Indexing Matters

除了親生父母

除了親生...

除了親生父母

chuˊ le˙ qin ˉ sheng ˉ fuˋ muˇ

(Apart from, Except for)

Except for their parents | Apart from their parents

除了 chuˊ le˙

(Apart from, As Well As, Except, Except for, In addition to)

Except for, Except, Apart from, In addition to, As well as

親生 qinˉ shengˉ

(One's own)

One's own

親生父母

qinˉ shengˉ fuˋ muˇ

(One's own, Their own)

One's own parents, Their own parents

父母 fuˋ muˇ

(Mother and father, Parents)

Mother and father, Parents

除

Delete, Divide, Do away, Eliminate, Except, Exclude, In addition to, Remove, Subtract, Wipe Out

Exclude, Except, In addition to, Remove, Do away with, Delete, Divide, Subtract, Eliminate, Wipe Out

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

親

Approach, Close family, In Laws, In person, Intimate, Intimately, Kiss, Love, Near, Parents, Personal, Personally, Relatives

Love, Kiss, Intimate, Intimately, Near, Approach, Personally, Personal, In person, Parents, Close family, Relatives, (Qing4), Relatives or relatives by marriage, In Laws

生

Birth, Create, Give birth, Live, Produce, Raw, Uncooked

Live, Produce, Birth, Give birth, Create, Raw, Uncooked

父

Father

Father

母

Female, Mother, Nurture, Nurturing

Mother, Female, Nurture, Nurturing

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.