一下子-子

一下子

yiˊ xiaˋ ziˇ

Immediately | Suddenly | At once

一下 | 一下 | 一下子

一下子就衝到十一

yiˊ xiaˋ ziˇ jiuˋ chong ˉ daoˋ shiˊ yi ˉ

Goes all the way up (past 10) to 11 | Goes all the way up to 11 | On a scale of 1 to 10, goes all the way up to 11

一下 | 一下 | 一下子 | 就 | 衝到 | 衝到 | 十一 | 十一

一下子就過去了

yiˊ xiaˋ ziˇ jiuˋ guoˋ quˋ le˙

Flew by | Went by quickly

一下 | 一下 | 一下子 | 一下子就過去了 | 過去 | 去了 | 去了

上午的時間一下子就過去了

shangˋ wuˇ de˙ shiˊ jian ˉ yiˊ xiaˋ ziˇ jiuˋ guoˋ quˋ le˙

The morning went by quickly

上午 | 上午 | 上午的時間 | 時間 | 時間 | 一下 | 一下 | 一下子 | 一下子就過去了 | 過去 | 去了 | 去了