一百五十人
yi ˉ baiˇ wuˇ shiˊ renˊ
One-hundred and fifty men
一百八十度
yi ˉ baiˇ ba ˉ shiˊ duˋ
One-hundred and eighty degrees, 180 degrees
第一百三十四
diˋ yi ˉ baiˇ san ˉ shiˊ siˋ
One hundred and thirty-fourth, 134th
輕鬆一百磅地
qing ˉ song ˉ yi ˉ baiˇ bangˋ de˙
Easily a hundred pounds, A hundred pounds lighter
時速一百七十五公里
shiˊ suˋ yi ˉ baiˇ qi ˉ shiˊ wuˇ gong ˉ liˇ
One-hundred and seventy-five kilometers per hour, 175 kph, 175 kilometers per hour
槍裝了一百發
qiang ˉ zhuang ˉ le˙ yi ˉ baiˇ fa ˉ
Loaded with a hundred rounds
每小時一百五十公里
meiˇ xiaoˇ shiˊ yi ˉ baiˇ wuˇ shiˊ gong ˉ liˇ
One-hundred and fifty kilometers per hour, 150 kilometers per hour
比他快上一百倍
biˇ ta ˉ kuaiˋ shangˋ yi ˉ baiˇ beiˋ
A hundred times faster than him
有著幾乎一百八十
度的景觀
youˇ zhe˙ jiˇ hu ˉ yi ˉ baiˇ ba ˉ shiˊ
duˋ de˙ jingˇ guan ˉ
(With an)
With an almost 180 degree view
遇上時速一百七十
五公里的沙塵暴
yuˋ shangˋ shiˊ suˋ yi ˉ baiˇ qi ˉ shiˊ
wuˇ gong ˉ liˇ de˙ sha ˉ chenˊ baoˋ
Encountered a 175 kph sandstorm
連發一百
lianˊ fa ˉ yi ˉ baiˇ
Burst of one hundred rounds, Disperse a hundred rounds
一千一百萬
yi ˉ qian ˉ yi ˉ baiˇ wanˋ
(Eleven)
Eleven million, 17 000 000
一千一百五十
yi ˉ qian ˉ yi ˉ baiˇ wuˇ shiˊ
One thousand, five hundred and fifty
從一百公里飆到一百五
congˊ yi ˉ baiˇ gong ˉ liˇ biao ˉ daoˋ yi ˉ baiˇ wuˇ
(From a)
From a hundred to a hundred and fifty clicks, From a hundred to a hundred and fifty kilometers per hour
這間辦公室裡至少
有一百位理算師
zheˋ jian ˉ banˋ gong ˉ shiˋ liˇ zhiˋ shaoˇ
youˇ yi ˉ baiˇ weiˋ liˇ suanˋ shi ˉ
This office had at least a hundred adjusters (working there), That office had at least a hundred adjusters (working there)
Rhymes: yi ai
rh: yi ˉ baiˇ 一百
rh: yiˇ caiˇ 以採
>>以採取相同的方法
rh: yiˊ daiˋ 一代
>>一代
rh: yiˊ daiˋ 一袋
>>一袋
rh: yiˊ daiˋ 一待
>>一待
rh: yiˊ daiˋ 一帶
>>一帶
rh: yiˋ daiˋ 異代
>>異代
rh: yiˊ gaiˋ 一概
>>一概
rh: yiˇ gaiˇ 以改
rh: yiˊ haiˊ 遺骸
>>遺骸
rh: yiˊ kai ˉ 移開
>>移開
rh: yiˋ kai ˉ 一開
>>一開始
rh: yi ˉ laiˋ 依賴
>>依賴
rh: yiˇ laiˊ 以來
>>以來
rh: yiˋ laiˊ 一來
>>一來
rh: yiˊ paiˋ 一派
>>一派胡言
rh: yiˋ pai ˉ 一拍
>>一拍即合
rh: yiˋ paiˊ 一排
>>一排帶刺的鐵籬
rh: yiˊ taiˋ 儀態
>>儀態
rh: yiˇ taiˋ 乙太
>>乙太
rh: yiˋ taiˊ 一台
>>一台
rh: yiˋ taiˊ 一臺
>>一臺
rh: yiˊ zaiˋ 一再
>>一再
rh: yiˇ zaiˋ 已在
>>已在那裡
rh: biˋ kai ˉ 避開
>>避開
rh: biˇ saiˋ 比賽
>>比賽
rh: di ˉ aiˇ 低矮
>>低矮
rh: diˋ daiˋ 地帶
>>地帶
rh: di ˉ zhaiˇ 低窄
>>低窄
rh: jiˇ baiˇ 幾百
>>幾百
rh: ji ˉ daiˋ 幾殆
>>幾殆
rh: jiˊ daiˋ 及帶
>>及帶
rh: jiˋ haiˊ 寄還
>>寄還給
rh: ji ˉ naiˋ 肌耐
>>肌耐力
rh: ji ˉ zaiˋ 機載
>>機載
rh: jiˊ zaiˋ 即在
>>即在工作狀態時
rh: jiˇ zaiˋ 擠在
>>擠在
rh: jiˋ zaiˋ 記載
>>記載
rh: liˇ baiˊ 李白
>>李白
rh: liˇ baiˋ 禮拜
>>禮拜
rh: liˇ caiˊ 理財
>>理財
rh: liˇ caiˇ 理睬
>>理睬
rh: liˋ haiˋ 厲害
>>厲害
rh: liˋ haiˋ 利害
>>利害
rh: liˊ kai ˉ 離開
>>離開
rh: liˋ laiˊ 歷來
>>歷來
rh: liˋ laiˊ 例來
>>例來說
rh: niˋ aiˋ 溺愛
>>溺愛
rh: niˇ cai ˉ 妳猜
>>妳猜對了
rh: niˇ cai ˉ 你猜
>>你猜對了
rh: niˇ caiˊ 妳才
rh: niˇ caiˊ 你才
rh: niˇ daiˋ 妳帶
>>妳帶我來這裡幹嘛
rh: niˇ gai ˉ 妳該
>>妳該開車去
rh: niˇ gai ˉ 你該
>>你該
rh: niˇ haiˊ 妳還
>>妳還好嗎
rh: niˇ haiˊ 你還
rh: niˇ laiˊ 妳來
>>妳來幹嘛
rh: niˇ laiˊ 你來
>>你來
rh: niˇ zaiˋ 你再
>>你再
rh: niˇ zaiˋ 你在
>>你在嗎
rh: piˊ daiˋ 皮帶
>>皮帶
rh: pi ˉ gaiˇ 批改
>>批改
rh: qi ˉ baiˇ 七百
>>七百
rh: qi ˉ caiˇ 七彩
>>七彩
rh: qiˋ caiˊ 器材
>>器材
rh: qiˊ daiˋ 期待
>>期待
rh: qiˇ gaiˋ 乞丐
>>乞丐
rh: qiˋ gaiˋ 氣概
>>氣概
rh: qiˇ laiˊ 起來
>>起來
rh: qiˋ paiˋ 氣派
>>氣派
rh: qiˋ taiˋ 氣態
>>氣態
rh: tiˊ caiˊ 題材
>>題材
rh: tiˋ daiˋ 替代
>>替代
rh: ti ˉ kaiˉ 踢開
>>踢開
rh: tiˇ taiˋ 體態
>>體態
rh: xiˇ aiˋ 喜愛
>>喜愛
rh: xiˇ caiˋ 洗菜
>>洗菜
rh: xi ˉ gaiˋ 膝蓋
>>膝蓋
rh: xi ˉ haiˇ 西海
>>西海岸
rh: xiˊ laiˊ 襲來
>>襲來
rh: xiˇ laiˊ 喜來
>>喜來登
rh: xiˋ zaiˋ 繫在
>>繫在鍊子上
rh: yi ˉ baiˇ 一百
rh: yiˇ caiˇ 以採
>>以採取相同的方法
rh: yiˊ daiˋ 一代
>>一代
rh: yiˊ daiˋ 一袋
>>一袋
rh: yiˊ daiˋ 一待
>>一待
rh: yiˊ daiˋ 一帶
>>一帶
rh: yiˋ daiˋ 異代
>>異代
rh: yiˊ gaiˋ 一概
>>一概
rh: yiˇ gaiˇ 以改
rh: yiˊ haiˊ 遺骸
>>遺骸
rh: yiˊ kai ˉ 移開
>>移開
rh: yiˋ kai ˉ 一開
>>一開始
rh: yi ˉ laiˋ 依賴
>>依賴
rh: yiˇ laiˊ 以來
>>以來
rh: yiˋ laiˊ 一來
>>一來
rh: yiˊ paiˋ 一派
>>一派胡言
rh: yiˋ pai ˉ 一拍
>>一拍即合
rh: yiˋ paiˊ 一排
>>一排帶刺的鐵籬
rh: yiˊ taiˋ 儀態
>>儀態
rh: yiˇ taiˋ 乙太
>>乙太
rh: yiˋ taiˊ 一台
>>一台
rh: yiˋ taiˊ 一臺
>>一臺
rh: yiˊ zaiˋ 一再
>>一再
rh: yiˇ zaiˋ 已在
>>已在那裡
rh: biˋ kai ˉ 避開
>>避開
rh: biˇ saiˋ 比賽
>>比賽
rh: di ˉ aiˇ 低矮
>>低矮
rh: diˋ daiˋ 地帶
>>地帶
rh: di ˉ zhaiˇ 低窄
>>低窄
rh: jiˇ baiˇ 幾百
>>幾百
rh: ji ˉ daiˋ 幾殆
>>幾殆
rh: jiˊ daiˋ 及帶
>>及帶
rh: jiˋ haiˊ 寄還
>>寄還給
rh: ji ˉ naiˋ 肌耐
>>肌耐力
rh: ji ˉ zaiˋ 機載
>>機載
rh: jiˊ zaiˋ 即在
>>即在工作狀態時
rh: jiˇ zaiˋ 擠在
>>擠在
rh: jiˋ zaiˋ 記載
>>記載
rh: liˇ baiˊ 李白
>>李白
rh: liˇ baiˋ 禮拜
>>禮拜
rh: liˇ caiˊ 理財
>>理財
rh: liˇ caiˇ 理睬
>>理睬
rh: liˋ haiˋ 厲害
>>厲害
rh: liˋ haiˋ 利害
>>利害
rh: liˊ kai ˉ 離開
>>離開
rh: liˋ laiˊ 歷來
>>歷來
rh: liˋ laiˊ 例來
>>例來說
rh: niˋ aiˋ 溺愛
>>溺愛
rh: niˇ cai ˉ 妳猜
>>妳猜對了
rh: niˇ cai ˉ 你猜
>>你猜對了
rh: niˇ caiˊ 妳才
rh: niˇ caiˊ 你才
rh: niˇ daiˋ 妳帶
>>妳帶我來這裡幹嘛
rh: niˇ gai ˉ 妳該
>>妳該開車去
rh: niˇ gai ˉ 你該
>>你該
rh: niˇ haiˊ 妳還
>>妳還好嗎
rh: niˇ haiˊ 你還
rh: niˇ laiˊ 妳來
>>妳來幹嘛
rh: niˇ laiˊ 你來
>>你來
rh: niˇ zaiˋ 你再
>>你再
rh: niˇ zaiˋ 你在
>>你在嗎
rh: piˊ daiˋ 皮帶
>>皮帶
rh: pi ˉ gaiˇ 批改
>>批改
rh: qi ˉ baiˇ 七百
>>七百
rh: qi ˉ caiˇ 七彩
>>七彩
rh: qiˋ caiˊ 器材
>>器材
rh: qiˊ daiˋ 期待
>>期待
rh: qiˇ gaiˋ 乞丐
>>乞丐
rh: qiˋ gaiˋ 氣概
>>氣概
rh: qiˇ laiˊ 起來
>>起來
rh: qiˋ paiˋ 氣派
>>氣派
rh: qiˋ taiˋ 氣態
>>氣態
rh: tiˊ caiˊ 題材
>>題材
rh: tiˋ daiˋ 替代
>>替代
rh: ti ˉ kaiˉ 踢開
>>踢開
rh: tiˇ taiˋ 體態
>>體態
rh: xiˇ aiˋ 喜愛
>>喜愛
rh: xiˇ caiˋ 洗菜
>>洗菜
rh: xi ˉ gaiˋ 膝蓋
>>膝蓋
rh: xi ˉ haiˇ 西海
>>西海岸
rh: xiˊ laiˊ 襲來
>>襲來
rh: xiˇ laiˊ 喜來
>>喜來登
一百
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.