Indexing Matters

兩...

兩...

兩 liangˇ

(Both, Couple, Few, Ounce, Pair, Tael, Two)

Two, 2, Both, Pair, Couple, A few, An Ounce, Tael, 50 Grams

Cat: Mw (For Unit Of...) Next

Cat: Number (Two) Next

Cat: Number-Digit (2) Next

Cat: Unit-Of-Mass (50 Grams) Next

兩

兩口子

liangˇ kouˇ ziˇ

(Couple)

Couple

>>兩口子

兩, 口, 子

rhymes-兩口子

兩只

liangˇ zhiˇ

(Both, Two)

Two, Both

兩, 只

rhymes-兩只

兩星期

liangˇ xingˉ qiˊ

(Two weeks)

Two weeks

Cat: Time-Date-Days (Two weeks) Next

>>兩星期

兩, 星, 期

rhymes-兩星期

兩顆月亮

liangˇ keˉ yueˋ liangˋ

(Two moons)

Two moons

>>兩顆月亮

兩, 顆, 月, 亮

rhymes-兩顆月亮

兩顆牙

liangˇ keˉ yaˊ

(Two teeth)

Two teeth

兩, 顆, 牙

rhymes-兩顆牙

兩顆長牙

liangˇ keˉ changˊ yaˊ

(Two long)

Two long teeth

兩, 顆, 長, 牙

rhymes-兩顆長牙

兩眼茫然望著

liangˇ yanˇ mangˊ ranˊ wangˋ zhe˙

(Staring)

Staring blankly

>>兩眼茫然望著

兩, 眼, 茫, 然, 望, 著

rhymes-兩眼茫然望著

兩則

liangˇ zeˊ

(Couple)

A couple

兩, 則

rhymes-兩則

兩具屍體

liangˇ juˋ shiˉ tiˇ

(Two corpses)

Two corpses

>>兩具屍體

兩, 具, 屍, 體

rhymes-兩具屍體

兩岸

liangˇ anˋ

(Both coasts, Both sides, Cross-strait)

Cross-strait, Both coasts, Both sides

兩, 岸

rhymes-兩岸

兩組

liangˇ zuˇ

(Two groups, Two teams)

Two teams, Two groups

兩, 組

rhymes-兩組

兩疏

liangˇ shuˉ

(Both Shu's)

Both Shu's (Shu Guang and Shu Shou of the Han dynasty)

兩, 疏

rhymes-兩疏

兩肩

liangˇ jianˉ

(Both shoulders, Shoulders)

Shoulders, Both shoulders

兩, 肩

rhymes-兩肩

兩扇門

liangˇ shanˉ menˊ

(Two doors)

Two doors

兩, 扇, 門

rhymes-兩扇門

兩段

liangˇ duanˋ

(Two sections)

Two sections

兩, 段

rhymes-兩段

兩片

liangˇ pianˋ

(Two, Two of them)

Two, Two of them

兩, 片

rhymes-兩片

兩億

liangˇ yiˋ

(Two hundred)

Two Hundred million, 200000000

Cat: Number (Two Hundred million) Next

兩, 億

rhymes-兩億

兩件事

liangˇ jianˋ shiˋ

(Two items, Two matters)

Two items, Two matters

>>兩件事

兩, 件, 事

rhymes-兩件事

兩件東西

liangˇ jianˋ dongˉ xiˉ

(Two things)

Two things

>>兩件東西

兩, 件, 東, 西

rhymes-兩件東西

兩秒

liangˇ miaoˇ

(Two seconds)

Two seconds

兩, 秒

rhymes-兩秒

兩筆劃之間的相對位置

liangˇ biˇ huaˋ zhiˉ jianˉ de˙ xiangˉ duiˋ weiˋ zhiˋ

(Relative position, Relative positioning)

Relative position between two strokes, Relative positioning between two brush strokes, Relative positioning of two brush strokes

>>兩筆劃之間的相對位置

兩, 筆, 劃, 之, 間, 的, 相, 對, 位, 置

rhymes-兩筆劃之間的相對位置

兩夜

liangˇ yeˋ

(Two nights)

Two nights

兩, 夜

rhymes-兩夜

兩盞橘色的高強度
安全燈

liangˇ zhanˇ juˊ seˋ de˙ gaoˉ qiangˊ duˋ
anˉ quanˊ dengˉ

(Two orange)

Two orange high-intensity safety lights

>>兩盞橘色的高強度安全燈

兩, 盞, 橘, 色, 的, 高, 強, 度
安, 全, 燈

rhymes-兩盞橘色的高強度安全燈

兩度

liangˇ duˋ

(Twice, Two degrees)

Twice, Two degrees

兩, 度

rhymes-兩度

兩道早已癒合的傷疤

liangˇ daoˋ zaoˇ yiˇ yuˋ heˊ de˙ shangˉ baˉ

(Two long-healed)

Two long-healed scars

>>兩道早已癒合的傷疤

兩, 道, 早, 已, 癒, 合, 的, 傷, 疤

rhymes-兩道早已癒合的傷疤

兩週

liangˇ zhouˉ

(Two weeks)

Two weeks

兩, 週

rhymes-兩週

兩全其美

liangˇ quanˊ qiˊ meiˇ

(Best, Both parties)

Best of both worlds, Both parties benefit

兩, 全, 其, 美

rhymes-兩全其美

兩難之境

liangˇ nanˊ zhiˉ jingˋ

(Dilemma)

Dilemma

兩, 難, 之, 境

rhymes-兩難之境

兩步

liangˇ buˋ

(Two steps)

Two steps

兩, 步

rhymes-兩步

兩支拐杖

liangˇ zhiˉ guaiˇ zhangˋ

(Both crutches)

Both crutches

>>兩支拐杖

兩, 支, 拐, 杖

rhymes-兩支拐杖

兩架衛星

liangˇ jiaˋ weiˋ xingˉ

(Two satellites)

Two satellites

>>兩架衛星

兩, 架, 衛, 星

rhymes-兩架衛星

兩聲單調沉悶的重擊

liangˇ shengˉ danˉ tiaoˊ chenˊ menˉ de˙ zhongˋ jiˊ

(Two dull)

Two dull thumps

>>兩聲單調沉悶的重擊

兩, 聲, 單, 調, 沉, 悶, 的, 重, 擊

rhymes-兩聲單調沉悶的重擊

兩聲槍響

liangˇ shengˉ qiangˉ xiangˇ

(Sound of, Two gunshots)

Two gunshots, The sound of two gunshots

兩, 聲, 槍, 響

rhymes-兩聲槍響

兩格空的膛室

liangˇ geˊ kongˉ de˙ tangˊ shiˋ

(Two empty)

Two empty chambers

>>兩格空的膛室

兩, 格, 空, 的, 膛, 室

rhymes-兩格空的膛室

兩根手指

liangˇ genˉ shouˇ zhiˇ

(Two fingers)

Two fingers

>>兩根手指

兩, 根, 手, 指

rhymes-兩根手指

兩棲

liangˇ qiˉ

(Amphibious)

Amphibious

兩, 棲

兩極

liangˇ jiˊ

(Two extremes, Two poles)

Two poles, Two extremes

兩, 極

rhymes-兩極

兩把傘

liangˇ baˇ sanˇ

(Two umbrellas)

Two umbrellas

兩, 把, 傘

rhymes-兩把傘

兩輛探測車

liangˇ liangˋ tanˋ ceˋ cheˉ

(Both rovers, Two rovers)

Two rovers, Both rovers

Cat: Latest (Two rovers) Next

Cat: Latest a-z (Two rovers) Next

>>兩輛探測車

兩, 輛, 探, 測, 車

rhymes-兩輛探測車

兩輛都是敞篷車

liangˇ liangˋ douˉ shiˋ changˇ pengˊ cheˉ

(Both cars, Both vehicles)

Both vehicles are convertibles, Both cars were convertibles

>>兩輛都是敞篷車

兩, 輛, 都, 是, 敞, 篷, 車

rhymes-兩輛都是敞篷車

打出兩支全壘打

daˇ chuˉ liangˇ zhiˉ quanˊ leiˇ daˇ

(Hit)

Hit two home runs

Cat: Baseball (Hit two home...) Next

>>打出兩支全壘打

打, 出, 兩, 支, 全, 壘, 打

吠了兩聲

feiˋ le˙ liangˇ shengˉ

(Barked)

Barked twice

>>吠了兩聲

吠, 了, 兩, 聲

斤兩

jinˉ liangˇ

(Weight)

Weight

斤, 兩

一舉兩得

yiˋ juˇ liangˇ deˊ

(Gain, Kill Two Birds)

Gain Two Objectives With A Single Act, Kill Two Birds With One Stone

Cat: Language-Idiom (Gain Two Objectives...) Next Cat: Language-Idiom (Kill Two Birds...) Next

>>一舉兩得

一, 舉, 兩, 得

三長兩短

sanˉ changˊ liangˇ duanˇ

(Unforeseen)

Unforeseen death

三, 長, 兩, 短

低兩格

diˉ liangˇ geˊ

(Two spaces, Two squares)

Two squares lower, Two spaces lower

低, 兩, 格

模稜兩可

moˊ lengˊ liangˇ keˇ

(Ambiguous, Equivocal, Undecided)

Equivocal, Ambiguous, Undecided

模, 稜, 兩, 可

最後兩朵花

zuiˋ houˋ liangˇ duoˇ huaˉ

(last two)

The last two flowers

>>最後兩朵花

最, 後, 兩, 朵, 花

三言兩語

sanˉ yanˊ liangˇ yuˇ

(Brief)

Brief talk or discussion

三, 言, 兩, 語

這兩句話

zheˋ liangˇ juˋ huaˋ

(These two)

These two sentences

>>這兩句話

這, 兩, 句, 話

這兩幅畫

zheˋ liangˇ fuˊ huaˋ

(These two)

These two pictures, These two paintings

這, 兩, 幅, 畫

在這兩場比賽裡

zaiˋ zheˋ liangˇ changˇ biˇ saiˋ liˇ

(In those)

In those two games, In those two matches

>>在這兩場比賽裡

在, 這, 兩, 場, 比, 賽, 裡

三心兩意

sanˉ xinˉ liangˇ yiˋ

(Half hearted, Hesitant, Unsure, Vacillating)

Vacillating, Unsure, Hesitant, Half hearted

三, 心, 兩, 意

公兩

gongˉ liangˇ

(Hectogram, Weight measure)

Hectogram, Weight measure

Cat: Unit-Of-Mass (Hectogram) Next

公, 兩

頭兩場比賽

touˊ liangˇ changˇ biˇ saiˋ

(First two)

First two games

>>頭兩場比賽

頭, 兩, 場, 比, 賽

在頭兩場比賽的雙
敗淘汰賽出局

zaiˋ touˊ liangˇ changˇ biˇ saiˋ de˙ shuangˉ
baiˋ taoˊ taiˋ saiˋ chuˉ juˊ

(Got eliminated)

Got eliminated in the first two games of a double-elimination tournament

Cat: Baseball (Got eliminated in...) Next

>>在頭兩場比賽的雙敗淘汰賽出局

在, 頭, 兩, 場, 比, 賽, 的, 雙
敗, 淘, 汰, 賽, 出, 局

有兩下子

youˇ liangˇ xiaˋ ziˇ

(Have a few)

Have a few tricks

有, 兩, 下, 子

又有兩頁的字母

youˋ youˇ liangˇ yeˋ de˙ ziˋ muˇ

(Two more)

Two more pages of letters

>>又有兩頁的字母

又, 有, 兩, 頁, 的, 字, 母

夾在兩面

jiaˉ zaiˋ liangˇ mianˋ

(Sandwiched)

Sandwiched between two surfaces, Sandwiched between

>>夾在兩面

夾, 在, 兩, 面

海灘在兩英里外

haiˇ tanˉ zaiˋ liangˇ yingˉ liˇ waiˋ

(Beach)

The beach is two miles away, The beach was two miles away

>>海灘在兩英里外

海, 灘, 在, 兩, 英, 里, 外

Rhymes: yang yi

rh: liangˇ qi ˉ 兩棲

rh: liangˋ qiˇ 亮起

>>亮起

rh: qiang ˉ biˋ 槍斃

>>槍斃

rh: qiangˊ bi ˉ 強逼

>>強逼

rh: qiangˊ biˋ 牆壁

>>牆壁

rh: qiang ˉ jiˉ 槍機

>>槍機

rh: qiang ˉ jiˊ 槍擊

>>槍擊

rh: qiangˊ jiˋ 強記

>>強記

rh: qiangˊ liˋ 強力

>>強力

rh: qiangˊ niˊ 強尼

>>強尼

rh: qiangˊ qi ˉ 牆漆

>>牆漆

rh: qiangˊ ti ˉ 牆梯

>>牆梯

rh: xiang ˉ yiˉ 相依

>>相依

rh: xiangˇ yiˋ 想一

>>想一想

rh: xiangˋ yiˊ 向一

>>向一側

rh: xiangˋ yiˋ 像一

>>像一朵朵小野花

rh: xiang ˉ biˇ 相比

>>相比

rh: xiangˇ biˋ 想必

>>想必

rh: xiangˋ biˋ 嚮壁

>>嚮壁虛造

rh: xiangˋ diˋ 像第

>>像第一座亞特蘭堤斯

rh: xiangˋ diˋ 像地

>>像地球

rh: xiangˋ diˋ 向地

>>向地方官報案

rh: xiang ˉ jiˉ 香雞

>>香雞

rh: xiang ˉ jiˉ 相機

>>相機

rh: xiang ˉ jiˋ 相繼

>>相繼

rh: xiangˋ niˇ 像你

>>像你這般地位的人

rh: xiangˋ niˇ 向你

>>向你發出

rh: xiangˋ piˊ 橡皮

>>橡皮

rh: xiang ˉ qiˋ 香氣

>>香氣

rh: xiangˇ qiˇ 響起

>>響起

rh: xiangˇ qiˇ 想起

>>想起

rh: xiangˋ qiˊ 向其

>>向其他學校借

rh: xiangˋ qiˋ 像氣

>>像氣體逃出瓶子般

rh: xiang ˉ tiˊ 相提

>>相提並論

rh: xiangˊ xiˋ 詳細

>>詳細

rh: xiangˋ xiˋ 像系

>>像系統一樣

rh: xiangˋ xiˋ 項係

>>項係數

rh: yangˊ yiˋ 洋溢

>>洋溢

rh: yang ˉ jiˊ 殃及

>>殃及

rh: yangˊ ji ˉ 洋基

>>洋基

rh: yangˊ piˊ 羊皮

>>羊皮

rh: yangˊ qiˇ 揚起

>>揚起

rh: yangˇ qiˇ 仰起

>>仰起

rh: yangˇ qiˋ 氧氣

>>氧氣

rh: yangˋ qiˊ 樣騎

>>樣騎摩托車的想法

rh: jiang ˉ yiˉ 將依

>>將依

rh: jiang ˉ yiˊ 將一

>>將一個中文字視為一個系統

rh: jiangˋ biˊ 降鼻

>>降鼻中隔肌

rh: jiang ˉ diˋ 將地

>>將地球南、北極往外延伸

rh: jiangˋ di ˉ 降低

>>降低

rh: jiang ˉ jiˋ 將記

>>將記憶宮殿或存儲結構本身看作

rh: jiang ˉ jiˋ 將計

>>將計就計

rh: jiangˋ jiˊ 降級

>>降級

rh: jiangˇ liˋ 獎勵

>>獎勵

rh: jiangˋ miˋ 降冪

>>降冪排列

rh: jiang ˉ niˇ 將妳

>>將妳的軀體交託給繁星

rh: jiang ˉ niˇ 將你

>>將你的軀體交託給繁星

rh: jiang ˉ qiˊ 將其

>>將其圈了起來

rh: jiangˇ qiˇ 講起

>>講起

rh: jiang ˉ xiˇ 漿洗

>>漿洗衣服

rh: jiang ˉ xiˋ 將系

>>將系統內部發生的變化分解

rh: jiang ˉ xiˋ 將係

>>將係數化為最簡單整數

rh: liangˇ yiˋ 兩億

>>兩億

rh: liangˋ yi ˉ 晾衣

>>晾衣服

rh: liangˇ biˇ 兩筆

>>兩筆劃之間的相對位置

rh: liangˊ ji ˉ 良機

>>良機

rh: liangˇ jiˊ 兩極

>>兩極

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.