感官 ganˇ guan ˉ

感官盲點

ganˇ guan ˉ mangˊ dianˇ

(Sensory) Sensory blind spot, Sensory blind spots

>>感官盲點

感, 官, 盲, 點

感官刺激

ganˇ guan ˉ ciˋ ji ˉ

(Sensation, Sensations, Sensory) Sensory stimulation, Sensation, Sensations

>>感官刺激

感, 官, 刺, 激

感官極限

ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ

(Sensory) Sensory limit, Sensory limits

>>感官極限

感, 官, 極, 限

影響我們如何運用感官

yingˇ xiangˇ woˇ men˙ ruˊ heˊ yunˋ yongˋ ganˇ guan ˉ

(Affect, Affected, Affecting, Affects, To affect) To affect how we use our senses, Affect how we use our senses, Affects how we use our senses, Affecting how we use our senses, Affected how we used our senses

>>影響我們如何運用感官

影, 響, 我, 們, 如, 何, 運, 用, 感, 官

我們可以使用這作為吸引或引導我們及我們如何使用感官的想法

woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˇ yongˋ zheˋ zuoˋ weiˊ xi ˉ yinˇ huoˋ yinˇ daoˇ woˇ men˙ jiˊ woˇ men˙ ruˊ heˊ shiˇ yongˋ ganˇ guan ˉ de˙ xiangˇ faˇ

(We can use) We can use this as the idea that pulls or guides us and the way that we use our senses

>>我們可以使用這作為吸引或引導我們及我們如何使用感官的想法

我, 們, 可, 以, 使, 用, 這, 作, 為, 吸, 引, 或, 引, 導, 我, 們, 及, 我, 們, 如, 何, 使, 用, 感, 官, 的, 想, 法

那麼我們就應該將感官直接導向那裡

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ ganˇ guan ˉ zhiˊ jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ

(Then we) Then we should direct our senses there

>>那麼我們就應該將感官直接導向那裡

那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該, 將, 感, 官, 直, 接, 導, 向, 那, 裡

而這就是導致我們將感官引向我們不想去的地方的原因

erˊ zheˋ jiuˋ shiˋ daoˇ zhiˋ woˇ men˙ jiang ˉ ganˇ guan ˉ yinˇ xiangˋ woˇ men˙ buˋ xiangˇ quˋ de˙ diˋ fang ˉ de˙ yuanˊ yin ˉ

(And that’s) And that’s what causes us to direct our senses at where we don’t want to go

>>而這就是導致我們將感官引向我們不想去的地方的原因

而, 這, 就, 是, 導, 致, 我, 們, 將, 感, 官, 引, 向, 我, 們, 不, 想, 去, 的, 地, 方, 的, 原, 因

目光或其他感官

muˋ guang ˉ huoˋ qiˊ ta ˉ ganˇ guan ˉ

(Sight) Sight or other senses

>>目光或其他感官

目, 光, 或, 其, 他, 感, 官

那麼我們就應該將目光或其他感官直接導向那裡

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ muˋ guang ˉ huoˋ qiˊ ta ˉ ganˇ guan ˉ zhiˊ jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ

(Then that's) Then that's where we should look or otherwise direct our senses

>>那麼我們就應該將目光或其他感官直接導向那裡

那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該, 將, 目, 光, 或, 其, 他, 感, 官, 直, 接, 導, 向, 那, 裡

它們就處理來自我們感官的信息

ta ˉ men˙ jiuˋ chuˋ liˇ laiˊ ziˋ woˇ men˙ ganˇ guan ˉ de˙ xinˋ xi ˉ

(They process) They process information from our senses

>>它們就處理來自我們感官的信息

它, 們, 就, 處, 理, 來, 自, 我, 們, 感, 官, 的, 信, 息

引導我們的心智和感官

yinˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ xin ˉ zhiˋ hanˋ ganˇ guan ˉ

(Leading) Leading our mind and senses

>>引導我們的心智和感官

引, 導, 我, 們, 的, 心, 智, 和, 感, 官

我們的感官極限

woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ

(Our sensory) Our sensory limit, Our sensory limits

>>我們的感官極限

我, 們, 的, 感, 官, 極, 限

一種新的感官

yiˋ zhongˇ xin ˉ de˙ ganˇ guan ˉ

(new sense) A new sense

>>一種新的感官

一, 種, 新, 的, 感, 官

從我們的感官

congˊ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(From our) From our senses

>>從我們的感官

從, 我, 們, 的, 感, 官

將我們的感官引向外部

jiang ˉ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ yinˇ xiangˋ waiˋ buˋ

(Directing our senses) Directing our senses externally

>>將我們的感官引向外部

將, 我, 們, 的, 感, 官, 引, 向, 外, 部

將我們的感官導向下一個問題

jiang ˉ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ daoˇ xiangˋ xiaˋ yiˊ ge˙ wenˋ tiˊ

(Direct our senses, Directing our senses) Direct our senses to the next question, Directing our senses to the next question

>>將我們的感官導向下一個問題

將, 我, 們, 的, 感, 官, 導, 向, 下, 一, 個, 問, 題

導向我們的感官

daoˇ xiangˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Direct our senses, Guide, Orient) Guide our senses, Direct our senses, Orient our senses

>>導向我們的感官

導, 向, 我, 們, 的, 感, 官

指揮我們的感官

zhiˇ hui ˉ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Direct our senses, Directed, Directing our senses, Directs, To direct) To direct our senses, Direct our senses, Directs our senses, Directing our senses, Directed our senses

>>指揮我們的感官

指, 揮, 我, 們, 的, 感, 官

通過我們的感官

tong ˉ guoˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Through, Via) Through our senses, Via our senses

>>通過我們的感官

通, 過, 我, 們, 的, 感, 官

專注於我們的感官

zhuan ˉ zhuˋ yuˊ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Focus on, Focused on, Focusing on, To focus on) To focus on our senses, Focus on our senses, Focusing on our senses, Focused on our senses

>>專注於我們的感官

專, 注, 於, 我, 們, 的, 感, 官

開啟一種新的感官

kai ˉ qiˇ yiˋ zhongˇ xin ˉ de˙ ganˇ guan ˉ

(Activate, Activating) Activate a new sense, Activating a new sense

>>開啟一種新的感官

開, 啟, 一, 種, 新, 的, 感, 官

我們利用我們的感官來察覺變化

woˇ men˙ liˋ yongˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ laiˊ chaˊ jueˊ bianˋ huaˋ

(We use our) We use our senses to notice change

>>我們利用我們的感官來察覺變化

我, 們, 利, 用, 我, 們, 的, 感, 官, 來, 察, 覺, 變, 化

我們通過我們的感官沉浸在經驗中

woˇ men˙ tong ˉ guoˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ chenˊ jinˋ zaiˋ jing ˉ yanˋ zhong ˉ

(We immerse) We immerse in the experience via our senses

>>我們通過我們的感官沉浸在經驗中

我, 們, 通, 過, 我, 們, 的, 感, 官, 沉, 浸, 在, 經, 驗, 中

適當地引導我們的感官

shiˋ dang ˉ de˙ yinˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Direct our senses, To direct) To direct our senses appropriately, Direct our senses appropriately, Directs our senses appropriately, Directing our senses appropriately, Directed our senses appropriately

>>適當地引導我們的感官

適, 當, 地, 引, 導, 我, 們, 的, 感, 官

當我們使用我們的感官時

dang ˉ woˇ men˙ shiˇ yongˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ shiˊ

(We we, When we are) We we use our senses, When we are using our senses

>>當我們使用我們的感官時

當, 我, 們, 使, 用, 我, 們, 的, 感, 官, 時

我們可以與我們的感官互動

woˇ men˙ keˇ yiˇ yuˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ huˋ dongˋ

(We can) We can engage with our senses

>>我們可以與我們的感官互動

我, 們, 可, 以, 與, 我, 們, 的, 感, 官, 互, 動

心智模型與我們的感官和我們的反應能力相連

xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ yuˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ hanˋ woˇ men˙ de˙ fanˇ ying ˉ nengˊ liˋ xiang ˉ lianˊ

(Mental models) Mental models tie into our senses and our ability to respond

>>心智模型與我們的感官和我們的反應能力相連

心, 智, 模, 型, 與, 我, 們, 的, 感, 官, 和, 我, 們, 的, 反, 應, 能, 力, 相, 連

我們可以將我們的感官轉向外界正在發生的變化

woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ zhuanˇ xiangˋ waiˋ jieˋ zhengˋ zaiˋ fa ˉ sheng ˉ de˙ bianˋ huaˋ

(We can) We can direct our senses towards the change that is occurring outside of ourselves

>>我們可以將我們的感官轉向外界正在發生的變化

我, 們, 可, 以, 將, 我, 們, 的, 感, 官, 轉, 向, 外, 界, 正, 在, 發, 生, 的, 變, 化

并適當地引導我們的感官

bingˋ shiˋ dang ˉ de˙ yinˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(And directing) And directing our senses appropriately

>>并適當地引導我們的感官

并, 適, 當, 地, 引, 導, 我, 們, 的, 感, 官

當我們不引導我們的感官

dang ˉ woˇ men˙ buˋ yinˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(When we) When we aren't directing our senses, When we don't direct our senses

>>當我們不引導我們的感官

當, 我, 們, 不, 引, 導, 我, 們, 的, 感, 官

我們可以專注於我們的感官

woˇ men˙ keˇ yiˇ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(We can focus) We can focus on our senses

>>我們可以專注於我們的感官

我, 們, 可, 以, 專, 注, 於, 我, 們, 的, 感, 官

我們可以練習導向我們的感官

woˇ men˙ keˇ yiˇ lianˋ xiˊ daoˇ xiangˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(We can practice) We can practice directing our senses

>>我們可以練習導向我們的感官

我, 們, 可, 以, 練, 習, 導, 向, 我, 們, 的, 感, 官

我們就越能夠配置我們的感官並使用它們

woˇ men˙ jiuˋ yueˋ nengˊ gouˋ peiˋ zhiˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ bingˋ shiˇ yongˋ ta ˉ men˙

(better able, more able) The more able we are to configure our senses and use them, The better able we are to configure our senses and use them

>>我們就越能夠配置我們的感官並使用它們

我, 們, 就, 越, 能, 夠, 配, 置, 我, 們, 的, 感, 官, 並, 使, 用, 它, 們

介於我們的皮膚邊界和我們的感官極限之間

jieˋ yuˊ woˇ men˙ de˙ piˊ fu ˉ bian ˉ jieˋ hanˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ zhi ˉ jian ˉ

(In between) In between the border of our skin and our sensory limit

>>介於我們的皮膚邊界和我們的感官極限之間

介, 於, 我, 們, 的, 皮, 膚, 邊, 界, 和, 我, 們, 的, 感, 官, 極, 限, 之, 間

是可以幫助我們適當地指導我們的感官和我們的反應的

shiˋ keˇ yiˇ bang ˉ zhuˋ woˇ men˙ shiˋ dang ˉ de˙ zhiˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ hanˋ woˇ men˙ de˙ fanˇ ying ˉ de˙

(Can help) Can help us direct our senses and our responses appropriately

>>是可以幫助我們適當地指導我們的感官和我們的反應的

是, 可, 以, 幫, 助, 我, 們, 適, 當, 地, 指, 導, 我, 們, 的, 感, 官, 和, 我, 們, 的, 反, 應, 的

根據我們正在嘗試做的事情來指導我們的感官

gen ˉ juˋ woˇ men˙ zhengˋ zaiˋ changˊ shiˋ zuoˋ de˙ shiˋ qingˊ laiˊ zhiˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Direct our senses) Direct our senses based on what we are trying to do

>>根據我們正在嘗試做的事情來指導我們的感官

根, 據, 我, 們, 正, 在, 嘗, 試, 做, 的, 事, 情, 來, 指, 導, 我, 們, 的, 感, 官

而是我們專注於在流動模式中使用我們的感官

erˊ shiˋ woˇ men˙ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ zaiˋ liuˊ dongˋ moˊ shiˋ zhong ˉ shiˇ yongˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Instead) Instead we focus on using our senses while in the fluid mode

>>而是我們專注於在流動模式中使用我們的感官

而, 是, 我, 們, 專, 注, 於, 在, 流, 動, 模, 式, 中, 使, 用, 我, 們, 的, 感, 官

我們的事件視界位於我們的皮膚邊界和我們的感官極限之間

woˇ men˙ de˙ shiˋ jianˋ shiˋ jieˋ weiˋ yuˊ woˇ men˙ de˙ piˊ fu ˉ bian ˉ jieˋ hanˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ zhi ˉ jian ˉ

(Our event horizon) Our event horizon lies between the border of our skin and our sensory limit.

>>我們的事件視界位於我們的皮膚邊界和我們的感官極限之間

我, 們, 的, 事, 件, 視, 界, 位, 於, 我, 們, 的, 皮, 膚, 邊, 界, 和, 我, 們, 的, 感, 官, 極, 限, 之, 間

如果我們將我們感知外界的能力的極限定義為我們的感官極限

ruˊ guoˇ woˇ men˙ jiang ˉ woˇ men˙ ganˇ zhi ˉ waiˋ jieˋ de˙ nengˊ liˋ de˙ jiˊ xianˋ dingˋ yiˋ weiˋ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ

(If we define) If we define the limit of our ability to sense what is outside of ourselves as our sensory limit

>>如果我們將我們感知外界的能力的極限定義為我們的感官極限

如, 果, 我, 們, 將, 我, 們, 感, 知, 外, 界, 的, 能, 力, 的, 極, 限, 定, 義, 為, 我, 們, 的, 感, 官, 極, 限

雖然我們自己可以根據我們正在嘗試做的事情來指導我們的感官

sui ˉ ranˊ woˇ men˙ ziˋ jiˇ keˇ yiˇ gen ˉ juˋ woˇ men˙ zhengˋ zaiˋ changˊ shiˋ zuoˋ de˙ shiˋ qingˊ laiˊ zhiˇ daoˇ woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ

(Although) Although we can ourselves direct our senses based on what we are trying to do

>>雖然我們自己可以根據我們正在嘗試做的事情來指導我們的感官

雖, 然, 我, 們, 自, 己, 可, 以, 根, 據, 我, 們, 正, 在, 嘗, 試, 做, 的, 事, 情, 來, 指, 導, 我, 們, 的, 感, 官

為什麼要關注事件視界而不是一直到感官極限呢

weiˊ shenˊ me˙ yaoˋ guan ˉ zhuˋ shiˋ jianˋ shiˋ jieˋ erˊ buˊ shiˋ yiˋ zhiˊ daoˋ ganˇ guan ˉ jiˊ xianˋ ne˙

(Why look) Why look to the event horizon and not all the way to the sensory limit?

>>為什麼要關注事件視界而不是一直到感官極限呢

為, 什, 麼, 要, 關, 注, 事, 件, 視, 界, 而, 不, 是, 一, 直, 到, 感, 官, 極, 限, 呢

我們的外在環境可能有感官盲點

woˇ men˙ de˙ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ keˇ nengˊ youˇ ganˇ guan ˉ mangˊ dianˇ

(Our outer environment) Our outer environment may have sensory blindspots

>>我們的外在環境可能有感官盲點

我, 們, 的, 外, 在, 環, 境, 可, 能, 有, 感, 官, 盲, 點