看待 kanˋ daiˋ

看待一個想法

kanˋ daiˋ yiˊ ge˙ xiangˇ faˇ

(Look at, View)

Look at an idea, View an idea

>>看待一個想法

看, 待, 一, 個, 想, 法

看待一個系統

kanˋ daiˋ yiˊ ge˙ xiˋ tongˇ

(Look at a, Treat a, View)

Look at a system, View a system, Treat a system

>>看待一個系統

看, 待, 一, 個, 系, 統

從兩個視角看待一
個想法

congˊ liangˇ ge˙ shiˋ jiaoˇ kanˋ daiˋ yiˊ
ge˙ xiangˇ faˇ

(Look at, Looked at, Looking at, Looks at, To look at)

To look at an idea from two points of view, Look at an idea from two points of view, Looks at an idea from two points of view, Looking at an idea from two points of view, Looked at an idea from two points of view

>>從兩個視角看待一個想法

從, 兩, 個, 視, 角, 看, 待, 一
個, 想, 法

我們如何看待變化

woˇ men˙ ruˊ heˊ kanˋ daiˋ bianˋ huaˋ

(How we)

How we view change

>>我們如何看待變化

我, 們, 如, 何, 看, 待, 變, 化

無論我們如何看待變化

wuˊ lunˋ woˇ men˙ ruˊ heˊ kanˋ daiˋ bianˋ huaˋ

(No matter how)

No matter how we view change

>>無論我們如何看待變化

無, 論, 我, 們, 如, 何, 看, 待, 變, 化

兩種看待任何想法
的方式

liangˇ zhongˇ kanˋ daiˋ renˋ heˊ xiangˇ faˇ
de˙ fang ˉ shiˋ

(Two ways)

Two ways of looking at any idea

>>兩種看待任何想法的方式

兩, 種, 看, 待, 任, 何, 想, 法
的, 方, 式

另一種看待它的方式是

lingˋ yiˋ zhongˇ kanˋ daiˋ ta ˉ de˙ fang ˉ shiˋ shiˋ

(Another way to)

Another way to look at it is

>>另一種看待它的方式是

另, 一, 種, 看, 待, 它, 的, 方, 式, 是

類似地被看待

leiˋ siˋ de˙ beiˋ kanˋ daiˋ

(Treated, Viewed)

Treated similarly, Viewed similarly

>>類似地被看待

類, 似, 地, 被, 看, 待

可以類似地被看待

keˇ yiˇ leiˋ siˋ de˙ beiˋ kanˋ daiˋ

(Can be, Can be viewed)

Can be viewed similarly, Can be regarded similarly, Can be treated similarly

>>可以類似地被看待

可, 以, 類, 似, 地, 被, 看, 待

用另一種眼光看待

yongˋ lingˋ yiˋ zhongˇ yanˇ guang ˉ kanˋ daiˋ

(Look at)

Look at from another perspective or point of view

>>用另一種眼光看待

用, 另, 一, 種, 眼, 光, 看, 待

認真看待

renˋ zhen ˉ kanˋ daiˋ

(Taken)

Taken seriously

>>認真看待

認, 真, 看, 待

被他們如此認真看待

beiˋ ta ˉ men˙ ruˊ ciˇ renˋ zhen ˉ kanˋ daiˋ

(Taken, To be)

Taken seriously, To be taken seriously

>>被他們如此認真看待

被, 他, 們, 如, 此, 認, 真, 看, 待

角度來看待

jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ daiˋ

(Perspective, Point of view)

Perspective, Point of view

>>角度來看待

角, 度, 來, 看, 待

關係的角度來看待它

guan ˉ xiˋ de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ daiˋ ta ˉ

(Look at)

Look at it from a relationship perspective, Look at it in terms of relationships

>>關係的角度來看待它

關, 係, 的, 角, 度, 來, 看, 待, 它

從它們創造的變化
的角度來看待它們

congˊ ta ˉ men˙ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ huaˋ
de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ daiˋ ta ˉ men˙

(Look at)

Look at them in terms of the change that they create

>>從它們創造的變化的角度來看待它們

從, 它, 們, 創, 造, 的, 變, 化
的, 角, 度, 來, 看, 待, 它, 們

認真地看待他

renˋ zhen ˉ de˙ kanˋ daiˋ ta ˉ

(Take him)

Take him seriously

>>認真地看待他

認, 真, 地, 看, 待, 他

認真地看待她

renˋ zhen ˉ de˙ kanˋ daiˋ ta ˉ

(Take her)

Take her seriously

>>認真地看待她

認, 真, 地, 看, 待, 她