印象依舊深刻

yinˋ xiangˋ yi ˉ jiuˋ shen ˉ keˋ

(Made a)

Made a lasting impression

>>印象依舊深刻

印, 象, 依, 舊, 深, 刻

印象深刻

yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ

(Deep impression, Impressed, Impressive)

Deep impression, Impressive, Impressed

>>印象深刻

印, 象, 深, 刻

印象中

yinˋ xiangˋ zhong ˉ

(Imagined, Recalled, Remembered)

Remembered, Recalled, Imagined

>>印象中

印, 象, 中

讓你印象深刻

rangˋ niˇ yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ

(To impress)

To impress you

>>讓你印象深刻

讓, 你, 印, 象, 深, 刻

是為了讓你印象深刻

shiˋ weiˋ le˙ rangˋ niˇ yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ

(Just to)

Just to impress you

>>是為了讓你印象深刻

是, 為, 了, 讓, 你, 印, 象, 深, 刻

我對那幾個禮拜那
幾個月的印象

woˇ duiˋ naˋ jiˇ ge˙ liˇ baiˋ naˋ
jiˇ ge˙ yueˋ de˙ yinˋ xiangˋ

(My impression)

My impression of those weeks and months

>>我對那幾個禮拜那幾個月的印象

我, 對, 那, 幾, 個, 禮, 拜, 那
幾, 個, 月, 的, 印, 象

我對那幾個禮拜、
那幾個月的印象

woˇ duiˋ naˋ jiˇ ge˙ liˇ baiˋ 、
naˋ jiˇ ge˙ yueˋ de˙ yinˋ xiangˋ

(My impression)

My impression of those weeks and months

>>我對那幾個禮拜、那幾個月的印象

我, 對, 那, 幾, 個, 禮, 拜, 、
那, 幾, 個, 月, 的, 印, 象

令人印象深刻

lingˋ renˊ yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ

(Deeply, Impressive, Memorable, Memorably, Remarkable)

Memorable, Memorably, Impressive, Deeply impressive, Remarkable

>>令人印象深刻

令, 人, 印, 象, 深, 刻

令人印象深刻的災難

lingˋ renˊ yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ de˙ zai ˉ nanˋ

(Impressively)

Impressively disastrous

>>令人印象深刻的災難

令, 人, 印, 象, 深, 刻, 的, 災, 難

刻板印象

keˋ banˇ yinˋ xiangˋ

(Stereotype)

Stereotype

>>刻板印象

刻, 板, 印, 象