Indexing Matters

一個馬桶蓋掀起來...

一個馬桶...

一個馬桶蓋掀 - 起來的馬桶

yiˊ ge˙ maˇ tongˇ gaiˋ xian ˉ
qiˇ laiˊ de˙ maˇ tongˇ

(Toilet)

A toilet with the lid up

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

馬桶 maˇ tongˇ

(Toilet)

Toilet

馬桶蓋

maˇ tongˇ gaiˋ

(Toilet)

Toilet lid

掀起 xianˉ qiˇ

(Lift, Raise)

Lift, Raise

掀起來

xianˉ qiˇ laiˊ

(Lift, Put up, Raise)

Lift, Raise, Put up

起來 qiˇ laiˊ

(Get Up, In the process, Verb Ending, While doing)

Get up, In the process of, While doing, verb ending

來的 laiˊ de˙

(Have)

Have

馬 maˇ

(Horse)

Horse

桶 tongˇ

(Barrel, Bucket, Can, Pail, Tin)

Pail, Can, Tin, Bucket, Barrel

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

馬

Horse

Horse

桶

Barrel, Bucket, Can, Pail, Tin

Pail, Can, Tin, Bucket, Barrel

蓋

Because, Boast, Brag, Build, Construct, Cover, Erect, Excel, Ga-sound, Lid, Now, Possibly, Seal, Stamp, Surpass, Then

Cover, Build, Construct, Erect, Now, Then, Because, Stamp, Seal, Lid, Surpass, Excel, Brag, Boast, Possibly, Ga-sound

掀

Lift, Raise

Raise, Lift

起

Get Up, Raise, Rise

Rise, Raise, Get Up

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

馬

Horse

Horse

桶

Barrel, Bucket, Can, Pail, Tin

Pail, Can, Tin, Bucket, Barrel

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.