Indexing Matters

那裡面是什麼

那裡面是...

那裡面是什麼

naˋ liˇ mianˋ shiˋ shenˊ me˙

(What is, What was)

What is inside? | What was inside?

那裡 naˋ liˇ

(There)

There

裡面 liˇ mianˋ

(Within)

Within

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

裡

Inside, Interior, Within

Inside, Interior, Within

面

Aspect, Dimension, Face, Flat, Plane, Side, Surface

Surface, Plane, Face, Flat, Side, Aspect, Dimension

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.