說話
shuo¯ huaˋ
Speak, Speak words
說話了
Speaks, Talks
shuo¯ huaˋ le˙
說話又直又衝
Straight talking and impulsive, Straight and impulsive talking, Straight talking, Straight talkers
shuo¯ huaˋ youˋ zhiˊ youˋ chong¯
沒說話
Doesn't speak, Didn't speak, Was silent
meiˊ shuo¯ huaˋ
含糊說話
Mumble, Mumbled
hanˊ huˊ shuo¯ huaˋ
拒絕說話
Not talking, Refusing to talk
juˋ jueˊ shuo¯ huaˋ
沒多說話
Didn't say much
meiˊ duo¯ shuo¯ huaˋ
沒有說話
Said nothing, Didn't say a thing, Didn't speak
meiˊ youˇ shuo¯ huaˋ
聲音說話
Voice
sheng¯ yin¯ shuo¯ huaˋ
誰在說話
Who is speaking?, Who is that speaking?
sheiˊ zaiˋ shuo¯ huaˋ
還能說話
Can still talk, Can still speak
haiˊ nengˊ shuo¯ huaˋ
爭著要說話
Arguing to speak, Fighting to speak
zheng¯ zhe˙ yaoˋ shuo¯ huaˋ
跟彼此說話
To talk with each other
gen¯ biˇ ciˇ shuo¯ huaˋ
我喜歡聽你說話
I like hearing you, I like hearing you speak
woˇ xiˇ huan¯ ting¯ niˇ shuo¯ huaˋ
能夠再開口說話
Was able to talk again
nengˊ gouˋ zaiˋ kai¯ kouˇ shuo¯ huaˋ
說話的
Voice
shuo¯ huaˋ de˙
不說話的
Non-speaking, Unspeakable
buˋ shuo¯ huaˋ de˙
不肯說話
Wouldn't speak, Refused to talk
buˋ kenˇ shuo¯ huaˋ
仍然不肯說話
Still wouldn't speak, Still refused to talk
rengˊ ranˊ buˋ kenˇ shuo¯ huaˋ
聽著他們說話
Listened to them
ting¯ zhe˙ ta¯ men˙ shuo¯ huaˋ
聽著她們說話
Listened to them
ting¯ zhe˙ ta¯ men˙ shuo¯ huaˋ
用正常音量對他們說話
Spoke to them in a normal tone of voice,
yongˋ zhengˋ changˊ yin¯ liangˋ duiˋ ta¯ men˙ shuo¯ huaˋ
尤其當他說話時
Especially when he was talking, Especially while he was talking
youˊ qiˊ dang¯ ta¯ shuo¯ huaˋ shiˊ
尤其當她說話時
Especially when she was talking, Especially while she was talking
youˊ qiˊ dang¯ ta¯ shuo¯ huaˋ shiˊ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.