Index for words including 很

henˇ

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

Words containing

(Use links to see word pronunciation)

很嚴

要求很嚴 Requirements are strict

很單

一切原本很單 Everything was so simple, Everything had been so simple

很困

起先很困 Difficult at first

很晚

很晚 Late, Very late

很晚才下班 Finished work late, Get off work late

時間很晚 It's very late, It's gotten very late, It's already very late

夜裡很晚的時候 Late at night

很暖

天氣很暖 The weather was warm

很開

很開 Very happy

很累

很累 Very tiring

已經很累 Very tired, Is very tired

這樣算很累 Calculating like this is tiring, This is tiring

很累 I am tired

很肥

很肥 Fat, Plump

很壯

他的胳臂很壯 His arms are strong, His arms were strong

她的胳臂很壯 Her arms are strong, Her arms were strong

很好

很好 Good, Very good, Really good

很好 I'm fine, I'm all right

感覺很好 Felt good, It was nice that

這樣很好 This was good, Which was good

他們人很好 They are good folks, They're good people

很好 Delicious

很好 Great, Good, Perfect

很好 Kind, Very kind, Kind-hearted, Well-intentioned

很好 Amusing, Very funny

很好 I am curious, I am interested

很好入口 Very good taste, Sits in the mouth well

很好心地 Kindly, Very kindly, Kind-heartedly

很好的保全 Good security, Pretty good security

很妙

很妙 So very exquisite

很能

很能幹的 Capable

很強

很強 Very strong

很強 Very strong

很了

不是很了 Don't really understand, Doesn't really understand

他連自己說的話都不是很了 He doesn't understand what he's saying

很了解他們 I know them well

很欣

很欣 She was very glad that

很長

很長一段時間 A long time

沒有花很長的時間 It didn't take too long, Don't take too long

猶豫了很長一段時間 Hesitated a long time

還有很長的路 Still a long way to go, A long road ahead, Still a long way off

到實際應用彷彿還有很長的路 Practical applications seemed a long way off

手指頭很長很長 Long fingered

很順

進行很順 This is going well

很危

很危 Very dangerous

妳的處境很危 Your circumstances are dangerous, You are in danger

鞋帶不綁好是很危險的 Untied shoelaces can be dangerous, An untied shoelace can be dangerous

很多

很多 Many, Very many, A lot of

很多 There are many

很多 Much more expensive

刺激很多 A lot more exciting

危險很多 A lot more dangerous

原因很多 For many reasons, This was for many reasons

好玩很多 A lot more fun

比米貴很多 Much more expensive than rice

聽起來好像很多 Sounds like a lot

麵粉的價格比米貴很多 Flour was much more expensive than rice

很多 Many things

很多 A lot of people, Lots of people

很多 Doing many things

很多 There are a lot of people, Lots of people, A lot of people

出了很多 Expended a lot of effort, Worked hard, Earned through hard work

抄了很多 Transcribed many books

曾有很多 Had for many years

種了很多 Planted many trees

讀了很多 Read many books

還有很多 One of many

很多事情 Lots of things

很多情況 In many situations

基於很多原因 For many reasons

很多廉價旅館 A lot of cheap hotels

臉上很多皺紋 A lined face, A wrinkled face

問了她很多問題 Asked her a lot of questions

還有很多其他人 As well as many others, Along with many others

很多人記得看見我 Plenty of people remember seeing me

還是花很多時間上健身房 Still spent a lot of time at the gym

這女人的很多事情是他不明白的 There was a lot he didn't know about her

很多分類 Many types

很多分類 There are many types

很多方法 Many methods, Many techniques

很多方法 There are many methods

很多水果 Lots of fruit

桌子上有很多水果 There is lots of fruit on the table

很多家事 Do many chores

很多人有家人 Lots of people have family

我們沒有要求你做很多家事 We don't ask you to do a lot of chores

很多時間 Spend a lot of time, Spends a lot of time

曾有很多年時間 For a period of many years, had

退役後曾有很多年時間 For many years after leaving the army, had

很多種類的花 Many kinds of flowers

很多與你有同感的人 Many who feel the same way as you

以前做了很多對不起你的事 Wronged you in a lot of ways in the past

很多民眾坐在外面 Many people sit outside

平常很多民眾坐在外面 Usually there are lots of people sitting outside

很夠

很夠用啦 Its enough, It's sufficient

很久

很久 For a long time, It's been a long time

很久 Talk for a long time, Have or had a long conversation

沒有持繼很久 Did not last very long

那似乎已經過了很久 That seemed so long ago

很久以前 A long time ago, Once upon a time

很久很久以前 A very long time ago

很久的澡 Take a long bath, Take a long shower

很久沒見面了 It's been a while! Long time no see!

但那都是很久以前的事了 But that was a long time ago

很特

很特 Very special, Was very special

很特 Very special

很年

在我還很年輕的時候 When I was still young, When I was young

很短

很短時間 Short period of time

很短時間內 In a short period of time

任何東西在很短時間內都可長成 Anything could be grown in a short period of time

很低

很低 Very low

很佩

很佩服他把你從監獄裡救了出來 I appreciate him for getting you out of prison, I appreciate that he got you out of jail

很像

很像 Seems, Seems to be, Appears, Appears to be, Looks

很重

很重 Heavy

很重 Very important

很重的棍子 Heavy stick, Heavy sticks

這是很重要的一點 This is an important point

很穩

很穩 Stable, Not moving, Still

很黏

很黏 Very sticky

很黏 Very sticky

很簡

其實很簡 Is actually very simple, Is in fact quite simple

對我來說很簡 To me it's simple

很吝

很吝 Miserly, Penurious, Niggardly

很窮或很吝 Poor or stingy, Poor or miserly

這不是說他很窮或很吝 It's not that he's poor or stingy, It's not that he was poor or mean

這不是說她很窮或很吝 It's not that she's poor or mean, It's not that she was poor or mean

很高

令他很高 Caused him to be very happy, Made him very happy

很高興看到 Nice to see, Glad to see, I'm glad to see

那個塔很高 That tower is tall, That tower was tall, That tower was high

到了很高的水平 Reached a very high level

很高興有人打擾 Was happy for the interruption

很熟

跟他不算很熟 Didn't know him that well, Doesn't know him that well, Had not known him that well

跟她不算很熟 Didn't know her that well, Doesn't know her that well, Had not known her that well

很放

很放得開 Very relaxed, Unselfconscious

他在床上很放得開 He was very free in bed, He was uninhibited sexually

很討

他們是很討厭的人 They are hateful people, They are loathsome people, They were nasty people, They were dislikable people

很認

你努力工作的表情很認 Your facial expression is very serious when you work

很官

很官 Very bureaucratic

很客

很客氣地回話 Politely answered

很容

很容易受到 So susceptible

很容易看透的 Transparent, Transpicuous, Easy to see through, Easy to understand

很寬

胸膛很寬 Broad chested, With a broad chest, Has a broad chest, Had a broad chest

開口很寬 Opened wide

很窮

很窮 Poor

很窮或很吝嗇 Poor or stingy, Poor or miserly

這不是說他很窮或很吝嗇 It's not that he's poor or stingy, It's not that he was poor or mean

這不是說她很窮或很吝嗇 It's not that she's poor or mean, It's not that she was poor or mean

很感

很感 Thankful Grateful, Obliged

很感 Inspired me, Moved me, Encouraged me

我會很感 I would be grateful, I would be much obliged, I would really appreciate it

很麻

交流起來很麻 Communication is a problem, Communication is difficult

很痛

很痛 Is painful, Is sore

很痛 Is also sore, Was also sore

嘴巴很痛 Mouth is sore, Mouth was sore

感覺很痛 Hurting, Felt pain

很冷

很冷 Very cold

眼神很冷 Cold eyes

很深

城府很深 Shrewd, Thoughtful, Deep

很深的感受 Deeply affected, Struck by

很混

看起來很混 Looks chaotic, Looked chaotic

很清

這點他很清 About this he was very clear

很清楚自己在幹什麼 You know what you are doing

看起來你很清楚自己在幹什麼 It looks like you know what you are doing

很準

很準確地 Precisely

很滑

涼鞋很滑 Sandals are slippery, Sandals were slippery

很滿

似乎很滿 Seems satisfied

很漂

很漂 Pretty, Beautiful, Nice

很濃

很濃 Thick

很濃的妝 Thick layer of makeup

塗抹了很濃的妝 Applied a lot of makeup

很迷

很迷 Tempting, Charming

很過

很過 He's excessive, He's a bit much, He's over the top

很遠

很遠 Very far, Far away, Distant

很遠的地方 Far away place, Far away

很遺

很遺 I am sorry

很忙

很忙 Very busy, Quite busy, Extremely busy

最近很忙 Recently been busy

我其實很忙 I'm actually quite busy, I'm actually rather busy

很快

很快 Quickly, Suddenly, Soon

很快 But quickly

光速很快 The speed of light is very fast

那也很快 That was also very quick, Then it will be soon, Then it won't be long

很快 Quickly, Very fast

很快 Very happy

很快一刷 With a quick brush, With a quick wipe

但只要很快一刷 But all that was needed was a quick wipe, But with a quick brush

很快地說 Said very quickly

很快就想通了 Was quickly convinced, Didn't have to ponder for too long

時間很快就過去了 Time passed quickly

可是很快來了 But soon came, But soon arrived

很快就會來 He will come soon, He will arrive soon, He will soon join us

很快就會來 She will come soon, She will arrive soon, She will soon join us

很怪

看起來很怪 Looked strange, Looked weird

變成很怪異的一團物體 Turning into an awkward heap

很悅

把話用這串聽起來很悅耳的字眼說出 Put it so eloquently, Put it in such fine-sounding terminology

很愉

很愉 Pleasantly, Very pleasantly

很愉快說道 Pleasantly said, Very pleasantly said

很合

很合理的回應 A very reasonable response

在我看來是很合理的回應 In my opinion it was a very reasonable response, It was a very reasonable response in my opinion

很會

很會 Good at guessing

很會拍照 Good at taking pictures, Skilled at photography

很少

很少 Very few, Rarely, Seldom, Infrequently

通常錢很少 Usually didn't pay well

很少 Very few people, Few people

很少 Very seldom, Very seldom go

很少 Very few

只有很少 Only a few

很少見到 Vary rarely seen

很少有人來 Very few people come over, Don't have many people over

很少被人食用 Rarely eaten by people, Rarely eaten

很少拿著照相機 Seldom takes a camera along

台灣只有很少數地方的氣候適合種植小麥 There are only a few places in Taiwan where the climate is suitable for growing wheat

很火

很火 Incensed

很榮

很榮 A pleasure

很煩

很煩 Annoyed

很精

對數子很精 Understand numbers, Is good with numbers

很尊

很尊 Respect, Honor

很差

效率很差 Not very efficient

很美

很美 Beautiful, Very beautiful

臀部很美 Callipygious, Beautifully buttocked, Having finely developed buttocks

很美 Idyllic

不是很美 Not perfect, Less than idyllic

一輛很美的車子 A beautiful car

這是一輛很美的車子 This was a beautiful car, It was a beautiful car

很驚

仿佛很驚 As if pleasantly surprised

很驚訝的是 I'm surprised, It's surprising to me

很難

很難 Difficult

很難解釋的概念 A difficult concept to explain

很難 Difficult to do, Demanding

很難 Difficult, Difficult to take

很難 Difficult to look at, Ugly, Look angry, Looks angry, Looking very put off, Looked very angry

很難 Treacherous, Difficult to walk, Had difficulty walking

很難 Hard to say

很難 Hard to read, Really hard to read, Difficult to read

很難 Very sad, Very sorry

不是很難 Not very demanding, Not very difficult to do

觀看很難 Difficult to watch, Uncomfortable to watch

在一旁觀看很難 Difficult to watch, Uncomfortable to watch

很難想像 Difficult to imagine

你一定很難想像 You probably find it difficult to imagine

很難控制 Difficult to control

這類元件很難控制 It was difficult to control these devices

很一

很一 Rather ordinary

很不

很不 Very bad

很不 Did not want, Does not want

很不 Nice, Not bad at all, Really nice

這點很不 This was not so good, Which was not so good

情況聽起來很不 The situation sounded bad

很不可靠 Not very reliable

很不起眼 Unexceptional, Unremarkable

很不想嗅到什麼 Did not want to smell anything, Did not want to smell something, Does not want to smell anything, Does not want to smell anything

光看就很不舒服的 Uncomfortable to look at, Disturbing to look at

外觀上很不令人愉快 Externally unappealing, Unpleasant to look at

一陣很不舒服的鼓漲感 An uncomfortable bulging sensation

一輛很不起眼的黑色腳踏車 An unremarkable black bicycle

像一個很不想嗅到什麼的人 Like a person eager not to sense a smell

光看就很不舒服的穿刺工具 Penetrative tooling that is uncomfortable to look at, Penetrative tooling that is disturbing to look at, Tool that looks disturbingly penetrating, Tools that look disturbingly penetrating

很不錯吧 Not bad

聽起來很不錯啊 That sounds good

很不好意思 Very sorry, Ashamed, Embarrassed

很不好意思 I am sorry, I am ashamed

很邪

很邪 He is evil

很邪 She is evil

我不喜歡他是因為他很邪 I don't like him because he is evil

我不喜歡她是因為她很邪 I don't like her because she is evil

很可

很可怕的生物 Terrifying creatures, Terrible creatures

這條命很可能撐不到 Probably won't last, Would probably die before

很正

很正常的一天 A very normal day

很珍

很珍貴的物品 Precious things, Valuable artifacts

很酷

很酷 Cool (eh)

很聰

很聰 All very smart

很聰明的人 A very clever person

很聽

很聽 Obedient

很硬

這張床很硬 This bed is hard

很確

讓我很確 Makes me pretty sure (that)

很老

很老 Old

很老又無聊 Old and boring

很幸

很幸 Lucky, Fortunate

很熱

天氣很熱 The weather was very hot

很喜

很喜歡她 Really like her, Really likes her, Really liked her

很喜歡飛行 Likes a lot to fly, Likes flying a lot

很大

很大 Is great, Is large

聽起來很大 Sounded big

很大的畫 Big painting, Big picture

在畫一幅很大很大的畫 Painting a big, big picture

他年紀很大 He was pretty old, He was getting on in years

不是很大牌的作家 Not a big-time author

在定義上有很大的不同 Have vastly different definitions, Are defined with vast differences

很奇

這是種很奇怪的 This is a very strange, This is a very strange kind of

很刺

聽來都很刺耳了 Sounded strident

很想

很想 Really wanted

很棒

很棒 Great, Fantastic

感覺很棒 Feel great, Felt great, It was great

一定會很棒 It'll be wonderful, It'll be great

聽起來很棒 Sounded great

聽起來真的很棒 That sounds really good

很棒 Great, Awesome

很棒的團隊 Good team, Great team

很有

很有 Helpful

很有 Interesting, Very interesting

很有 Very limited

經歷很有 Led an interesting life, Had interesting lives, Led interesting lives

在各方面都很有 Useful in all sorts of ways

很有一套 Had a procedure and stuck to it, Proceed methodically

很有可能 Very likely

很有才華 Very talented

很有活力 Full of life, Lively

很有道理 Very sensible, Very reasonable, Very true, Makes a lot of sense

對錢很有概念 Understands money, Has an understanding of money

不是很有品味的 Not very tasteful

很有趣而不只是怪異 Was interesting instead of just being weird

很抱

很抱 Sorry, Excuse me

很接

很接 Close, Very close

很擅

很擅長分內的工作 He was good at his job, He was good at what he did

很擔

很擔 Was worried

很軟

這張床很軟 This bed is soft

很輕

聲音很輕 A small sound

得很

得很 More so than usual, More so than normal

得很 In great fear, Very afraid

得很 Lousy, Bad

搶手得很 In great demand

熟悉得很 Very familiar, Knew it by heart

聰明得很 Smart, Bright, Intelligent, Far from stupid

高興得很 Were happy, Were having a good time

得很 Spread quickly, Travelled quickly

得很 Close-cropped, Cut extremely short

得很 Learned well

得很 Polished, Well polished, Polished to a shine, Polished to a gleam, Polished brightly

得很 Closely watched, Closely monitored

得很 Value, Regard as valuable

得很 Sound asleep, Sleeping soundly

得很 Speak slowly, Speaks slowly, Spoke slowly

得很 Runs fast

得很 Doing well, Doing very well

得很 Woke up extra early, Work up early

得很 Drive very slowly, Driving very slowly

他走得很 He walked slowly

他跑得很 He is a fast runner, He can run fast

消耗得很 Wore out quickly

隱藏得很 Well hidden

因為她過得很 Because she was doing well

做人態度變得很 Developed a poor attitude, Developed a bad attitude

得很有方法 Methodically

得很好吧 Did you sleep well?, Are you well rested?

得很開心 Smiled happily

得很奇怪 Felt that it was very strange, Felt that it was odd

得很清楚了 Written very clearly, Clearly spelled out, Clearly stated

得很清涼 Feel cool, Feel comfortably cool

說明得很清楚 Describe clearly, Described clearly

把製造商的保證看得很認真 Take the manufacturer's guarantee seriously

從未把製造商的保證看得很認真 Had never taken the manufacturer's promise seriously

Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.