Indexing Matters

從來不曾停止

從來不曾...

從來不曾停止

congˊ laiˊ buˋ cengˊ tingˊ zhiˇ

(Never cease, Never stop)

Never stop | Never cease

從來 congˊ laiˊ

(From the)

From the very beginning

從來不

congˊ laiˊ buˋ

(Never)

Never

從來不曾

congˊ laiˊ buˋ cengˊ

(Never)

Never

不曾 buˋ cengˊ

(Have never)

Have never

不曾停止

buˋ cengˊ tingˊ zhiˇ

(Never stop)

Never stop

停止 tingˊ zhiˇ

(Cease, Ceased, Ceases, Ceasing, Shut down, Shuts, Shutting, Stop, Stopped, Stopping, Stops, To Shut, To cease, To stop)

To stop, Stop, Stops, Stopping, Stopped, To cease, Cease, Ceases, Ceasing, Ceased, To shut down, Shut down, Shuts down, Shutting down

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

曾

Already, Done, Gap, Once, Three Generations

Done, Already (already occurred), Once Before, (Zeng1), Gap of three generations, Three Generations Removed

停

Delay, Halt, Park, Pause, Stop, Suspend

Park, Stop, Halt, Pause, Suspend, Delay

止

Cease, Desist, Halt, Still, Stop, Suppress

Stop, Halt, Cease, Desist, Suppress, Still

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.