Indexing Matters

給他買了一支手錶

給他買了...

給他買了一支手錶

geiˇ ta ˉ maiˇ le˙ yiˋ zhi ˉ shouˇ biaoˇ

(Bought)

Bought him a watch

給 geiˇ jiˇ

(Allow, Approve, Give, Let, Passive, Provide, To allow, To approve, To give, To let, To provide)

Give, To give, Give/Gives/Giving/Gave, To let, Let/Lets/Letting/Let, To allow, Allow/Allows/Allowing/Allowed, Passive, (Ji3), To approve, Approve/Approves/Approving/Approved, To provide, Provide/Provides/Providing/Provided

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

買了 maiˇ le˙

(Bought)

Bought

一支 yiˋ zhiˉ

(A)

A (e.g. an antennae or other long and slender object)

一支手錶

yiˋ zhiˉ shouˇ biaoˇ

(Watch)

A watch

手錶 shouˇ biaoˇ

(Watch, Wristwatch)

Watch, Wristwatch

給

Allow, Approve, Give, Let, Passive, Provide, To allow, To approve, To give, To let, To provide

Give, To give, Give/Gives/Giving/Gave, To let, Let/Lets/Letting/Let, To allow, Allow/Allows/Allowing/Allowed, Passive, (Ji3), To approve, Approve/Approves/Approving/Approved, To provide, Provide/Provides/Providing/Provided

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

買

Buy, Purchase, Win

Buy, Purchase, Win Over

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

支

Branch, Draw money, Erect, Limb, Pay, Prop up, Raise, Subdivision, Support, Sustain

Support, Prop up, Erect, Raise, Sustain, Draw money, Pay, Subdivision, Branch, Limb

手

Do By, Hand, Hand made, Hands, Skilled

Hand, Hands, Hand made, Do By Hand, Skilled

錶

Watch, Wrist

Watch, Wrist watch, Watch Chain

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.