一陣灼痛

一本 yiˋ benˇ

A (e.g. a book)

一本書 yiˋ benˇ shu¯

A book, A single book, One book

一本正經地說 yiˋ benˇ zhengˋ jing¯ de˙ shuo¯

Seriously, Said seriously

一本破舊的小筆記本 yiˋ benˇ poˋ jiuˋ de˙ xiaoˇ biˇ jiˋ benˇ

A small battered notebook, A small worn out notebook

一本萬利 yiˋ benˇ wanˋ liˋ

Large Returns From A Small Investment

一分鐘 yi¯ fen¯ zhong¯

One minute

一分鐘慢吞吞地過去 yi¯ fen¯ zhong¯ manˋ tun¯ tun¯ de˙ guoˋ quˋ

A minute dragged by slowly

一份 yiˊ fenˋ

A part, A portion, a share

一份拷貝 yiˊ fenˋ kaoˇ beiˋ

A copy

一份泰晤士報 yiˊ fenˋ taiˋ wuˋ shiˋ baoˋ

A copy of the Times

一份餐包 yiˊ fenˋ can¯ bao¯

A meal packet, A packaged meal

一份驗屍報告 yiˊ fenˋ yanˋ shi¯ baoˋ gaoˋ

An autopsy report

一分錢 yiˋ fen¯ qianˊ

Some money

一根 yiˋ gen¯

A (e.g. a finger)

一根咆哮的喉管 yiˋ gen¯ paoˊ xiao¯ de˙ houˊ guanˇ

A howling maw, A roaring gullet

一根小竹竿 yiˋ gen¯ xiaoˇ zhuˊ gan¯

A small bamboo pole

一根手指 yiˋ gen¯ shouˇ zhiˇ

A finger

一根棒球棒 yiˋ gen¯ bangˋ qiuˊ bangˋ

A bat, A baseball bat

一根汗毛 yiˋ gen¯ hanˋ maoˊ

A single hair

一根筷子 yiˋ gen¯ kuaiˋ ziˇ

A chopstick

一根細細的長竿 yiˋ gen¯ xiˋ xiˋ de˙ changˊ gan¯

A thin long pole

一根繩 yiˋ gen¯ shengˊ

A rope

一根長長的木頭 yiˋ gen¯ changˊ changˊ de˙ muˋ touˊ

A long piece of wood

一根食指對準 yiˋ gen¯ shiˊ zhiˇ duiˋ zhunˇ

Aiming an index finger at

一門新的語言 yiˋ menˊ xin¯ de˙ yuˇ yanˊ

A new language

宜人 yiˊ renˊ

Pleasant

一人 yiˋ renˊ

One person, Alone, Sole

一人在家 yiˋ renˊ zaiˋ jia¯

Alone at home

異人 yiˋ renˊ

Extraordinary person, Someone who is different, A stranger

薏仁 yiˋ renˊ

Job's tears

薏仁漿 yiˋ renˊ jiang¯

Job's Tears Milk

薏仁糙米漿 yiˋ renˊ cao¯ miˇ jiang¯

Job's Tears Brown Rice Milk

薏仁豆漿 yiˋ renˊ douˋ jiang¯

Job's Tears Soy Milk

藝人 yiˋ renˊ

Artisan, Artist, Actor, Craftsman

以身作則 yiˇ shen¯ zuoˋ zeˊ

Lead by example

一身 yiˋ shen¯

Whole body, Solitary, A suit

一身汗 yiˋ shen¯ hanˋ

Sweated

一身汗臭味 yiˋ shen¯ hanˋ chouˋ weiˋ

Whole body stank of sweat, Whole body reeked of sweat, Stank of sweat

一身瘀青 yiˋ shen¯ yu¯ qing¯

Bruised all over

一身盔甲 yiˋ shen¯ kui¯ jiaˇ

A suit of armour

一振 yiˊ zhenˋ

Roused

一陣 yiˊ zhenˋ

A (e.g. a sound or a breeze), A moment, A pause, A flash, A burst of

一陣一陣 yiˊ zhenˋ yiˊ zhenˋ

Gusts

一陣劇痛 yiˊ zhenˋ juˋ tongˋ

A burst of intense pain

一陣大風 yiˊ zhenˋ daˋ feng¯

A strong wind

一陣子 yiˊ zhenˋ ziˇ

A while, For a while

一陣子之後 yiˊ zhenˋ zi˙ zhi¯ houˋ

After a while

一陣子後 yiˊ zhenˋ ziˇ houˋ

After a while

一陣小混亂 yiˊ zhenˋ xiaoˇ hunˋ luanˋ

A small disturbance

一陣巨響 yiˊ zhenˋ juˋ xiangˇ

A tremendous noise, Aloud noise

一陣很不舒服的鼓漲感 yiˊ zhenˋ henˇ buˋ shu¯ fuˊ de˙ guˇ zhangˇ ganˇ

An uncomfortable bulging sensation

一陣灼痛 yiˊ zhenˋ zhuoˊ tongˋ

A burning pain, A flash of burning pain, A burst of searing pain

一陣陣 yiˊ zhenˋ zhenˋ

A gust

一陣風 yiˊ zhenˋ feng¯

A gust of wind

一針麻醉 yiˋ zhen¯ maˊ zuiˋ

A shot of anesthetic

一陣刺痛 yiˋ zhenˋ ciˋ tongˋ

Suddenly started to prickle

比分 biˇ fen¯

Score

比墳墓大 biˇ fenˊ muˋ daˋ

Bigger than a grave

逼真 bi¯ zhen¯

Lifelike

低沈 di¯ chenˊ

Heavy, Low

低沉 di¯ chenˊ

Low, Deep

迪恩 diˊ en¯

Deane

蒂芬妮 diˋ fen¯ niˊ

Tiffany

蒂芬妮舒 diˋ fen¯ niˊ shu¯

Tiffany Sue

敵人 diˊ renˊ

Enemy

低身 di¯ shen¯

Duck, Ducked

低身退開 di¯ shen¯ tuiˋ kai¯

Ducked away, Ducked down and backed away

地震 diˋ zhenˋ

Earthquake, Tremors

地震波 diˋ zhenˋ bo¯

Seismic

基本 ji¯ benˇ

Basic

基本上 ji¯ benˇ shangˋ

Basically, In general

基本功 ji¯ benˇ gong¯

Basic skills

基本原理 ji¯ benˇ yuanˊ liˇ

Basic principle, Basic principles

基本單位 ji¯ benˇ dan¯ weiˋ

Basic unit, Basic component

基本拍攝 ji¯ benˇ pai¯ sheˋ

Basic picture taking, Basic shooting

基本拍攝區模 ji¯ benˇ pai¯ sheˋ qu¯ moˊ

Basic shooting modes

基本操作 ji¯ benˇ cao¯ zuoˋ

Basic Operation

基本生意入門 ji¯ benˇ sheng¯ yiˋ ruˋ menˊ

Basic business understanding, Basic grasp of business

基本要素 ji¯ benˇ yaoˋ suˋ

Basic elements, Basic element

激憤 ji¯ fenˋ

Indignant, Wrathful

幾分 jiˇ fen¯

A bit, A little bit, Somewhat, What was the score, What did you score, How many points

幾分惱怒 jiˇ fen¯ naoˇ nuˋ

A little angry

幾分錢 jiˇ fen¯ qianˊ

A few pennies

幾分鐘 jiˇ fen¯ zhong¯

A few minutes

幾分鐘前 jiˇ fen¯ zhong¯ qianˊ

A few minutes ago

幾分鐘後 jiˇ fen¯ zhong¯ houˋ

A few minutes later, After a few minutes

幾分鐘長 jiˇ fen¯ zhong¯ changˊ

A few minutes long

己任 jiˇ renˋ

One's duty, One's obligation

繼任 jiˋ renˋ

Succeed to office

繼任者 jiˋ renˋ zheˇ

Successor

機身 ji¯ shen¯

Fuselage

己身 jiˇ shen¯

One's self

急診 jiˊ zhenˇ

Medical emergency, Emergency, Emergency treatment

米粉 miˇ fenˇ

Rice flour, Thin rice flour noodles

迷人 miˊ renˊ

Charming, Tempting, Fascinating

你很清楚自己在幹什麼 niˇ henˇ qing¯ chuˇ ziˋ jiˇ zaiˋ ganˋ sheˊ me˙

You know what you are doing

你們 niˇ men˙

You

你們分別 niˇ men˙ fen¯ bieˊ

Each of you separately

你們問我 niˇ men˙ wenˋ woˇ

You asked me

你們好 niˇ men˙ haoˇ

Hello

你們或許沒發現 niˇ men˙ huoˋ xuˇ meiˊ fa¯ xianˋ

Perhaps you haven't noticed or realized

你們的 niˇ men˙ de˙

Your

你們的策略是什麼 niˇ men˙ de˙ ceˋ lueˋ shiˋ shenˊ me˙

What is your strategy?

你認為我們的學校能做到這點嗎 niˇ renˋ weiˋ woˇ men˙ de˙ xueˊ xiaoˋ nengˊ zuoˋ daoˋ zheˋ dianˇ ma˙

Do you think that our schools accomplish this?

溺人 niˋ renˊ

Drowned

你怎麼會知道 niˇ zenˇ me˙ huiˋ zhi¯ daoˋ

How did you know that?, How did you know?

你怎麼會認識他 niˇ zenˇ me˙ huiˋ renˋ shiˋ ta¯

How do you know him?

你怎麼知道 niˇ zenˇ me˙ zhi¯ daoˋ

How is it you know, How do you know

你怎麼老是丟你的鑰匙 niˇ zenˇ me˙ laoˇ shiˋ diu¯ niˇ de˙ yaoˋ chiˊ

How is it that you always lose your key, Why do you always lose your key

你真小 niˇ zhen¯ xiaoˇ

You are really tiny

七分鐘 qi¯ fen¯ zhong¯

Seven minutes

七分鐘炸彈 qi¯ fen¯ zhong¯ zhaˊ danˋ

Seven minute time bomb

七分鐘特餐 qi¯ fen¯ zhong¯ teˋ can¯

Seven minute special

氣氛 qiˋ fen¯

Atmosphere, Ambience, Feeling

氣憤 qiˋ fenˋ

Furious, Indignant, Angry, Enraged

汽門挺杆 qiˋ menˊ tingˇ gan¯

Cam shaft

旗人 qiˊ renˊ

Manchu

棲身之處 qi¯ shen¯ zhi¯ chuˇ

Shelter, Habitat

起身 qiˇ shen¯

Got up, Rises up

起身子 qiˇ shen¯ ziˇ

Get up

起身後 qiˇ shen¯ houˋ

After getting (back) up

嚏噴 tiˋ pen¯

Sneeze

提神 tiˊ shenˊ

Perk up, Perk

替身 tiˋ shen¯

Substitute

吸塵器 xi¯ chenˊ qiˋ

Vacuum cleaner

洗襯衫 xiˇ chenˋ shan¯

Wash shirts

洗很久的澡 xiˇ henˇ jiuˇ de˙ zaoˇ

Take a long bath, Take a long shower

西門町 xi¯ menˊ tingˇ

Ximending (shopping district in Taipei)

一份 yiˊ fenˋ

A part, A portion, a share

一份拷貝 yiˊ fenˋ kaoˇ beiˋ

A copy

一份泰晤士報 yiˊ fenˋ taiˋ wuˋ shiˋ baoˋ

A copy of the Times

一份餐包 yiˊ fenˋ can¯ bao¯

A meal packet, A packaged meal

一份驗屍報告 yiˊ fenˋ yanˋ shi¯ baoˋ gaoˋ

An autopsy report

一振 yiˊ zhenˋ

Roused

一陣 yiˊ zhenˋ

A (e.g. a sound or a breeze), A moment, A pause, A flash, A burst of

一陣一陣 yiˊ zhenˋ yiˊ zhenˋ

Gusts

一陣劇痛 yiˊ zhenˋ juˋ tongˋ

A burst of intense pain

一陣大風 yiˊ zhenˋ daˋ feng¯

A strong wind

一陣子 yiˊ zhenˋ ziˇ

A while, For a while

一陣子之後 yiˊ zhenˋ zi˙ zhi¯ houˋ

After a while

一陣子後 yiˊ zhenˋ ziˇ houˋ

After a while

一陣小混亂 yiˊ zhenˋ xiaoˇ hunˋ luanˋ

A small disturbance

一陣巨響 yiˊ zhenˋ juˋ xiangˇ

A tremendous noise, Aloud noise

一陣很不舒服的鼓漲感 yiˊ zhenˋ henˇ buˋ shu¯ fuˊ de˙ guˇ zhangˇ ganˇ

An uncomfortable bulging sensation

一陣灼痛 yiˊ zhenˋ zhuoˊ tongˋ

A burning pain, A flash of burning pain, A burst of searing pain

一陣陣 yiˊ zhenˋ zhenˋ

A gust

一陣風 yiˊ zhenˋ feng¯

A gust of wind

逼真 bi¯ zhen¯

Lifelike

低身 di¯ shen¯

Duck, Ducked

低身退開 di¯ shen¯ tuiˋ kai¯

Ducked away, Ducked down and backed away

機身 ji¯ shen¯

Fuselage

七分鐘 qi¯ fen¯ zhong¯

Seven minutes

七分鐘炸彈 qi¯ fen¯ zhong¯ zhaˊ danˋ

Seven minute time bomb

七分鐘特餐 qi¯ fen¯ zhong¯ teˋ can¯

Seven minute special

棲身之處 qi¯ shen¯ zhi¯ chuˇ

Shelter, Habitat

一分鐘 yi¯ fen¯ zhong¯

One minute

一分鐘慢吞吞地過去 yi¯ fen¯ zhong¯ manˋ tun¯ tun¯ de˙ guoˋ quˋ

A minute dragged by slowly

低沈 di¯ chenˊ

Heavy, Low

低沉 di¯ chenˊ

Low, Deep

吸塵器 xi¯ chenˊ qiˋ

Vacuum cleaner

西門町 xi¯ menˊ tingˇ

Ximending (shopping district in Taipei)

基本 ji¯ benˇ

Basic

基本上 ji¯ benˇ shangˋ

Basically, In general

基本功 ji¯ benˇ gong¯

Basic skills

基本原理 ji¯ benˇ yuanˊ liˇ

Basic principle, Basic principles

基本單位 ji¯ benˇ dan¯ weiˋ

Basic unit, Basic component

基本拍攝 ji¯ benˇ pai¯ sheˋ

Basic picture taking, Basic shooting

基本拍攝區模 ji¯ benˇ pai¯ sheˋ qu¯ moˊ

Basic shooting modes

基本操作 ji¯ benˇ cao¯ zuoˋ

Basic Operation

基本生意入門 ji¯ benˇ sheng¯ yiˋ ruˋ menˊ

Basic business understanding, Basic grasp of business

基本要素 ji¯ benˇ yaoˋ suˋ

Basic elements, Basic element

激憤 ji¯ fenˋ

Indignant, Wrathful

迪恩 diˊ en¯

Deane

敵人 diˊ renˊ

Enemy

迷人 miˊ renˊ

Charming, Tempting, Fascinating

旗人 qiˊ renˊ

Manchu

提神 tiˊ shenˊ

Perk up, Perk

宜人 yiˊ renˊ

Pleasant

急診 jiˊ zhenˇ

Medical emergency, Emergency, Emergency treatment

比分 biˇ fen¯

Score

幾分 jiˇ fen¯

A bit, A little bit, Somewhat, What was the score, What did you score, How many points

幾分惱怒 jiˇ fen¯ naoˇ nuˋ

A little angry

幾分錢 jiˇ fen¯ qianˊ

A few pennies

幾分鐘 jiˇ fen¯ zhong¯

A few minutes

幾分鐘前 jiˇ fen¯ zhong¯ qianˊ

A few minutes ago

幾分鐘後 jiˇ fen¯ zhong¯ houˋ

A few minutes later, After a few minutes

幾分鐘長 jiˇ fen¯ zhong¯ changˊ

A few minutes long

己身 jiˇ shen¯

One's self

你真小 niˇ zhen¯ xiaoˇ

You are really tiny

起身 qiˇ shen¯

Got up, Rises up

起身子 qiˇ shen¯ ziˇ

Get up

起身後 qiˇ shen¯ houˋ

After getting (back) up

以身作則 yiˇ shen¯ zuoˋ zeˊ

Lead by example

比墳墓大 biˇ fenˊ muˋ daˋ

Bigger than a grave

米粉 miˇ fenˇ

Rice flour, Thin rice flour noodles

你很清楚自己在幹什麼 niˇ henˇ qing¯ chuˇ ziˋ jiˇ zaiˋ ganˋ sheˊ me˙

You know what you are doing

你怎麼會知道 niˇ zenˇ me˙ huiˋ zhi¯ daoˋ

How did you know that?, How did you know?

你怎麼會認識他 niˇ zenˇ me˙ huiˋ renˋ shiˋ ta¯

How do you know him?

你怎麼知道 niˇ zenˇ me˙ zhi¯ daoˋ

How is it you know, How do you know

你怎麼老是丟你的鑰匙 niˇ zenˇ me˙ laoˇ shiˋ diu¯ niˇ de˙ yaoˋ chiˊ

How is it that you always lose your key, Why do you always lose your key

洗很久的澡 xiˇ henˇ jiuˇ de˙ zaoˇ

Take a long bath, Take a long shower

己任 jiˇ renˋ

One's duty, One's obligation

你認為我們的學校能做到這點嗎 niˇ renˋ weiˋ woˇ men˙ de˙ xueˊ xiaoˋ nengˊ zuoˋ daoˋ zheˋ dianˇ ma˙

Do you think that our schools accomplish this?

洗襯衫 xiˇ chenˋ shan¯

Wash shirts

你們 niˇ men˙

You

你們分別 niˇ men˙ fen¯ bieˊ

Each of you separately

你們問我 niˇ men˙ wenˋ woˇ

You asked me

你們好 niˇ men˙ haoˇ

Hello

你們或許沒發現 niˇ men˙ huoˋ xuˇ meiˊ fa¯ xianˋ

Perhaps you haven't noticed or realized

你們的 niˇ men˙ de˙

Your

你們的策略是什麼 niˇ men˙ de˙ ceˋ lueˋ shiˋ shenˊ me˙

What is your strategy?

蒂芬妮 diˋ fen¯ niˊ

Tiffany

蒂芬妮舒 diˋ fen¯ niˊ shu¯

Tiffany Sue

氣氛 qiˋ fen¯

Atmosphere, Ambience, Feeling

嚏噴 tiˋ pen¯

Sneeze

替身 tiˋ shen¯

Substitute

一分錢 yiˋ fen¯ qianˊ

Some money

一根 yiˋ gen¯

A (e.g. a finger)

一根咆哮的喉管 yiˋ gen¯ paoˊ xiao¯ de˙ houˊ guanˇ

A howling maw, A roaring gullet

一根小竹竿 yiˋ gen¯ xiaoˇ zhuˊ gan¯

A small bamboo pole

一根手指 yiˋ gen¯ shouˇ zhiˇ

A finger

一根棒球棒 yiˋ gen¯ bangˋ qiuˊ bangˋ

A bat, A baseball bat

一根汗毛 yiˋ gen¯ hanˋ maoˊ

A single hair

一根筷子 yiˋ gen¯ kuaiˋ ziˇ

A chopstick

一根細細的長竿 yiˋ gen¯ xiˋ xiˋ de˙ changˊ gan¯

A thin long pole

一根繩 yiˋ gen¯ shengˊ

A rope

一根長長的木頭 yiˋ gen¯ changˊ changˊ de˙ muˋ touˊ

A long piece of wood

一根食指對準 yiˋ gen¯ shiˊ zhiˇ duiˋ zhunˇ

Aiming an index finger at

一身 yiˋ shen¯

Whole body, Solitary, A suit

一身汗 yiˋ shen¯ hanˋ

Sweated

一身汗臭味 yiˋ shen¯ hanˋ chouˋ weiˋ

Whole body stank of sweat, Whole body reeked of sweat, Stank of sweat

一身瘀青 yiˋ shen¯ yu¯ qing¯

Bruised all over

一身盔甲 yiˋ shen¯ kui¯ jiaˇ

A suit of armour

一針麻醉 yiˋ zhen¯ maˊ zuiˋ

A shot of anesthetic

溺人 niˋ renˊ

Drowned

汽門挺杆 qiˋ menˊ tingˇ gan¯

Cam shaft

一門新的語言 yiˋ menˊ xin¯ de˙ yuˇ yanˊ

A new language

一人 yiˋ renˊ

One person, Alone, Sole

一人在家 yiˋ renˊ zaiˋ jia¯

Alone at home

異人 yiˋ renˊ

Extraordinary person, Someone who is different, A stranger

薏仁 yiˋ renˊ

Job's tears

薏仁漿 yiˋ renˊ jiang¯

Job's Tears Milk

薏仁糙米漿 yiˋ renˊ cao¯ miˇ jiang¯

Job's Tears Brown Rice Milk

薏仁豆漿 yiˋ renˊ douˋ jiang¯

Job's Tears Soy Milk

藝人 yiˋ renˊ

Artisan, Artist, Actor, Craftsman

一本 yiˋ benˇ

A (e.g. a book)

一本書 yiˋ benˇ shu¯

A book, A single book, One book

一本正經地說 yiˋ benˇ zhengˋ jing¯ de˙ shuo¯

Seriously, Said seriously

一本破舊的小筆記本 yiˋ benˇ poˋ jiuˋ de˙ xiaoˇ biˇ jiˋ benˇ

A small battered notebook, A small worn out notebook

一本萬利 yiˋ benˇ wanˋ liˋ

Large Returns From A Small Investment

地震 diˋ zhenˋ

Earthquake, Tremors

地震波 diˋ zhenˋ bo¯

Seismic

繼任 jiˋ renˋ

Succeed to office

繼任者 jiˋ renˋ zheˇ

Successor

氣憤 qiˋ fenˋ

Furious, Indignant, Angry, Enraged

一陣刺痛 yiˋ zhenˋ ciˋ tongˋ

Suddenly started to prickle