Indexing Matters

令人印象深刻的災...

令人印象...

令人印象深刻的災難

lingˋ renˊ yinˋ xiangˋ shen ˉ keˋ de˙ zai ˉ nanˋ

(Impressively)

Impressively disastrous

令人 lingˋ renˊ

(Cause people, Make people)

Make people do something, Cause people to

令人印象深刻

lingˋ renˊ yinˋ xiangˋ shenˉ keˋ

(Deeply, Impressive, Memorable, Memorably, Remarkable)

Memorable, Memorably, Impressive, Deeply impressive, Remarkable

印象 yinˋ xiangˋ

(Impression, Impressions, Mental)

Impression, Impressions, Mental image, Mental images

印象深刻

yinˋ xiangˋ shenˉ keˋ

(Deep impression, Impressed, Impressive)

Deep impression, Impressive, Impressed

深刻 shenˉ keˋ

(Deep, Meaningful, Profound)

Profound, Meaningful, Deep

深刻的

shenˉ keˋ de˙

(Deep, Meaningful, Profound)

Profound, Meaningful, Deep

災難 zaiˉ nanˋ

(Calamity, Disaster)

Disaster, Calamity

令

Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

印

Chop, Mark, Print, Prove, Seal, Stamp

Stamp, Seal, Chop, Print, Mark, Prove

象

Appearance, Aspect, Elephant, Figure, Image, Ivory, Shape

Elephant, Ivory, Image, Shape, Appearance, Figure, Aspect

深

Dark In, Deep, Meaningful, Profound

Deep, Profound, Meaningful, Dark In Color

刻

Carve, Cruel, Detailed, Engrave, Heartless, Oppressive, Quarter, Rugged

Carve, Engrave, Detailed, Rugged, Cruel, Oppressive, Heartless, Quarter of an hour

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

災

Calamity, Catastrophe, Disaster

Calamity, Catastrophe, Disaster

難

Complex, Difficult, Disastrous, Hard, Not easy, Prefix Used As, Problem, Problematic, Rebuke, Reprimand, Suffer

Difficult, Complex, Hard, Not easy, Problematic, Problem, Prefix used as an adjectifier indicating difficulty (nan4), Disastrous, Rebuke, Reprimand, Suffer

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.