Leave, Them, Him, Her

後

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.