看吧

kanˋ baˉ

(Look, See, Take a look)

See, Look, Take a look

看, 吧

rhymes-看吧

看圖

kanˋ tuˊ

(Look at the)

Look at the picture

看, 圖

rhymes-看圖

看日出

kanˋ riˋ chuˉ

(Sunrise, Watching the)

Watching the sunrise, Sunrise watching

>>看日出

看, 日, 出

rhymes-看日出

看臉色

kanˋ lianˇ seˋ

(Pay Attention To)

Pay attention to mood of superiors

>>看臉色

看, 臉, 色

rhymes-看臉色

看風轉舵

kanˋ fengˉ zhuanˇ duoˋ

(Adapt to, Trim)

Trim sails, Adapt to circumstances

看, 風, 轉, 舵

rhymes-看風轉舵

看風頭

kanˋ fengˉ touˊ

(Notice)

Notice which way the wind blows

看, 風, 頭

rhymes-看風頭

看台

kanˋ taiˊ

(Stands)

Stands

看, 台

rhymes-看台

看能不能憶起什麼

kanˋ nengˊ buˋ nengˊ yiˋ qiˇ shenˊ me˙

(See what)

See what I can remember, See what you can remember

>>看能不能憶起什麼

看, 能, 不, 能, 憶, 起, 什, 麼

rhymes-看能不能憶起什麼

看醫生

kanˋ yiˉ shengˉ

(See a doctor)

See a doctor

>>看醫生

看, 醫, 生

rhymes-看醫生

看個二、三十遍

kanˋ ge˙ erˋ 、 sanˉ shiˊ bianˋ

(Watch)

Watch twenty or thirty times

>>看個二、三十遍

看, 個, 二, 、, 三, 十, 遍

rhymes-看個二、三十遍

看你怎麼樣

kanˋ niˇ zenˇ me˙ yangˋ

(Depends on)

Depends on how you

>>看你怎麼樣

看, 你, 怎, 麼, 樣

rhymes-看你怎麼樣

看我一個人有沒有
辦法應付

kanˋ woˇ yiˊ ge˙ renˊ youˇ meiˊ youˇ
banˋ faˇ yingˉ fuˋ

(To see)

To see if I could handle it alone

>>看我一個人有沒有辦法應付

看, 我, 一, 個, 人, 有, 沒, 有
辦, 法, 應, 付

rhymes-看我一個人有沒有辦法應付

看管

kanˋ guanˇ

(Attend, Guard, Look after, Watch)

Guard, Look after, Watch, Attend

看, 管

rhymes-看管

看雜誌

kanˋ zaˊ zhiˋ

(Read a, Reading a, Reads, To read)

To read a magazine, Read a magazine, Reads a magazine, Reading a magazine

>>看雜誌

看, 雜, 誌

rhymes-看雜誌

看誰快

kanˋ sheiˊ kuaiˋ

(Let's, Race)

Let's see who's faster, Race you

看, 誰, 快

rhymes-看誰快

看診

kanˋ zhenˇ

(See a doctor)

See a doctor

看, 診

rhymes-看診

看護

kanˋ huˋ

(Care)

Care

看, 護

rhymes-看護

看家

kanˉ jiaˉ

(Home, House)

Home sit, House mind

看, 家

rhymes-看家

看穿

kanˋ chuanˉ

(Look into)

Look into

看, 穿

看成

kanˋ chengˊ

(Look at, Mistake for, Regard as)

Regard as, Look at as, Mistake for

看, 成

rhymes-看成

看病

kanˋ bingˋ

(See a doctor)

See a doctor

看, 病

rhymes-看病

看的時間如果夠久

kanˋ de˙ shiˊ jianˉ ruˊ guoˇ gouˋ jiuˇ

(If looking)

If looking long enough

>>看的時間如果夠久

看, 的, 時, 間, 如, 果, 夠, 久

rhymes-看的時間如果夠久

看進

kanˋ jinˋ

(Gazed, Looked into)

Looked into, Gazed into

看, 進

rhymes-看進

看這一堆

kanˋ zheˋ yiˋ duiˉ

(Look at a)

Look at a bunch of, Look at a lot of

>>看這一堆

看, 這, 一, 堆

rhymes-看這一堆

看情形

kanˋ qingˊ xingˊ

(Depending on)

Depending on circumstances

>>看情形

看, 情, 形

rhymes-看情形

看錯

kanˋ cuoˋ

(Misjudge, Mistakenly, Think a)

Misjudge someones ability, Think a person was someone else, Mistakenly identify

看, 錯

rhymes-看錯

看鐘錶

kanˋ zhongˉ biaoˇ

(Check, Look at a)

Look at a watch, Check time

>>看鐘錶

看, 鐘, 錶

rhymes-看鐘錶

看一個螺旋

kanˋ yiˊ ge˙ luoˊ xuanˊ

(Look at a)

Look at a spiral

>>看一個螺旋

看, 一, 個, 螺, 旋

rhymes-看一個螺旋

看一眼

kanˋ yiˋ yanˇ

(Glanced at, Looked at, Took a look)

Looked at, Glanced at, Took a look at

>>看一眼

看, 一, 眼

rhymes-看一眼

看不起

kanˋ buˋ qiˇ

(Despise, Look Down Upon)

Despise, Look down upon

>>看不起

看, 不, 起

rhymes-看不起

看電影

kanˋ dianˋ yingˇ

(See a, Watch a)

Watch a movie, See a movie

Cat: Entertainment (Watch a movie) ^Next

>>看電影

看, 電, 影

rhymes-看電影

看中

kanˋ zhongˉ

(Choose, Chose, Feel satisfied, Like, Prefer, Selected, Targeted)

Choose, Chose, Selected, Targeted, Prefer, Like, Feel satisfied with

看, 中

rhymes-看中

看戲

kanˋ xiˋ

(Attend, Attend a, Watch a)

Watch a play, Attend a play, Attend plays

看, 戲

rhymes-看戲

看故事書

kanˋ guˋ shiˋ shuˉ

(Read a, Read stories)

Read a story book, Read stories

>>看故事書

看, 故, 事, 書

rhymes-看故事書

看有什麼辦法

kanˋ youˇ shenˊ me˙ banˋ faˇ

(See if, See what)

See what can be done, See if there is any solution

>>看有什麼辦法

看, 有, 什, 麼, 辦, 法

rhymes-看有什麼辦法

看有沒有被人發現

kanˋ youˇ meiˊ youˇ beiˋ renˊ faˉ xianˋ

(Looking for, Looking to)

Looking to see if anyone had seen, Looking for witnesses

>>看有沒有被人發現

看, 有, 沒, 有, 被, 人, 發, 現

rhymes-看有沒有被人發現

看熱鬧

kanˋ reˋ naoˋ

(Watch the)

Watch the fun

>>看熱鬧

看, 熱, 鬧

rhymes-看熱鬧

看樣子

kanˋ yangˋ zi˙

(Looks as, Seems)

Seems, Looks as if

>>看樣子

看, 樣, 子

rhymes-看樣子

看事做事

kanˋ shiˋ zuoˋ shiˋ

(Not prejudge, Take appropriate)

Take appropriate action as the situation dictates, To not prejudge or predecide

>>看事做事

看, 事, 做, 事

rhymes-看事做事

別看

bieˊ kanˋ

(Don't look)

Don't look

別, 看

照看

zhaoˋ kanˋ

(Check, Look In, Look after)

Look after, Look in on, Check up on

照, 看

收看

shouˉ kanˋ

(Watch)

Watch tv, Watch

收, 看

盯著她看

dingˉ zhe˙ taˉ kanˋ

(Peering at, Staring at)

Peering at her, Staring at her

>>盯著她看

盯, 著, 她, 看

只能給她看

zhiˇ nengˊ geiˇ taˉ kanˋ

(For her, Only she)

For her eyes only, Only she can see this

>>只能給她看

只, 能, 給, 她, 看

從窗外盯著她看

congˊ chuangˉ waiˋ dingˉ zhe˙ taˉ kanˋ

(Peering at)

Peering at her from outside the window

>>從窗外盯著她看

從, 窗, 外, 盯, 著, 她, 看

我們能看和聽

woˇ men˙ nengˊ kanˋ hanˋ tingˉ

(Our ability to, We can see)

We can see and hear, Our ability to see and hear

>>我們能看和聽

我, 們, 能, 看, 和, 聽

我們能看和聽的範圍

woˇ men˙ nengˊ kanˋ hanˋ tingˉ de˙ fanˋ weiˊ

(Extent, What we can)

What we can see and hear, The extent to which we can see and hear, The extent of our ability to see and hear

>>我們能看和聽的範圍

我, 們, 能, 看, 和, 聽, 的, 範, 圍

從我們的皮膚向外
到我們能看和聽的
範圍標記我們的外
部環境

congˊ woˇ men˙ de˙ piˊ fuˉ xiangˋ waiˋ
daoˋ woˇ men˙ nengˊ kanˋ hanˋ tingˉ de˙
fanˋ weiˊ biaoˉ jiˋ woˇ men˙ de˙ waiˋ
buˋ huanˊ jingˋ

(From our skin)

From our skin outwards to the extent of our ability to see and hear marks our external environment

>>從我們的皮膚向外到我們能看和聽的範圍標記我們的外部環境

從, 我, 們, 的, 皮, 膚, 向, 外
到, 我, 們, 能, 看, 和, 聽, 的
範, 圍, 標, 記, 我, 們, 的, 外
部, 環, 境

他們透過彼此的眼
睛向外看

taˉ men˙ touˋ guoˋ biˇ ciˇ de˙ yanˇ
jingˉ xiangˋ waiˋ kanˋ

(They looked, They saw)

They looked out through each other's eyes, They saw through each other's eyes

>>他們透過彼此的眼睛向外看

他, 們, 透, 過, 彼, 此, 的, 眼
睛, 向, 外, 看

要先看

yaoˋ xianˉ kanˋ

(First wanted)

First wanted to see

要, 先, 看

乍看之下

zhaˋ kanˋ zhiˉ xiaˋ

(At first glance)

At first glance

>>乍看之下

乍, 看, 之, 下

別讓他看

bieˊ rangˋ taˉ kanˋ

(Don't let)

Don't let him see, Don't let him look

別, 讓, 他, 看

我愛看

woˇ aiˋ kanˋ

(I love)

I love to watch, I love to see

我, 愛, 看

非得看不可

feiˉ deˊ kanˋ buˋ keˇ

(Couldn't help, Difficult)

Difficult not to see, Couldn't help but see

>>非得看不可

非, 得, 看, 不, 可

從事後看

congˊ shiˋ houˋ kanˋ

(In retrospect, Looking back)

In retrospect, Looking back

>>從事後看

從, 事, 後, 看

要給誰看

yaoˋ geiˇ sheiˊ kanˋ

(Addressee)

Addressee

要, 給, 誰, 看

察看

chaˊ kanˋ

(Inspect)

Inspect

察, 看

決定看什麼

jueˊ dingˋ kanˋ shenˊ me˙

(Decide, Decided, Decides, Deciding)

Decide what to watch, Decides what to watch, Deciding what to watch, Decided what to watch

>>決定看什麼

決, 定, 看, 什, 麼

試圖決定看什麼

shiˋ tuˊ jueˊ dingˋ kanˋ shenˊ me˙

(Trying to)

Trying to decide what to watch

>>試圖決定看什麼

試, 圖, 決, 定, 看, 什, 麼

窺看

kuiˉ kanˋ

(Glimpsing, Peering)

Glimpsing, Peering, Peering in

窺, 看

角度看

jiaoˇ duˋ kanˋ

(Perspective, Standpoint, Viewing)

Viewing angle, Standpoint, Perspective

>>角度看

角, 度, 看

演演看

yanˇ yanˇ kanˋ

(Practice, Try out)

Practice, Try out

演, 演, 看

邊看邊走

bianˉ kanˋ bianˉ zouˇ

(Look around)

Look around while walking

邊, 看, 邊, 走

初看

chuˉ kanˋ

(At first glance, First look, Initial)

Initial look, First look, At first glance

初, 看

愈看愈像

yuˋ kanˋ yuˋ xiangˋ

(More And More)

More and more it seemed, More and more seemed

愈, 看, 愈, 像

或者我們可以向前看

huoˋ zheˇ woˇ men˙ keˇ yiˇ xiangˋ qianˊ kanˋ

(Or we)

Or we can look forward

>>或者我們可以向前看

或, 者, 我, 們, 可, 以, 向, 前, 看

如果我們盡可能遠
地朝前看

ruˊ guoˇ woˇ men˙ jinˋ keˇ nengˊ yuanˇ
de˙ chaoˊ qianˊ kanˋ

(If we)

If we look as far ahead as possible

>>如果我們盡可能遠地朝前看

如, 果, 我, 們, 盡, 可, 能, 遠
地, 朝, 前, 看

如果我們盡可能遠
地朝前看路

ruˊ guoˇ woˇ men˙ jinˋ keˇ nengˊ yuanˇ
de˙ chaoˊ qianˊ kanˋ luˋ

(If we)

If we look up the road as far ahead as possible

>>如果我們盡可能遠地朝前看路

如, 果, 我, 們, 盡, 可, 能, 遠
地, 朝, 前, 看, 路

等著看

dengˇ zhe˙ kanˋ

(Wait and see)

Wait and see

>>等著看

等, 著, 看

一看就懂

yiˊ kanˋ jiuˋ dongˇ

(Get the, Understand at)

Understand at a glance, Get the message

一, 看, 就, 懂

一看就知道

yiˊ kanˋ jiuˋ zhiˉ daoˋ

(Know)

Know at a glance

>>一看就知道

一, 看, 就, 知, 道

仔細一看

ziˉ xiˋ yiˊ kanˋ

(Taking a closer)

Taking a closer look

>>仔細一看

仔, 細, 一, 看

回頭一看

huiˊ touˊ yiˊ kanˋ

(Turned to)

Turned to look

>>回頭一看

回, 頭, 一, 看

我回頭一看

woˇ huiˊ touˊ yiˊ kanˋ

(I turned)

I turned to look

>>我回頭一看

我, 回, 頭, 一, 看

仰頭看

yangˇ touˊ kanˋ

(Looking up at)

Looking up at

仰, 頭, 看

抬頭看他

taiˊ touˊ kanˋ taˉ

(Look up at, Looked up at, Looking up at, Looks up)

Look up at him, Looks up at him, Looking up at him, Looked up at him

>>抬頭看他

抬, 頭, 看, 他

抬頭看她

taiˊ touˊ kanˋ taˉ

(Look up at, Looked up at, Looking up at, Looks up)

Look up at her, Looks up at her, Looking up at her, Looked up at her

>>抬頭看她

抬, 頭, 看, 她

往下頭看

wangˇ xiaˋ touˊ kanˋ

(Look down)

Look down

>>往下頭看

往, 下, 頭, 看

不敢往下頭看

buˋ ganˇ wangˇ xiaˋ touˊ kanˋ

(Did not, Did not want)

Did not want to look down, Did not dare to look down

>>不敢往下頭看

不, 敢, 往, 下, 頭, 看

耍耍看

shuaˇ shuaˇ kanˋ

(Give it a, Try it)

Try it out, Give it a whirl

耍, 耍, 看

往上看

wangˇ shangˋ kanˋ

(Look up)

Look up

>>往上看

往, 上, 看

從跑道上看

congˊ paoˇ daoˋ shangˋ kanˋ

(To watch, Watch, Watched, Watches, Watching)

To watch from the track, Watch from the track, Watches from the track, Watching from the track, Watched from the track

>>從跑道上看

從, 跑, 道, 上, 看

來看我

laiˊ kanˋ woˇ

(Come to, Coming to)

Come to see me, Coming to see me

來, 看, 我

跑來看

paoˇ laiˊ kanˋ

(Ran over to)

Ran over to see

>>跑來看

跑, 來, 看

我們來看下面的討論

woˇ men˙ laiˊ kanˋ xiaˋ mianˋ de˙ taoˇ lunˋ

(Let's)

Let's look at the discussion below

>>我們來看下面的討論

我, 們, 來, 看, 下, 面, 的, 討, 論

放大來看

fangˋ daˋ laiˊ kanˋ

(To zoom, Zoom in, Zoom in to, Zoomed in, Zooming in, Zooms in)

To zoom in to see, Zoom in to see, Zooms in to see, Zooming in to see, Zoomed in to see, Zoom in, Zooms in, Zooming in, Zoomed in

>>放大來看

放, 大, 來, 看

縮小來看

suoˉ xiaoˇ laiˊ kanˋ

(To zoom out, Zoom out, Zoom out to, Zoomed out, Zooming out, Zooms out)

To zoom out to see, Zoom out to see, Zooms out to see, Zooming out to see, Zoomed out to see, Zoom out, Zooms out, Zooming out, Zoomed out

>>縮小來看

縮, 小, 來, 看

角度來看

jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ

(Perspective, Point of view)

Point of view, Perspective

>>角度來看

角, 度, 來, 看

大家都來看他

daˋ jiaˉ douˉ laiˊ kanˋ taˉ

(Everybody)

Everybody came to see him

>>大家都來看他

大, 家, 都, 來, 看, 他

那麼縮小來看

naˋ me˙ suoˉ xiaoˇ laiˊ kanˋ

(Then zooming)

Then zooming out

>>那麼縮小來看

那, 麼, 縮, 小, 來, 看

從另一個角度來看

congˊ lingˋ yiˊ ge˙ jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ

(From another)

From another point of view

>>從另一個角度來看

從, 另, 一, 個, 角, 度, 來, 看

時常有人停下來看

shiˊ changˊ youˇ renˊ tingˊ xiaˋ laiˊ kanˋ

(People)

People stop to look all the time

>>時常有人停下來看

時, 常, 有, 人, 停, 下, 來, 看

以人類目前的技術來看

yiˇ renˊ leiˋ muˋ qianˊ de˙ jiˋ shuˋ laiˊ kanˋ

(Judging by)

Judging by mankind's current technology

>>以人類目前的技術來看

以, 人, 類, 目, 前, 的, 技, 術, 來, 看

或者如果我們從時
間流的角度來看

huoˋ zheˇ ruˊ guoˇ woˇ men˙ congˊ shiˊ
jianˉ liuˊ de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ

(Or)

Or if we think in terms of streams of time

>>或者如果我們從時間流的角度來看

或, 者, 如, 果, 我, 們, 從, 時
間, 流, 的, 角, 度, 來, 看

東看西看

dongˉ kanˋ xiˉ kanˋ

(Look around, Looked around, Looking around, Looks around, To look around)

To look around, Look around, Looks around, Looking around, Looked around

東, 看, 西, 看

另眼相看

lingˋ yanˇ xiangˉ kanˋ

(See From)

See From A Different Perspective And So Treat Differently Than Usual

Cat: Language-Idiom (See From A...) ^Next

另, 眼, 相, 看

摸摸看

moˉ moˉ kanˋ

(Feel, Touch)

Touch, Feel

>>摸摸看

摸, 摸, 看