等不及到那兒
dengˇ buˋ jiˊ daoˋ naˋ erˊ
Couldn't wait to get there
提前把所有東西都
運到那兒
tiˊ qianˊ baˇ suoˇ youˇ dong ˉ xi ˉ dou ˉ
yunˋ daoˋ naˋ erˊ
(Get everything, Getting everything)
Get everything sent there in advance, Getting everything sent there in advance
在那兒睡覺時
zaiˋ naˋ erˊ shuiˋ jiaoˋ shiˊ
While sleeping there
仍在那兒
rengˊ zaiˋ naˋ erˊ
(Am still, Are still, Is still, Still here, Still there, To still, Was still, Were still)
Still here, To still be here, Am still here, Are still here, Is still here, Was still here, Were still here, Still there, To still be there, Am still there, Are still there, Is still there, Was still there, Were still there
關在那兒示眾
guan ˉ zaiˋ naˋ erˊ shiˋ zhongˋ
Locked up there for public display
他想要永遠待在那兒
ta ˉ xiangˇ yaoˋ yongˇ yuanˇ dai ˉ zaiˋ naˋ erˊ
He wanted to stay there forever
Rhymes: a er
rh: naˇ erˊ 哪兒
>>哪兒
rh: naˋ er˙ 那兒
rh: saˋ erˇ 薩爾
>>薩爾瓦多
rh: yaˋ erˇ 亞爾
>>亞爾丹
rh: a ˉ erˇ 阿爾
>>阿爾巴尼亞
rh: baˇ erˇ 把耳
>>把耳朵貼上去偷聽
rh: baˇ erˋ 把二
>>把二氧化碳吸收掉
rh: chaˊ erˇ 查爾
>>查爾斯
rh: daˊ erˇ 達爾
>>達爾文
rh: daˋ erˊ 大而
>>大而美法案
rh: daˋ erˇ 大耳
>>大耳輪肌
rh: ha ˉ erˊ 哈兒
>>哈兒
rh: ka ˉ erˇ 喀爾
>>喀爾文
rh: kaˇ erˇ 卡爾
>>卡爾加里
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.