就會 jiuˋ huiˋ

就會不見了

jiuˋ huiˋ buˊ jianˋ le˙

(Will be, Will have)

Will have disappeared, Will be gone

>>就會不見了

就, 會, 不, 見, 了

早就會游泳了

zaoˇ jiuˋ huiˋ youˊ yongˇ le˙

(Already know)

Already know how to swim

>>早就會游泳了

早, 就, 會, 游, 泳, 了

我早就會游泳了

woˇ zaoˇ jiuˋ huiˋ youˊ yongˇ le˙

(I already)

I already know how to swim

>>我早就會游泳了

我, 早, 就, 會, 游, 泳, 了

她就會知道該怎麼
回答了

ta ˉ jiuˋ huiˋ zhi ˉ daoˋ gai ˉ zenˇ me˙
huiˊ daˊ le˙

(She knew, She'll)

She'll know how to answer, She knew how she would have answered

>>她就會知道該怎麼回答了

她, 就, 會, 知, 道, 該, 怎, 麼
回, 答, 了

久了就會習慣了

jiuˇ le˙ jiuˋ huiˋ xiˊ guanˋ le˙

(After a while, Will get)

After a while will get used to it, Will get used to it after a while

>>久了就會習慣了

久, 了, 就, 會, 習, 慣, 了

一學就會

yiˋ xueˊ jiuˋ huiˋ

(All it)

All it needs is a little practice, All it needs is a little study

>>一學就會

一, 學, 就, 會

他就會知道該怎麼
回答了

ta ˉ jiuˋ huiˋ zhi ˉ daoˋ gai ˉ zenˇ me˙
huiˊ daˊ le˙

(He knew, He'll)

He'll know how he should answer, He knew how he would have answered, He knew what he would have said

>>他就會知道該怎麼回答了

他, 就, 會, 知, 道, 該, 怎, 麼
回, 答, 了

而那時我們就會意識到

erˊ naˋ shiˊ woˇ men˙ jiuˋ huiˋ yiˋ shiˊ daoˋ

(And that's)

And that's when we realize

>>而那時我們就會意識到

而, 那, 時, 我, 們, 就, 會, 意, 識, 到

你就會

niˇ jiuˋ huiˋ

(You could, You then)

You could have, You then could have

>>你就會

你, 就, 會

你就會知道

niˇ jiuˋ huiˋ zhi ˉ daoˋ

(You will)

You will then know, You will then understand

>>你就會知道

你, 就, 會, 知, 道

一笑就會

yiˊ xiaoˋ jiuˋ huiˋ

(If they, Would)

Would, if laughing, Would, if smiling, If they laughed would, If they smiled would

>>一笑就會

一, 笑, 就, 會

說這句話就會是一
個徹徹底底的偽君
子

shuo ˉ zheˋ juˋ huaˋ jiuˋ huiˋ shiˋ yiˊ
ge˙ cheˋ cheˋ diˇ diˇ de˙ weiˇ jun ˉ
ziˇ

(Saying, To say)

To say this would be the height of hypocrisy, Saying this was the height of hypocrisy

>>說這句話就會是一個徹徹底底的偽君子

說, 這, 句, 話, 就, 會, 是, 一
個, 徹, 徹, 底, 底, 的, 偽, 君
子

答案就會以某種認
知的形式出現

daˊ anˋ jiuˋ huiˋ yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ
zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ chu ˉ xianˋ

(answer will appear)

The answer will appear as some form of understanding, The answer will appear as a sort of knowing, The answer will appear in some form of cognition

>>答案就會以某種認知的形式出現

答, 案, 就, 會, 以, 某, 種, 認
知, 的, 形, 式, 出, 現

答案就會以某種認
知的形式出現在我
們頭腦中

daˊ anˋ jiuˋ huiˋ yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ
zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ chu ˉ xianˋ zaiˋ woˇ
men˙ touˊ naoˇ zhong ˉ

(Answer)

The answer appears in our head as a sort of knowing

>>答案就會以某種認知的形式出現在我們頭腦中

答, 案, 就, 會, 以, 某, 種, 認
知, 的, 形, 式, 出, 現, 在, 我
們, 頭, 腦, 中

找到好的學習方法
就會學好

zhaoˇ daoˋ haoˇ de˙ xueˊ xiˊ fang ˉ faˇ
jiuˋ huiˋ xueˊ haoˇ

(If you)

If you find the a good study method then you can learn well

>>找到好的學習方法就會學好

找, 到, 好, 的, 學, 習, 方, 法
就, 會, 學, 好

一旦真槍實彈事情
就會困難得多

yiˊ danˋ zhen ˉ qiang ˉ shiˊ danˋ shiˋ qingˊ
jiuˋ huiˋ kunˋ nanˊ deiˇ duo ˉ

(Things are)

Things are a lot tougher when it's for real

>>一旦真槍實彈事情就會困難得多

一, 旦, 真, 槍, 實, 彈, 事, 情
就, 會, 困, 難, 得, 多

他很快就會來

ta ˉ henˇ kuaiˋ jiuˋ huiˋ laiˊ

(He will)

He will come soon, He will arrive soon, He will soon join us

>>他很快就會來

他, 很, 快, 就, 會, 來

她很快就會來

ta ˉ henˇ kuaiˋ jiuˋ huiˋ laiˊ

(She will, She will come)

She will come soon, She will arrive soon, She will soon join us

>>她很快就會來

她, 很, 快, 就, 會, 來