Indexing Matters

事情不對勁

事情不對...

事情不對勁

shiˋ qingˊ buˊ duiˋ jinˋ

(Something was, Something wasn't)

Something wasn't right | Something was wrong

事情 shiˋ qingˊ

(Affair, Affairs, Business, Circumstance, Circumstances, Matter, Matters, Phenomenon, Thing, Things)

Affair, Affairs, Matter, Matters, Circumstance, Circumstances, Phenomenon, Business, Thing, Things

不對 buˊ duiˋ

(No, Not correct, Not true, Wrong)

No, Not correct, Not true, Wrong

不對勁

buˊ duiˋ jinˋ

(Not all, Not okay, Wrong)

Not all right, Not okay, Wrong

對勁 duiˋ jinˋ

(All right, Okay)

All right, Okay

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

情

Circumstance, Emotion, Feeling, Gather information, Intelligence, Love, Mood, Passion, Situation

Feeling, Emotion, Passion, Love, Mood, Situation, Circumstance, Gather information, Intelligence

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

對

Correct, Corresponding, Oppose, Opposite, Pair, Proper, Right, To, Towards, Yes

Correct, Yes, To, Towards, Opposite, Oppose, Pair, Right, Proper, Corresponding

勁

Energetic, Energy, Powerful, Strong, Sturdy, Tough, Unyielding

Energy, (Jing4), Strong, Powerful, Unyielding, Tough, Sturdy, Energetic

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.