那句 naˋ juˋ

(That)

That (sentence) (naˋ juˋ)

那句話

naˋ juˋ huaˋ

(That sentence)

That sentence

句話 juˋ huaˋ

(Sentence)

Sentence

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

什麼意思

shenˊ me˙ yiˋ siˉ

(What do you)

What do you mean?

意思 yiˋ siˉ

(Idea, Implication, Meaning)

Idea, Meaning, Implication

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

句

Sentence

Sentence

話

Speech, What is, Words

Words, What is said, Speech

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

意

Consciousness, I-sound, Idea, Intent, Italy, Meaning, Mind, Mood, Point of view, Thought

Mind, Idea, Thought, Meaning, Mood, Intent, Consciousness, Point of view, Italy, I-sound

思

Consider, Think

Think, Consider