或許是發現自己越界了
huoˋ xuˇ shiˋ fa ˉ xianˋ ziˋ jiˇ yueˋ jieˋ le˙
(Perhaps)
Perhaps realizing that they had stepped out of bounds
這或許是
zheˋ huoˋ xuˇ shiˋ
(This may, This might, This will)
This might be, This will probably be, This may be
這或許是正確的
zheˋ huoˋ xuˇ shiˋ zhengˋ queˋ de˙
This will probably be the case
Rhymes: yu i
rh: xu ˉ shiˊ 需時
>>需時較久
rh: xu ˉ shiˊ 需十
>>需十五分鐘
rh: xu ˉ shiˋ 需視
>>需視
rh: xuˇ shiˋ 許是
rh: xuˋ shiˋ 敘事
>>敘事
rh: xu ˉ zhiˉ 須知
>>須知
rh: yuˊ ciˇ 於此
>>於此
rh: yuˇ ciˊ 語詞
>>語詞
rh: yuˇ ciˇ 與此
>>與此同時
rh: yuˇ riˋ 與日
>>與日俱增
rh: yuˊ shiˋ 魚式
>>魚式
rh: yuˊ shiˋ 於是
>>於是
rh: yuˊ shiˋ 餘式
>>餘式
rh: yuˇ shiˊ 與時
>>與時俱進
rh: yuˇ shiˋ 與世
>>與世隔絕
rh: yuˇ shiˋ 雨勢
>>雨勢
rh: yuˋ shiˋ 預示
>>預示
rh: yuˋ shiˋ 浴室
>>浴室
rh: yuˋ shiˋ 遇事
>>遇事
rh: yuˋ shiˋ 鵒式
>>鵒式
rh: yuˇ si ˉ 雨絲
>>雨絲
rh: yuˋ zhi ˉ 預知
>>預知
rh: yuˋ zhiˋ 欲置
>>欲置他於死地
rh: yuˋ zhiˋ 聿至
>>聿至
rh: yuˇ ziˋ 與自
>>與自己相處的時間
rh: juˋ ciˇ 據此
>>據此
rh: ju ˉ chiˇ 鋸齒
>>鋸齒
rh: ju ˉ shiˋ 居世
>>居世界
rh: juˊ shiˋ 局勢
>>局勢
rh: juˇ shiˋ 舉世
>>舉世聞名
rh: juˋ shiˊ 巨石
>>巨石
rh: juˇ zhiˇ 舉止
>>舉止
rh: juˋ zhiˇ 句指
>>句指令
rh: juˋ zhiˇ 聚酯
>>聚酯
rh: juˊ ziˇ 橘子
>>橘子
rh: juˋ zi˙ 句子
>>句子
rh: luuˋ shi ˉ 律師
>>律師
rh: luuˋ zhiˇ 濾紙
>>濾紙
rh: luuˊ ziˇ 驢子
>>驢子
rh: nuuˇ shiˋ 女侍
>>女侍
rh: nuuˇ shiˋ 女士
>>女士
rh: nuuˇ ziˇ 女子
>>女子
rh: quˇ chiˇ 齲齒
>>齲齒
rh: qu ˉ shiˇ 驅使
>>驅使
rh: qu ˉ shiˋ 曲室
>>曲室
rh: qu ˉ shiˋ 趨勢
>>趨勢
rh: quˋ shiˋ 去世
>>去世
rh: quˋ siˇ 去死
>>去死
rh: qu ˉ zhiˉ 屈肢
>>屈肢葬
rh: qu ˉ zhiˊ 曲直
>>曲直
rh: qu ˉ zhiˇ 屈指
>>屈指深肌
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.