而這就是導致 - 我們將感官引 - 向我們不想去 - 的地方的原因

erˊ zheˋ jiuˋ shiˋ daoˇ zhiˋ
woˇ men˙ jiang ˉ ganˇ guan ˉ yinˇ
xiangˋ woˇ men˙ buˋ xiangˇ quˋ
de˙ diˋ fang ˉ de˙ yuanˊ yin ˉ

And that’s what causes us to direct our senses at where we don’t want to go

而 erˊ

(And, And so, But, In this case, Otherwise, Then, Yet)

But, And so, And, Yet, Then, Otherwise, In this case

這就 zheˋ jiuˋ

(That, That then, This then)

That, This then, That then

這就是

zheˋ jiuˋ shiˋ

(This is)

This is

就是 jiuˋ shiˋ

(And so, Exactly, Namely, That is)

That is, Namely, Exactly, And so is, And so are

導致 daoˇ zhiˋ

(Cause, Caused, Causes, Causing, Lead to, Leading, Leads, Led, Render, Rendered, Rendering, Renders, Result In, Resulted, Resulting, Results, To cause, To lead, To render, To result)

To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To lead to, Lead to, Leads to, Leading to, Led to, To result in, Result in, Results in, Resulting in, Resulted in, To render, Render, Renders, Rendering, Rendered

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

將 jiang ˉ jiangˋ

(Admiral, Cause, Caused, Causes, Causing, Conduct, Deliver, Did, Do, Does, Doing, General, Get, Gets, Getting, Got, High ranking, Prepare, Ready, Recuperate, Rest, Shall, Take, Takes, Taking, Then, To cause, To do, To get, To take, Took, Will)

To do, Do, Does, Doing, Did, To take, Take, Takes, Taking, Took, To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To get, Get, Gets, Getting, Got, Will, Shall, Ready, Deliver, Conduct, Prepare, Rest, Recuperate, Then, (Jiang4), General, Admiral, High Ranking Military Officer

感官 ganˇ guanˉ

(Sense, Senses)

Senses, Sense organs

引向 yinˇ xiangˋ

(Direct, Directed, Directing, Directs, Guide, Guided, Guides, Guiding, Lead, Leading, Leads, Led, To direct, To guide)

To direct, Direct To lead, Directs To lead, Directing To lead, Directed, To lead, Lead, Leads, Leading, Led, To guide, Guide, Guides, Guiding, Guided

向我 xiangˋ woˇ

(To me)

To me

我們不想去的地方

woˇ men˙ buˋ xiangˇ quˋ de˙ diˋ fangˉ

(Places, Where we)

Where we don't want to go, Places we don't want to go

不想 buˋ xiangˇ

(Do not, Do not want, Not pondered, Not thought)

Do not wish to, Do not want, Not thought about, Not pondered

不想去

buˋ xiangˇ quˋ

(Did not want, Do not want)

Do not want to go to, Did not want to go to

想去 xiangˇ quˋ

(To want to, Want to, Wanted to, Wanting to, Wants to go)

To want to go, Want to go, Wants to go, Wanting to go, Wanted to go

的地方

de˙ diˋ fangˉ

(District, Local, Place, Where, place where)

Place, Local, District, The place where, Where

地方 diˋ fangˉ

(District, Local, Place, Where, place where)

Place, Local, District, The place where, Where

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

原因 yuanˊ yinˉ

(Cause, Causes, Factor, Factors, Reason, Reasons)

Cause, Reason, Factor, Cause, Causes, A cause, The cause, The causes, Reason, Reasons, A reason, The reason, The reasons, Factor, Factors, A factor, The factor, The factors

Chars

而

And, And so, But, In this case, Otherwise, Then, Yet

But, And so, And, Yet, Then, Otherwise, In this case

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes