學如逆水行舟
xueˊ ruˊ niˋ shuiˇ xingˊ zhouˉ
Learning is like sailing against the current
Cat: Latest (Learning is like...) Next
Cat: Latest a-z (Learning is like...) Next
學如逆水行舟不進則退
xueˊ ruˊ niˋ shuiˇ xingˊ zhouˉ buˊ jinˋ zeˊ tuiˋ
Learning is like sailing against a current, if you don't advance then you retreat
木已成舟
muˋ yiˇ chengˊ zhouˉ
A done deal, It's a done deal, The tree has already been made into a boat
泛舟
fanˋ zhouˉ
(Go boating, Go canoeing, Row)
Go boating, Go canoeing, Row a boat, Go boating using paddles or oars
順水推舟
shunˋ shuiˇ tuiˉ zhouˉ
Give help where help is hardly required, To seem to be of assistance
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.